PML View

wsj0064.cz

TEITOK: s-5

"Dnešní krok," řekl ministr dopravy Samuel Skinner, "představuje díky rozšíření standardu osobních vozů další milník v pokračujícím programu zvyšování bezpečnosti řidičů a spolujezdců v lehkých nákladních vozech a malých dodávkách."

PML Files

Word Level

"1Dnešní krok1,1" řekl ministr dopravy Samuel Skinner1, "1představuje díky rozšíření standardu osobních vozů další milník v pokračujícím programu zvyšování bezpečnosti řidičů a spolujezdců v lehkých nákladních vozech a malých dodávkách1.1"

Morphology: m-wsj0064-001-p1s4

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Dnešní	dnešní	AAIS1----1A----
tagger-a	krok	krok	NNIS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	řekl	říci	VpYS----R-AAP--
tagger-a	ministr	ministr	NNMS1-----A----
tagger-a	dopravy	doprava-1	NNFS2-----A----
tagger-a	Samuel	Samuel_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Skinner	Skinner_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	představuje	představovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	díky	díky	RR--3----------
tagger-a	rozšíření	rozšíření_^(*3it)	NNNS3-----A----
tagger-a	standardu	standard	NNIS2-----A----
tagger-a	osobních	osobní	AAIP2----1A----
tagger-a	vozů	vůz	NNIP2-----A----
tagger-a	další	další	AAIS4----1A----
tagger-a	milník	milník	NNIS4-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	pokračujícím	pokračující_^(*5ovat)	AGIS6-----A----
tagger-a	programu	program-1	NNIS6-----A----
tagger-a	zvyšování	zvyšování_^(*3at)	NNNS2-----A----
tagger-a	bezpečnosti	bezpečnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	řidičů	řidič	NNMP2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	spolujezdců	spolujezdec	NNMP2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	lehkých	lehký	AAIP6----1A----
tagger-a	nákladních	nákladní	AAIP6----1A----
tagger-a	vozech	vůz	NNIP6-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	malých	malý	AAFP6----1A----
tagger-a	dodávkách	dodávka	NNFP6-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------

Analytical: a-wsj0064-001-p1s4

ord	0

představuje
afun	Pred
ord	13

"
afun	AuxG
ord	1

řekl
afun	Pred
is_parenthesis_root	1
ord	6

krok
afun	Obj
ord	3

Dnešní
afun	Atr
ord	2

"
afun	AuxG
ord	5

Skinner
afun	Sb
ord	10

ministr
afun	Atr
ord	7

dopravy
afun	Atr
ord	8

Samuel
afun	Atr
ord	9

,
afun	AuxX
ord	11

,
afun	AuxX
ord	4

"
afun	AuxG
ord	12

díky
afun	AuxP
ord	14

rozšíření
afun	Adv
ord	15

standardu
afun	Atr
ord	16

vozů
afun	Atr
ord	18

osobních
afun	Atr
ord	17

milník
afun	Obj
ord	20

další
afun	Atr
ord	19

v
afun	AuxP
ord	21

programu
afun	Adv
ord	23

pokračujícím
afun	Atr
ord	22

zvyšování
afun	Atr
ord	24

bezpečnosti
afun	Atr
ord	25

a
afun	Coord
ord	27

řidičů
afun	Atr
is_member	1
ord	26

spolujezdců
afun	Atr
is_member	1
ord	28

v
afun	AuxP
ord	29

a
afun	Coord
ord	33

vozech
afun	Atr
is_member	1
ord	32

lehkých
afun	Atr
ord	30

nákladních
afun	Atr
ord	31

dodávkách
afun	Atr
is_member	1
ord	35

malých
afun	Atr
ord	34

"
afun	AuxG
ord	37

.
afun	AuxK
ord	36

Tectogrammatical: T-wsj0064-001-p1s4

deepord	0
eng_sentence	``Today's action,'' Transportation Secretary Samuel Skinner said, ``represents another milestone in the ongoing program to promote vehicle occupant safety in light trucks and minivans through its extension of passenger car standards.''

řekl

nodetype

complex

t_lemma

říci

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5874f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

Skinner

nodetype

complex

t_lemma

Skinner

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

ministr

nodetype

complex

t_lemma

ministr

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

dopravy

nodetype

complex

t_lemma

doprava

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Samuel

nodetype

complex

t_lemma

Samuel

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

představuje

nodetype

complex

t_lemma

představovat

functor

EFF

is_dsp_root

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4766f1

krok

nodetype

complex

t_lemma

krok

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

segm

Dnešní

nodetype

complex

t_lemma

dnešní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

rozšíření

nodetype

complex

t_lemma

rozšíření

functor

CAUS

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5776f3

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	10

standardu

nodetype

complex

t_lemma

standard

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

vozů

nodetype

complex

t_lemma

vůz

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

osobních

nodetype

complex

t_lemma

osobní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

milník

nodetype

complex

t_lemma

milník

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

další

nodetype

complex

t_lemma

další

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

programu

nodetype

complex

t_lemma

program

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

pokračujícím

nodetype

complex

t_lemma

pokračující

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zvyšování

nodetype

complex

t_lemma

zvyšování

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w10008f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	19

bezpečnosti

nodetype

complex

t_lemma

bezpečnost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	23

řidičů

nodetype

complex

t_lemma

řidič

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

spolujezdců

nodetype

complex

t_lemma

spolujezdec

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	28

vozech

nodetype

complex

t_lemma

vůz

functor

LOC

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

lehkých

nodetype

complex

t_lemma

lehký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nákladních

nodetype

complex

t_lemma

nákladní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

dodávkách

nodetype

complex

t_lemma

dodávka

functor

LOC

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

malých

nodetype

complex

t_lemma

malý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view