PML View

wsj0059.cz

TEITOK: s-12

Jako důkaz uvádí nedávný obchod mezi společnostmi Mitsubishi Estate Co. a Rockefeller Group, stejně jako možnou roli bílého koně, kterou mohla sehrát nejmenovaná japonská společnost pro společnost Georgia-Pacific Corp. při nabídce na převzetí společnosti Great Northern Nekoosa Corp.

PML Files

Word Level

Jako důkaz uvádí nedávný obchod mezi společnostmi Mitsubishi Estate Co1. a Rockefeller Group1, stejně jako možnou roli bílého koně1, kterou mohla sehrát nejmenovaná japonská společnost pro společnost Georgia1-1Pacific Corp1. při nabídce na převzetí společnosti Great Northern Nekoosa Corp1.

Morphology: m-wsj0059-001-p1s11

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	důkaz	důkaz	NNIS4-----A----
tagger-a	uvádí	uvádět	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	nedávný	dávný	AAIS4----1N----
tagger-a	obchod	obchod	NNIS4-----A----
tagger-a	mezi	mezi-1	RR--7----------
tagger-a	společnostmi	společnost_^(*3ý)	NNFP7-----A----
tagger-a	Mitsubishi	Mitsubishi-77	F%-------------
tagger-a	Estate	Estate-77	F%-------------
tagger-a	Co	Co-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	Rockefeller	Rockefeller-77	F%-------------
tagger-a	Group	Group-77	F%-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	stejně	stejně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	možnou	možný	AAFS4----1A----
tagger-a	roli	role_^(svitek_poslání_pozemek)	NNFS4-----A----
tagger-a	bílého	bílý_;o	AAMS2----1A----
tagger-a	koně	kůň	NNMS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kterou	který	P4FS4----------
tagger-a	mohla	moci	VpQW----R-AAI--
tagger-a	sehrát	sehrát	Vf--------A-P--
tagger-a	nejmenovaná	jmenovaný_^(*2t)	AAFS1----1N----
tagger-a	japonská	japonský	AAFS1----1A----
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS4-----A----
tagger-a	Georgia	Georgia-77	F%-------------
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	Pacific	Pacific-77	F%-------------
tagger-a	Corp	Corp-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	při	při-1	RR--6----------
tagger-a	nabídce	nabídka	NNFS6-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	převzetí	převzetí_^(*3ít)	NNNS4-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	Great	Great-77	F%-------------
tagger-a	Northern	Northern-77	F%-------------
tagger-a	Nekoosa	Nekoosa-77	F%-------------
tagger-a	Corp	Corp-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0059-001-p1s11

ord	0

mohla
afun	Pred
ord	24

,
afun	AuxX
ord	22

sehrát
afun	Obj
ord	25

roli
afun	Obj
ord	19

možnou
afun	Atr
ord	18

stejně
afun	AuxZ
ord	16

,
afun	AuxX
ord	15

uvádí
afun	Pred
is_member	1
ord	3

důkaz
afun	Obj
ord	2

Jako
afun	AuxY
ord	1

obchod
afun	Sb
ord	5

nedávný
afun	Atr
ord	4

mezi
afun	AuxP
ord	6

společnostmi
afun	Atr
ord	7

Estate
afun	Atr
ord	9

Co
afun	Atr
ord	10

Mitsubishi
afun	Atr
ord	8

.
afun	AuxG
ord	11

Group
afun	Atr
ord	14

Rockefeller
afun	Atr
ord	13

a
afun	Coord
ord	12

jako
afun	AuxC
ord	17

koně
afun	Atr
ord	21

bílého
afun	Atr
ord	20

kterou
afun	Obj
ord	23

společnost
afun	Sb
ord	28

nejmenovaná
afun	Atr
ord	26

japonská
afun	Atr
ord	27

pro
afun	AuxP
ord	29

společnost
afun	Atr
ord	30

Georgia
afun	Atr
ord	31

-
afun	Apos
ord	32

Pacific
afun	Atr
is_member	1
ord	33

Corp
afun	Atr
ord	34

.
afun	AuxG
ord	35

při
afun	AuxP
ord	36

nabídce
afun	ExD
is_parenthesis_root	1
ord	37

na
afun	AuxP
ord	38

převzetí
afun	Atr
ord	39

společnosti
afun	Atr
ord	40

Corp
afun	Atr
ord	44

Great
afun	Atr
ord	41

Northern
afun	Atr
ord	42

Nekoosa
afun	Atr
ord	43

.
afun	AuxK
ord	45

Tectogrammatical: T-wsj0059-001-p1s11

deepord	0
eng_sentence	He cites the recent deal between the Mitsubishi Estate Co. and the Rockefeller Group, as well as the possible white knight role of an undisclosed Japanese company in the Georgia-Pacific Corp. takeover bid for Great Northern Nekoosa Corp. as evidence.

uvádí

nodetype

complex

t_lemma

uvádět

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7420f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0059-001-p1s10a32
type	SPEC

důkaz

nodetype

complex

t_lemma

důkaz

functor

EFF

gram

sempos	n.denot

deepord

obchod

nodetype

complex

t_lemma

obchod

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nedávný

nodetype

complex

t_lemma

dávný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	10

společnostmi

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	8

Mitsubishi
nodetype	fphr
t_lemma	Mitsubishi
functor	FPHR
deepord	5

Estate

nodetype

fphr

t_lemma

Estate

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Co
nodetype	fphr
t_lemma	Co
functor	FPHR
deepord	12

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	14

společnostmi

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

společnost

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	13

Rockefeller

nodetype

fphr

t_lemma

Rockefeller

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Group
nodetype	fphr
t_lemma	Group
functor	FPHR
deepord	16

stejně

nodetype

complex

t_lemma

stejný

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

uvádí

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

uvádět

functor

CPR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7420f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0059-001-p1s11a47
type	SPEC

roli

nodetype

complex

t_lemma

role

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

možnou

nodetype

complex

t_lemma

možný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

koně

nodetype

complex

t_lemma

kůň

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

bílého

nodetype

complex

t_lemma

bílý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

sehrát

nodetype

complex

t_lemma

sehrát

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5950f4

kterou

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nejmenovaná

nodetype

complex

t_lemma

jmenovaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

japonská

nodetype

complex

t_lemma

japonský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

BEN

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	31

Georgia

nodetype

fphr

t_lemma

Georgia

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

-
nodetype	fphr
t_lemma	-
functor	FPHR
deepord	32

Pacific

nodetype

fphr

t_lemma

Pacific

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Corp
nodetype	fphr
t_lemma	Corp
functor	FPHR
deepord	34

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	35

nabídce

nodetype

complex

t_lemma

nabídka

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

převzetí

nodetype

complex

t_lemma

převzetí

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5059f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0059-001-p1s11a30
type	SPEC

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	41

Great
nodetype	fphr
t_lemma	Great
functor	FPHR
deepord	40

Northern
nodetype	fphr
t_lemma	Northern
functor	FPHR
deepord	42

Nekoosa
nodetype	fphr
t_lemma	Nekoosa
functor	FPHR
deepord	43

Corp
nodetype	fphr
t_lemma	Corp
functor	FPHR
deepord	44

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view