PML View

wsj0057.cz

TEITOK: s-14

"Toto je společnost, která investovala do rozšiřování kapacit daleko intenzivněji než kterákoli jiná firma v tomto odvětví, a teď se toto odvětví rozvíjí pomaleji a ona se najednou ocitla ve špatné pozici," řekl Michael Stark, čipový analytik společnosti Robertson, Stephens & Co.

PML Files

Word Level

"1Toto je společnost1, která investovala do rozšiřování kapacit daleko intenzivněji než kterákoli jiná firma v tomto odvětví1, a teď se toto odvětví rozvíjí pomaleji a ona se najednou ocitla ve špatné pozici1,1" řekl Michael Stark1, čipový analytik společnosti Robertson1, Stephens & Co1.

Morphology: m-wsj0057-001-p1s13

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Toto	tento	PDNS1----------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	investovala	investovat	VpQW----R-AAB--
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	rozšiřování	rozšiřování_^(*3at)	NNNS2-----A----
tagger-a	kapacit	kapacita	NNFP2-----A----
tagger-a	daleko	daleko-1	Dg-------1A----
tagger-a	intenzivněji	intenzivně_^(^DD*intenzívně)_(1í)	Dg-------2A----
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	kterákoli	kterýkoli	PZFS1----------
tagger-a	jiná	jiný	AAFS1----1A----
tagger-a	firma	firma	NNFS1-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	tomto	tento	PDZS6----------
tagger-a	odvětví	odvětví	NNNS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	teď	teď	Db-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	toto	tento	PDNS1----------
tagger-a	odvětví	odvětví	NNNS1-----A----
tagger-a	rozvíjí	rozvíjet	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	pomaleji	pomalu	Dg-------2A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	ona	on-1	PEFS1--3-------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	najednou	najednou	Db-------------
tagger-a	ocitla	ocitnout	VpQW----R-AAP-1
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	špatné	špatný	AAFS6----1A----
tagger-a	pozici	pozice	NNFS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	řekl	říci	VpYS----R-AAP--
tagger-a	Michael	Michael_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Stark	Stark_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	čipový	čipový	AAMS1----1A----
tagger-a	analytik	analytik	NNMS1-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	Robertson	Robertson_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	Stephens	Stephens_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	&	&	Z:-------------
tagger-a	Co	Co-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0057-001-p1s13

ord	0

je
afun	Pred
ord	3

"
afun	AuxG
ord	1

Toto
afun	Sb
ord	2

společnost
afun	Pnom
ord	4

investovala
afun	Atr
ord	7

,
afun	AuxX
ord	5

která
afun	Sb
ord	6

do
afun	AuxP
ord	8

rozšiřování
afun	Adv
ord	9

kapacit
afun	Atr
ord	10

intenzivněji
afun	Adv
ord	12

daleko
afun	Adv
ord	11

než
afun	AuxC
ord	13

a
afun	Coord
ord	21

firma
afun	Sb
ord	16

kterákoli
afun	Atr
ord	14

jiná
afun	Atr
ord	15

v
afun	AuxP
ord	17

odvětví
afun	Atr
ord	19

tomto
afun	Atr
ord	18

,
afun	AuxX
ord	20

rozvíjí
afun	Pred
is_member	1
ord	26

teď
afun	Adv
ord	22

se
afun	AuxT
ord	23

odvětví
afun	Sb
ord	25

toto
afun	Atr
ord	24

pomaleji
afun	Adv
ord	27

a
afun	Coord
ord	28

ocitla
afun	Pred
is_member	1
ord	32

ona
afun	Sb
ord	29

se
afun	AuxT
ord	30

najednou
afun	Adv
ord	31

ve
afun	AuxP
ord	33

pozici
afun	Adv
ord	35

špatné
afun	Atr
ord	34

řekl
afun	Pred
is_member	1
ord	38

Stark
afun	Sb
ord	40

Michael
afun	Atr
ord	39

,
afun	Apos
ord	41

analytik
afun	Sb
is_member	1
ord	43

čipový
afun	Atr
ord	42

společnosti
afun	Atr
ord	44

Robertson
afun	Atr
ord	45

,
afun	AuxX
ord	46

Co
afun	ExD
is_member	1
ord	49

Stephens
afun	Atr
ord	47

&
afun	AuxG
ord	48

.
afun	AuxG
ord	50

,
afun	AuxX
ord	36

"
afun	AuxG
ord	37

Tectogrammatical: T-wsj0057-001-p1s13

deepord	0
eng_sentence	``This is a company that has invested in capacity additions more aggressively than any other company in the industry and now the industry is growing more slowly and they are suddenly poorly positioned,'' said Michael Stark, chip analyst at Robertson, Stephens & Co.

řekl

nodetype

complex

t_lemma

říci

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5874f1

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	ADVS
is_dsp_root	1
deepord	17

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

Toto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0057-001-p1s12a11
type	SPEC

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

investovala

nodetype

complex

t_lemma

investovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1312f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	2

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

rozšiřování

nodetype

complex

t_lemma

rozšiřování

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5779f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0057-001-p1s13a7
type	SPEC

kapacit

nodetype

complex

t_lemma

kapacita

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

intenzivněji

nodetype

complex

t_lemma

intenzívní

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

daleko

nodetype

complex

t_lemma

daleko

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.grad.neg

deepord

investovala

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

investovat

functor

CPR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1312f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	12

firma

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

kterákoli

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

jiná

nodetype

complex

t_lemma

jiný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

odvětví

nodetype

complex

t_lemma

odvětví

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0057-001-p1s4a8
type	SPEC

tomto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	25

rozvíjí

nodetype

complex

t_lemma

rozvíjet_se

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5818f1

teď

nodetype

complex

t_lemma

teď

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

coref_special

exoph

odvětví

nodetype

complex

t_lemma

odvětví

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0057-001-p1s13a19
type	SPEC

toto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

pomaleji

nodetype

complex

t_lemma

pomale

functor

MANN

gram

sempos	adv.denot.grad.neg

deepord

ocitla

nodetype

complex

t_lemma

ocitnout_se

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2604f2

ona

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0057-001-p1s13a50
type	SPEC

najednou

nodetype

complex

t_lemma

najednou

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

pozici

nodetype

complex

t_lemma

pozice

functor

LOC

is_state

gram

sempos	n.denot

deepord

špatné

nodetype

complex

t_lemma

špatný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	32

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	35

Stark

nodetype

complex

t_lemma

Stark

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Michael

nodetype

complex

t_lemma

Michael

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

analytik

nodetype

complex

t_lemma

analytik

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

čipový

nodetype

complex

t_lemma

čipový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	40

Robertson

nodetype

fphr

t_lemma

Robertson

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

,
nodetype	fphr
t_lemma	,
functor	FPHR
deepord	41

Stephens
nodetype	fphr
t_lemma	Stephens
functor	FPHR
deepord	42

&
nodetype	fphr
t_lemma	&
functor	FPHR
deepord	43

nodetype

fphr

t_lemma

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	45

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view