PML View

wsj0049.cz

TEITOK: s-17

Newyorský právník Michael Ross, který je v čele výboru velké poroty ABA, řekl, že právníkům zakazuje etický zákoník ABA poskytovat informace o klientech, kromě případů, kdy to nařídí soud, nebo má-li se zamezit tomu, aby klient spáchal trestný čin, který by mohl mít za následek smrt.

PML Files

Word Level

Newyorský právník Michael Ross1, který je v čele výboru velké poroty ABA1, řekl1, že právníkům zakazuje etický zákoník ABA poskytovat informace o klientech1, kromě případů1, kdy to nařídí soud1, nebo má1-1li se zamezit tomu1, aby klient spáchal trestný čin1, který by mohl mít za následek smrt1.

Morphology: m-wsj0049-001-p1s16

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Newyorský	newyorský	AAMS1----1A----
tagger-a	právník	právník	NNMS1-----A----
tagger-a	Michael	Michael_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Ross	Ross_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	čele	čelo	NNNS6-----A----
tagger-a	výboru	výbor-1	NNIS2-----A----
tagger-a	velké	velký	AAFS2----1A----
tagger-a	poroty	porota	NNFS2-----A----
tagger-a	ABA	ABA-88	BNXXX-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	řekl	říci	VpYS----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	právníkům	právník	NNMP3-----A----
tagger-a	zakazuje	zakazovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	etický	etický	AAIS1----1A----
tagger-a	zákoník	zákoník-2_^(předpis)	NNIS1-----A----
tagger-a	ABA	ABA-88	BNXXX-----A----
tagger-a	poskytovat	poskytovat	Vf--------A-I--
tagger-a	informace	informace	NNFP4-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	klientech	klient	NNMP6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kromě	kromě	RR--2----------
tagger-a	případů	případ	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kdy	kdy	Db-------------
tagger-a	to	ten	PDNS4----------
tagger-a	nařídí	nařídit	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	soud	soud	NNIS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	nebo	nebo	J^-------------
tagger-a	má	mít	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	li	li-2	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	zamezit	zamezit	Vf--------A-P--
tagger-a	tomu	ten	PDZS3----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	klient	klient	NNMS1-----A----
tagger-a	spáchal	spáchat	VpYS----R-AAP--
tagger-a	trestný	trestný_^(čin)	AAIS4----1A----
tagger-a	čin	čin	NNIS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	mohl	moci	VpYS----R-AAI--
tagger-a	mít	mít	Vf--------A-I--
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	následek	následek	NNIS4-----A----
tagger-a	smrt	smrt	NNFS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0049-001-p1s16

ord	0

řekl
afun	Pred
ord	15

Ross
afun	Sb
ord	4

právník
afun	Atr
ord	2

Newyorský
afun	Atr
ord	1

Michael
afun	Atr
ord	3

je
afun	Atr
ord	7

,
afun	AuxX
ord	5

který
afun	Sb
ord	6

v
afun	AuxP
ord	8

čele
afun	Adv
ord	9

výboru
afun	Atr
ord	10

poroty
afun	Atr
ord	12

velké
afun	Atr
ord	11

ABA
afun	Atr
ord	13

,
afun	AuxX
ord	14

že
afun	AuxC
ord	17

,
afun	AuxX
ord	16

zakazuje
afun	Adv
ord	19

právníkům
afun	Obj
ord	18

ABA
afun	Sb
ord	22

zákoník
afun	Atr
ord	21

etický
afun	Atr
ord	20

poskytovat
afun	Obj
ord	23

informace
afun	Obj
ord	24

o
afun	AuxP
ord	25

klientech
afun	Atr
ord	26

,
afun	Coord
ord	27

kromě
afun	AuxP
ord	28

případů
afun	Adv
ord	29

nařídí
afun	Atr
ord	33

,
afun	AuxX
ord	30

kdy
afun	Adv
ord	31

to
afun	Obj
ord	32

soud
afun	Sb
ord	34

li
afun	AuxC
ord	39

má
afun	Adv
ord	37

se
afun	AuxR
ord	40

zamezit
afun	Obj
ord	41

tomu
afun	Obj
ord	42

aby
afun	AuxC
ord	44

,
afun	AuxX
ord	43

spáchal
afun	Atr
ord	46

klient
afun	Sb
ord	45

čin
afun	Obj
ord	48

trestný
afun	Atr
ord	47

mohl
afun	Atr
ord	52

,
afun	AuxX
ord	49

který
afun	Sb
ord	50

by
afun	AuxV
ord	51

mít
afun	Obj
ord	53

za
afun	AuxP
ord	54

následek
afun	Obj
ord	55

smrt
afun	Obj
ord	56

-
afun	AuxG
ord	38

nebo
afun	Coord
is_member	1
ord	36

,
afun	AuxX
ord	35

.
afun	AuxK
ord	57

Tectogrammatical: T-wsj0049-001-p1s16

deepord	0
eng_sentence	Michael Ross, a New York lawyer who heads the ABA's grand jury committee, said that lawyers are prohibited by the ABA's code of ethics from disclosing information about a client except where a court orders it or to prevent the client from committing a criminal act that could result in death.

řekl

nodetype

complex

t_lemma

říci

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5874f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

Ross

nodetype

complex

t_lemma

Ross

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

právník

nodetype

complex

t_lemma

právník

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Newyorský

nodetype

complex

t_lemma

newyorský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Michael

nodetype

complex

t_lemma

Michael

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f2

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

výboru

nodetype

complex

t_lemma

výbor

functor

LOC

is_state

gram

sempos	n.denot

deepord

poroty

nodetype

complex

t_lemma

porota

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

velké

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Idph

functor

RSTR

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0049-001-p1s15a26
type	SPEC

ABA

nodetype

complex

t_lemma

ABA

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

zakazuje

nodetype

complex

t_lemma

zakazovat

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8859f1

právníkům

nodetype

complex

t_lemma

právník

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

zákoník

nodetype

complex

t_lemma

zákoník

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

etický

nodetype

complex

t_lemma

etický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Idph

functor

RSTR

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0049-001-p1s16a63
type	SPEC

ABA

nodetype

complex

t_lemma

ABA

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

poskytovat

nodetype

complex

t_lemma

poskytovat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3978f11_ZU

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	20

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

informace

nodetype

complex

t_lemma

informace

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

klientech

nodetype

complex

t_lemma

klient

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Total
functor	TWHEN
deepord	25

případů

nodetype

complex

t_lemma

případ

functor

RESTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nebo
nodetype	coap
t_lemma	nebo
functor	CONJ
deepord	29

nařídí

nodetype

complex

t_lemma

nařídit

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2192f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0049-001-p1s16a58
type	SPEC

kdy

nodetype

complex

t_lemma

kdy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0049-001-p1s16a23
type	SPEC

soud

nodetype

complex

t_lemma

soud

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

zamezit

nodetype

complex

t_lemma

zamezit

functor

COND

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8950f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	33

spáchal

nodetype

complex

t_lemma

spáchat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6308f1

klient

nodetype

complex

t_lemma

klient

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

čin

nodetype

complex

t_lemma

čin

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

trestný

nodetype

complex

t_lemma

trestný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

mít

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f32

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

následek
nodetype	dphr
t_lemma	za_následek
functor	DPHR
deepord	41

smrt

nodetype

complex

t_lemma

smrt

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view