PML View
wsj0048.cz
TEITOK: s-31
Tyto
dva
koncerny
oznámily,
že
uzavřely
konečnou
smlouvu
o
sloučení,
podle
níž
společnost
Ratners
zahájí
veřejnou
nabídku
na
všechny
kmenové
akcie
společnosti
Weisfield
za
57,50
dolaru
za
kus.
PML Files
Word Level
Tyto dva koncerny oznámily1, že uzavřely konečnou smlouvu o sloučení1, podle níž společnost Ratners zahájí veřejnou nabídku na všechny kmenové akcie společnosti Weisfield za 57,50 dolaru za kus1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | tento | PDIP1---------- |
| tagger-a | | dva`2 | CnYP1---------- |
| tagger-a | | koncern | NNIP1-----A---- |
| tagger-a | | oznámit | VpTP----R-AAP-- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | že-1 | J,------------- |
| tagger-a | | uzavřít | VpTP----R-AAP-- |
| tagger-a | | konečný | AAFS4----1A---- |
| tagger-a | | smlouva | NNFS4-----A---- |
| tagger-a | | o-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | sloučení_^(*3it) | NNNS6-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | podle-2 | RR--2---------- |
| tagger-a | | jenž_^(který_[ve_vedl.větě]) | P4FS2---------- |
| tagger-a | | společnost_^(*3ý) | NNFS1-----A---- |
| tagger-a | | Ratners_;m | NNIS1-----A---- |
| tagger-a | | zahájit | VB-S---3P-AAP-- |
| tagger-a | | veřejný | AAFS4----1A---- |
| tagger-a | | nabídka | NNFS4-----A---- |
| tagger-a | | na-1 | RR--4---------- |
| tagger-a | | všechen | PLFP4---------- |
| tagger-a | | kmenový | AAFP4----1A---- |
| tagger-a | | akcie | NNFP4-----A---- |
| tagger-a | | společnost_^(*3ý) | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | Weisfield_;m | NNIS1-----A---- |
| tagger-a | | za | RR--4---------- |
| tagger-a | | 57.50 | C=------------- |
| tagger-a | | dolar | NNIS2-----A---- |
| tagger-a | | za | RR--4---------- |
| tagger-a | | kus | NNIS4-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | The two concerns said they entered into a definitive merger agreement under which Ratners will begin a tender offer for all of Weisfield's common shares for $57.50 each. |
|---|
| | oznámily | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | oznámit |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w3328f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
| | koncerny | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | koncern |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| bridging | |
|---|
| | Tyto | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | tento |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
|
| | dva | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dva |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
|
|
|
| | uzavřely | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | uzavřít |
|---|
| functor | EFF |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w7476f12_ZU |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | smlouvu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | smlouva |
|---|
| functor | CPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
| | konečnou | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | konečný |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
|
| | sloučení | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | sloučení |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w6166f2 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Rcp |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
|
|
| | zahájí | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zahájit |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w8784f1 |
|---|
| | níž | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | CRIT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | společnost | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | společnost |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | Ratners | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Ratners |
|---|
| functor | ID |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
|
|
|
| | nabídku | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | nabídka |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 19 |
|---|
| | veřejnou | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | veřejný |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
|
| | akcie | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | akcie |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 21 |
|---|
| | všechny | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 18 |
|---|
|
| | kmenové | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | kmenový |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 20 |
|---|
|
| | společnosti | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | společnost |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 22 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | Weisfield | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Weisfield |
|---|
| functor | ID |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 23 |
|---|
|
|
|
| | dolaru | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dolar |
|---|
| functor | EXT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 25 |
|---|
| | 57.50 | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | 57.50 |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 24 |
|---|
|
| | kus | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | kus |
|---|
| functor | REG |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 26 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view