PML View

wsj0044.cz

TEITOK: s-21

Zákon z roku 1987, který učitelka Yearginová porušila, byl určen k prosazení ustanovení zákonů státu Jižní Karolína na zkvalitnění školního vzdělávání.

PML Files

Word Level

Zákon z roku 19871, který učitelka Yearginová porušila1, byl určen k prosazení ustanovení zákonů státu Jižní Karolína na zkvalitnění školního vzdělávání1.

Morphology: m-wsj0044-001-p1s20

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Zákon	zákon	NNIS1-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	roku	rok	NNIS2-----A---1
tagger-a	1987	1987	C=-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4IS4----------
tagger-a	učitelka	učitelka_^(*2)	NNFS1-----A----
tagger-a	Yearginová	Yearginová_;Y	NNFS1-----A----
tagger-a	porušila	porušit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	byl	být	VpYS----R-AAI--
tagger-a	určen	určit	VsYS----X-APP--
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	prosazení	prosazení_^(*4dit)	NNNS3-----A----
tagger-a	ustanovení	ustanovení_^(*3it)	NNNS2-----A----
tagger-a	zákonů	zákon	NNIP2-----A----
tagger-a	státu	stát-1_^(státní_útvar)	NNIS2-----A----
tagger-a	Jižní	jižní	AAFS1----1A----
tagger-a	Karolína	Karolína_;G_;Y	NNFS1-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	zkvalitnění	zkvalitnění_^(2t)_(3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	školního	školní	AANS2----1A----
tagger-a	vzdělávání	vzdělávání_^(*3at)	NNNS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0044-001-p1s20

ord	0

určen
afun	Pred
ord	12

Zákon
afun	Sb
ord	1

z
afun	AuxP
ord	2

roku
afun	Atr
ord	3

1987
afun	Atr
ord	4

porušila
afun	Atr
ord	9

,
afun	AuxX
ord	5

který
afun	Obj
ord	6

Yearginová
afun	Sb
ord	8

učitelka
afun	Atr
ord	7

,
afun	AuxX
ord	10

byl
afun	AuxV
ord	11

k
afun	AuxP
ord	13

prosazení
afun	Obj
ord	14

ustanovení
afun	Atr
ord	15

zákonů
afun	Atr
ord	16

státu
afun	Atr
ord	17

Jižní
afun	Atr
ord	18

Karolína
afun	Obj
ord	19

na
afun	AuxP
ord	20

zkvalitnění
afun	Atr
ord	21

vzdělávání
afun	Atr
ord	23

školního
afun	Atr
ord	22

.
afun	AuxK
ord	24

Tectogrammatical: T-wsj0044-001-p1s20

deepord	0
eng_sentence	The 1987 statute Mrs. Yeargin violated was designed to enforce provisions of South Carolina's school-improvement laws.

určen

nodetype

complex

t_lemma

určit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7255f7_ZU

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	1

Zákon

nodetype

complex

t_lemma

zákon

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0044-001-p1s13a17
type	SPEC

roku

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TSIN

gram

sempos	n.denot

deepord

1987

nodetype

complex

t_lemma

1987

functor

gram

sempos	n.quant.def

deepord

porušila

nodetype

complex

t_lemma

porušit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3929f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

Yearginová

nodetype

complex

t_lemma

Yearginová

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0044-001-p1s19a4
type	SPEC

učitelka

nodetype

complex

t_lemma

učitelka

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

prosazení

nodetype

complex

t_lemma

prosazení

functor

AIM

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w4523f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0044-001-p1s20a8
type	SPEC

ustanovení

nodetype

complex

t_lemma

ustanovení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

zákonů

nodetype

complex

t_lemma

zákon

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

státu

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0044-001-p1s13a11
type	SPEC

Karolína

nodetype

complex

t_lemma

Karolína

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

Jižní

nodetype

complex

t_lemma

Jižní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zkvalitnění

nodetype

complex

t_lemma

zkvalitnění

functor

AIM

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w9564f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0044-001-p1s20a16
type	SPEC

vzdělávání

nodetype

complex

t_lemma

vzdělávání

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w8646f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	19

školního

nodetype

complex

t_lemma

školní

functor

LOC

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	22

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view