PML View

wsj0044.cz

TEITOK: s-110

"Řekla něco ve smyslu: "Jen to chceš škole usnadnit."

PML Files

Word Level

"1Řekla něco ve smyslu1: "1Jen to chceš škole usnadnit1.1"

Morphology: m-wsj0044-001-p1s109

SourceFormLemmaTag
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
Řekla
říciVpQW----R-AAP--
tagger-a
něco
něcoPK--4----------
tagger-a
ve
v-1RV--6----------
tagger-a
smyslu
smyslNNIS6-----A----
tagger-a
:
:Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
Jen
jen-4_^(pouze)Db-------------
tagger-a
to
tenPDNS4----------
tagger-a
chceš
chtítVB-S---2P-AAI--
tagger-a
škole
školaNNFS3-----A----
tagger-a
usnadnit
usnadnitVf--------A-P--
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------

Analytical: a-wsj0044-001-p1s109

ord0
:
afunCoord
ord6
Řekla
afunPred
is_member1
ord2
"
afunAuxG
ord1
něco
afunObj
ord3
ve
afunAuxP
ord4
smyslu
afunAdv
ord5
chceš
afunAtr
ord10
"
afunAuxG
ord7
to
afunSb
ord9
usnadnit
afunObj
ord12
Jen
afunAuxZ
ord8
škole
afunObj
ord11
"
afunAuxG
ord14
.
afunAuxK
ord13

Tectogrammatical: T-wsj0044-001-p1s109

deepord0
eng_sentence``She said something like `You just want to make it easy for the school.'
Řekla
nodetypecomplex
t_lemmaříci
functorPRED
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w5874f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorADDR
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj0044-001-p1s107a27
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj0044-001-p1s108a2
typeSPEC
něco
nodetypecomplex
t_lemmaco
functorEFF
gram
semposn.pron.indef
deepord4
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Idph
functorCRIT
deepord5
usnadnit
nodetypecomplex
t_lemmausnadnit
functorID
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w7310f1
Jen
nodetypeatom
t_lemmajen
functorRHEM
deepord6
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj0044-001-p1s109a14
typeSPEC
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorPAT
gram
semposn.pron.def.demon
deepord8
coref_specialsegm
škole
nodetypecomplex
t_lemmaškola
functorADDR
gram
semposn.denot
deepord9
coref_text
target_node.rfT-wsj0044-001-p1s98a32
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view