PML View
wsj0041.cz
TEITOK: s-39
Na
pozadí
záběru
s
americkou
vlajkou,
kterou
překrývá
Monticello,
hovoří
hlasatel
o
"silné
tradici
svobody
a
svobody
jednotlivce",
kterou
obyvatelé
státu
Virginia
rozvíjeli
po
celé
generace.
PML Files
Word Level
Na pozadí záběru s americkou vlajkou1, kterou překrývá Monticello1, hovoří hlasatel o "1silné tradici svobody a svobody jednotlivce1"1, kterou obyvatelé státu Virginia rozvíjeli po celé generace1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | na-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | pozadí | NNNS6-----A---- |
| tagger-a | | záběr | NNIS2-----A---- |
| tagger-a | | s-1 | RR--7---------- |
| tagger-a | | americký | AAFS7----1A---- |
| tagger-a | | vlajka | NNFS7-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | který | P4FS4---------- |
| tagger-a | | překrývat | VB-S---3P-AAI-- |
| tagger-a | | Monticello_;G | NNNS1-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | hovořit | VB-S---3P-AAI-- |
| tagger-a | | hlasatel | NNMS1-----A---- |
| tagger-a | | o-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | " | Z:------------- |
| tagger-a | | silný | AAFS6----1A---- |
| tagger-a | | tradice | NNFS6-----A---- |
| tagger-a | | svoboda | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | a-1 | J^------------- |
| tagger-a | | svoboda | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | jednotlivec | NNMS2-----A---- |
| tagger-a | | " | Z:------------- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | který | P4FS4---------- |
| tagger-a | | obyvatel | NNMP1-----A---- |
| tagger-a | | stát-1_^(státní_útvar) | NNIS2-----A---- |
| tagger-a | | Virginie_;G_;Y | NNFS1-----A---1 |
| tagger-a | | rozvíjet | VpMP----R-AAI-- |
| tagger-a | | po-1 | RR--4---------- |
| tagger-a | | celý | AAFP4----1A---- |
| tagger-a | | generace | NNFP4-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | | | | | | | svobody | | afun | Atr |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 18 |
|---|
|
| | svobody | | afun | Atr |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 20 |
|---|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | Against a shot of Monticello superimposed on an American flag, an announcer talks about the ``strong tradition of freedom and individual liberty'' that Virginians have nurtured for generations. |
|---|
| | hovoří | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | hovořit |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1111f5 |
|---|
| | pozadí | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | pozadí |
|---|
| functor | COND |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
| | záběru | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | záběr |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| | vlajkou | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vlajka |
|---|
| functor | ACMP |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| | americkou | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | americký |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
|
| | překrývá | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | překrývat |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w10338f2 |
|---|
| | kterou | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | Monticello | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Monticello |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | hlasatel | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | hlasatel |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
| | tradici | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | tradice |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| | silné | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | silný |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
|
| | a | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | a |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
| | svobody | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | svoboda |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
|
| | svobody | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | svoboda |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
| | jednotlivce | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | jednotlivec |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
|
|
|
|
|
| | rozvíjeli | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | rozvíjet |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 20 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w5817f1 |
|---|
| | kterou | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | obyvatelé | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | obyvatel |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
| | státu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | stát |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 18 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | Virginia | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Virginia |
|---|
| functor | ID |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 19 |
|---|
|
|
|
|
|
| | generace | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | generace |
|---|
| functor | THL |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 22 |
|---|
| | celé | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | celý |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 21 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view