PML View

wsj0039.cz

TEITOK: s-27

Chce nám něco sdělit, a dělá to s velkou silou.

PML Files

Word Level

Chce nám něco sdělit1, a dělá to s velkou silou1.

Morphology: m-wsj0039-001-p1s26

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Chce
chtítVB-S---3P-AAI--
tagger-a
nám
myPP-P3--1-------
tagger-a
něco
něcoPK--4----------
tagger-a
sdělit
sdělitVf--------A-P--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
dělá
dělatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
to
tenPDNS4----------
tagger-a
s
s-1RR--7----------
tagger-a
velkou
velkýAAFS7----1A----
tagger-a
silou
síla_^(fyzická,_vojenská;_moc)NNFS7-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0039-001-p1s26

ord0
a
afunCoord
ord6
Chce
afunPred
is_member1
ord1
nám
afunObj
ord2
sdělit
afunObj
ord4
něco
afunObj
ord3
,
afunAuxX
ord5
dělá
afunPred
is_member1
ord7
to
afunObj
ord8
s
afunAuxP
ord9
silou
afunAdv
ord11
velkou
afunAtr
ord10
.
afunAuxK
ord12

Tectogrammatical: T-wsj0039-001-p1s26

deepord0
eng_sentenceHe has a point he wants to make, and he makes it, with a great deal of force.
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord5
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj0039-001-p1s25a12
typeSPEC
sdělit
nodetypecomplex
t_lemmasdělit
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w5918f1
nám
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
něco
nodetypecomplex
t_lemmaco
functorEFF
gram
semposn.pron.indef
deepord3
dělá
nodetypecomplex
t_lemmadělat
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord6
val_frame.rfv#v-w409f9
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorPAT
gram
semposn.pron.def.demon
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj0039-001-p1s26a4
typeSPEC
silou
nodetypecomplex
t_lemmasíla
functorACMP
gram
semposn.denot
deepord9
velkou
nodetypecomplex
t_lemmavelký
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord8

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view