PML View

wsj0037.cz

TEITOK: s-63

Nagymaroská přehrada měla být propojena s další téměř dostavěnou přehradou, nacházející se 100 mílí proti proudu v Československu.

PML Files

Word Level

Nagymaroská přehrada měla být propojena s další téměř dostavěnou přehradou1, nacházející se 100 mílí proti proudu v Československu1.

Morphology: m-wsj0037-001-p1s62

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Nagymaroská
nagymaroskýAAFS1----1A----
tagger-a
přehrada
přehradaNNFS1-----A----
tagger-a
měla
mítVpQW----R-AAI--
tagger-a
být
býtVf--------A-I--
tagger-a
propojena
propojitVsQW----X-APP--
tagger-a
s
s-1RR--7----------
tagger-a
další
dalšíAAFS7----1A----
tagger-a
téměř
téměřDb-------------
tagger-a
dostavěnou
dostavěný_^(*2t)AAFS7----1A----
tagger-a
přehradou
přehradaNNFS7-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
nacházející
nacházející_^(*4t)AGFS7-----A----
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
100
100C=-------------
tagger-a
mílí
míleNNFP2-----A---1
tagger-a
proti
proti-1RR--3----------
tagger-a
proudu
proudNNIS3-----A----
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
Československu
Československo_;GNNNS6-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0037-001-p1s62

ord0
měla
afunPred
ord3
přehrada
afunSb
ord2
Nagymaroská
afunAtr
ord1
propojena
afunObj
ord5
být
afunAuxV
ord4
s
afunAuxP
ord6
přehradou
afunAdv
ord10
další
afunAtr
ord7
dostavěnou
afunAtr
ord9
téměř
afunAdv
ord8
nacházející
afunAtr
ord12
,
afunAuxX
ord11
se
afunAuxT
ord13
mílí
afunAdv
ord15
100
afunAtr
ord14
proti
afunAuxP
ord16
proudu
afunAtr
ord17
v
afunAuxP
ord18
Československu
afunAtr
ord19
.
afunAuxK
ord20

Tectogrammatical: T-wsj0037-001-p1s62

deepord0
eng_sentenceThe Nagymaros dam was designed to be twinned with another dam, now nearly complete, 100 miles upstream in Czechoslovakia.
propojena
nodetypecomplex
t_lemmapropojit
functorPRED
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w4493f2
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord1
přehrada
nodetypecomplex
t_lemmapřehrada
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord3
coref_text
target_node.rfT-wsj0037-001-p1s61a19
typeSPEC
Nagymaroská
nodetypecomplex
t_lemmaNagymaroský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord2
přehradou
nodetypecomplex
t_lemmapřehrada
functorADDR
gram
semposn.denot
deepord8
další
nodetypecomplex
t_lemmadalší
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord5
dostavěnou
nodetypecomplex
t_lemmadostavěný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord7
téměř
nodetypecomplex
t_lemmatéměř
functorEXT
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord6
nacházející
nodetypecomplex
t_lemmanacházející_se
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord9
proudu
nodetypecomplex
t_lemmaproud
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord12
mílí
nodetypecomplex
t_lemmamíle
functorEXT
gram
semposn.denot
deepord11
100
nodetypecomplex
t_lemma100
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord10
Československu
nodetypecomplex
t_lemmaČeskoslovensko
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord13

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view