PML View

wsj0020.cz

TEITOK: s-1

USA ohlásily jistý úspěch své obchodní diplomacie a vyňaly Jižní Koreu, Tchaj-wan a Saúdskou Arábii ze seznamu zemí, které podrobně sledují kvůli údajnému selhávání při respektování amerických patentů, autorských práv a dalších práv duševního vlastnictví.

PML Files

Word Level

USA ohlásily jistý úspěch své obchodní diplomacie a vyňaly Jižní Koreu1, Tchaj1-1wan a Saúdskou Arábii ze seznamu zemí1, které podrobně sledují kvůli údajnému selhávání při respektování amerických patentů1, autorských práv a dalších práv duševního vlastnictví1.

Morphology: m-wsj0020-001-p1s0

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	USA	USA_;G_^(United_States_of_America)	BNXXX-----A----
tagger-a	ohlásily	ohlásit	VpTP----R-AAP--
tagger-a	jistý	jistý	AAIS4----1A----
tagger-a	úspěch	úspěch	NNIS4-----A----
tagger-a	své	svůj-1	P8FS2---------1
tagger-a	obchodní	obchodní	AAFS2----1A----
tagger-a	diplomacie	diplomacie	NNFS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	vyňaly	vyjmout	VpTP----R-AAP-1
tagger-a	Jižní	jižní	AAFS4----1A----
tagger-a	Koreu	Korea_;G	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	Tchaj	Tchaj	S2--------A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	wan	wan	SNIS4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	Saúdskou	saúdský	AAFS4----1A----
tagger-a	Arábii	Arábie_;G	NNFS4-----A----
tagger-a	ze	z-1	RV--2----------
tagger-a	seznamu	seznam	NNIS2-----A----
tagger-a	zemí	země	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4FP4----------
tagger-a	podrobně	podrobně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	sledují	sledovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	kvůli	kvůli	RR--3----------
tagger-a	údajnému	údajný	AANS3----1A----
tagger-a	selhávání	selhávání_^(*3at)	NNNS3-----A----
tagger-a	při	při-1	RR--6----------
tagger-a	respektování	respektování_^(*3at)	NNNS6-----A----
tagger-a	amerických	americký	AAIP2----1A----
tagger-a	patentů	patent	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	autorských	autorský	AANP2----1A----
tagger-a	práv	právo	NNNP2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	dalších	další	AANP2----1A----
tagger-a	práv	právo	NNNP2-----A----
tagger-a	duševního	duševní	AANS2----1A----
tagger-a	vlastnictví	vlastnictví	NNNS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0020-001-p1s0

ord	0

a
afun	Coord
ord	8

USA
afun	Sb
ord	1

ohlásily
afun	Pred
is_member	1
ord	2

úspěch
afun	Obj
ord	4

jistý
afun	Atr
ord	3

diplomacie
afun	Atr
ord	7

své
afun	Atr
ord	5

obchodní
afun	Atr
ord	6

vyňaly
afun	Pred
is_member	1
ord	9

a
afun	Coord
ord	16

Koreu
afun	Obj
is_member	1
ord	11

Jižní
afun	Atr
ord	10

,
afun	AuxX
ord	12

wan
afun	Obj
is_member	1
ord	15

Tchaj
afun	Atr
ord	13

-
afun	AuxG
ord	14

Arábii
afun	Obj
is_member	1
ord	18

Saúdskou
afun	Atr
ord	17

ze
afun	AuxP
ord	19

seznamu
afun	Adv
ord	20

zemí
afun	Atr
ord	21

sledují
afun	Atr
ord	25

,
afun	AuxX
ord	22

které
afun	Sb
ord	23

podrobně
afun	Adv
ord	24

kvůli
afun	AuxP
ord	26

selhávání
afun	Adv
ord	28

údajnému
afun	Atr
ord	27

při
afun	AuxP
ord	29

respektování
afun	Atr
ord	30

a
afun	Coord
ord	36

patentů
afun	Atr
is_member	1
ord	32

amerických
afun	Atr
ord	31

,
afun	AuxX
ord	33

práv
afun	Atr
is_member	1
ord	35

autorských
afun	Atr
ord	34

práv
afun	Atr
is_member	1
ord	38

dalších
afun	Atr
ord	37

vlastnictví
afun	Atr
ord	40

duševního
afun	Atr
ord	39

.
afun	AuxK
ord	41

Tectogrammatical: T-wsj0020-001-p1s0

deepord	0
eng_sentence	The U.S., claiming some success in its trade diplomacy, removed South Korea, Taiwan and Saudi Arabia from a list of countries it is closely watching for allegedly failing to honor U.S. patents, copyrights and other intellectual-property rights.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	10

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Idph
functor	ACT
deepord	1

USA

nodetype

complex

t_lemma

USA

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

ohlásily

nodetype

complex

t_lemma

ohlásit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2988f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	3

úspěch

nodetype

complex

t_lemma

úspěch

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

jistý

nodetype

complex

t_lemma

jistý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

diplomacie

nodetype

complex

t_lemma

diplomacie

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

své

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

obchodní

nodetype

complex

t_lemma

obchodní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vyňaly

nodetype

complex

t_lemma

vyjmout

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7998f2

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	16

Koreu

nodetype

complex

t_lemma

Korea

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Jižní

nodetype

complex

t_lemma

Jižní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

wan

nodetype

complex

t_lemma

wan

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Tchaj

nodetype

dphr

t_lemma

Tchaj

functor

DPHR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Arábii

nodetype

complex

t_lemma

Arábie

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Saúdskou

nodetype

complex

t_lemma

Saudský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

seznamu

nodetype

complex

t_lemma

seznam

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

zemí

nodetype

complex

t_lemma

země

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

sledují

nodetype

complex

t_lemma

sledovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6148f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0020-001-p1s0a7
type	SPEC

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

podrobně

nodetype

complex

t_lemma

podrobný

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

selhávání

nodetype

complex

t_lemma

selhávání

functor

CAUS

gram

sempos	n.denot

deepord

údajnému

nodetype

complex

t_lemma

údajný

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	27

respektování

nodetype

complex

t_lemma

respektování

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5507f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	28

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	34

patentů

nodetype

complex

t_lemma

patent

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

amerických

nodetype

complex

t_lemma

americký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

práv

nodetype

complex

t_lemma

právo

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

autorských

nodetype

complex

t_lemma

autorský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

práv

nodetype

complex

t_lemma

právo

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

dalších

nodetype

complex

t_lemma

další

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vlastnictví

nodetype

complex

t_lemma

vlastnictví

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

duševního

nodetype

complex

t_lemma

duševní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view