PML View

wsj0020.cz

TEITOK: s-5

Prohlásila, že po celém světě existuje "rostoucí vědomí" toho, že popření práv duševního vlastnictví škodí všem obchodujícím zemím, a zejména "kreativitě a vynalézavosti vlastních občanů (porušující) země."

PML Files

Word Level

Prohlásila1, že po celém světě existuje "1rostoucí vědomí1" toho1, že popření práv duševního vlastnictví škodí všem obchodujícím zemím1, a zejména "1kreativitě a vynalézavosti vlastních občanů (1porušující1) země1.1"

Morphology: m-wsj0020-001-p1s4

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Prohlásila	prohlásit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	po	po-1	RR--6----------
tagger-a	celém	celý	AAIS6----1A----
tagger-a	světě	svět	NNIS6-----A----
tagger-a	existuje	existovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	rostoucí	rostoucí-2_^(*9ůst-2)	AGNS1-----A----
tagger-a	vědomí	vědomí	NNNS1-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	toho	ten	PDZS2----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	popření	popření_^(*3ít)	NNNS1-----A----
tagger-a	práv	právo	NNNP2-----A----
tagger-a	duševního	duševní	AANS2----1A----
tagger-a	vlastnictví	vlastnictví	NNNS2-----A----
tagger-a	škodí	škodit	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	všem	všechen	PLXP3----------
tagger-a	obchodujícím	obchodující_^(*5ovat)	AGFP3-----A----
tagger-a	zemím	země	NNFP3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	zejména	zejména-2	TT-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	kreativitě	kreativita	NNFS3-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	vynalézavosti	vynalézavost_^(*3ý)	NNFS3-----A----
tagger-a	vlastních	vlastní	AAMP2----1A----
tagger-a	občanů	občan	NNMP2-----A----
tagger-a	(	(	Z:-------------
tagger-a	porušující	porušující_^(*5ovat)	AGFS2-----A----
tagger-a	)	)	Z:-------------
tagger-a	země	země	NNFS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------

Analytical: a-wsj0020-001-p1s4

ord	0

Prohlásila
afun	Pred
ord	1

že
afun	AuxC
ord	3

,
afun	AuxX
ord	2

existuje
afun	Obj
ord	7

po
afun	AuxP
ord	4

světě
afun	Adv
ord	6

celém
afun	Atr
ord	5

vědomí
afun	Sb
ord	10

"
afun	AuxG
ord	8

rostoucí
afun	Atr
ord	9

"
afun	AuxG
ord	11

toho
afun	Atr
ord	12

že
afun	AuxC
ord	14

,
afun	AuxX
ord	13

škodí
afun	Adv
ord	19

popření
afun	Sb
ord	15

práv
afun	Atr
ord	16

vlastnictví
afun	Atr
ord	18

duševního
afun	Atr
ord	17

zemím
afun	Obj
ord	22

všem
afun	Atr
ord	20

obchodujícím
afun	Atr
ord	21

a
afun	Coord
ord	24

,
afun	AuxX
ord	23

zejména
afun	ExD
is_member	1
ord	25

"
afun	AuxG
ord	26

a
afun	Coord
is_member	1
ord	28

kreativitě
afun	Adv
is_member	1
ord	27

vynalézavosti
afun	Atr
is_member	1
ord	29

občanů
afun	Atr
ord	31

vlastních
afun	Atr
ord	30

země
afun	ExD
is_parenthesis_root	1
ord	35

porušující
afun	Atr
ord	33

(
afun	AuxG
ord	32

)
afun	AuxG
ord	34

.
afun	AuxG
ord	36

"
afun	AuxG
ord	37

Tectogrammatical: T-wsj0020-001-p1s4

deepord	0
eng_sentence	She said there is ``growing realization'' around the world that denial of intellectual-property rights harms all trading nations, and particularly the ``creativity and inventiveness of an [offending] country's own citizens.''

Prohlásila

nodetype

complex

t_lemma

prohlásit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4354f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0020-001-p1s3a27
type	SPEC

existuje

nodetype

complex

t_lemma

existovat

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w902f1

světě

nodetype

complex

t_lemma

svět

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

celém

nodetype

complex

t_lemma

celý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vědomí

nodetype

complex

t_lemma

vědomí

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

rostoucí

nodetype

complex

t_lemma

rostoucí

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	17

popření

nodetype

complex

t_lemma

popření

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w3889f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	8

práv

nodetype

complex

t_lemma

právo

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

vlastnictví

nodetype

complex

t_lemma

vlastnictví

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

duševního

nodetype

complex

t_lemma

duševní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

škodí

nodetype

complex

t_lemma

škodit

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6725f1

zemím

nodetype

complex

t_lemma

země

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

všem

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

obchodujícím

nodetype

complex

t_lemma

obchodující

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zejména

nodetype

atom

t_lemma

zejména

functor

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

škodí

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

škodit

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6725f1

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	21

kreativitě

nodetype

complex

t_lemma

kreativita

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

vynalézavosti

nodetype

complex

t_lemma

vynalézavost

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

občanů

nodetype

complex

t_lemma

občan

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

vlastních

nodetype

complex

t_lemma

vlastní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

země

nodetype

complex

t_lemma

země

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

porušující

nodetype

complex

t_lemma

porušující

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view