PML View

wsj0013.cz

TEITOK: s-6

John Rowe, prezident a generální ředitel společnosti New England Electric, řekl, že by mohl utrpět její výnos z akcií, kdyby společnost nabídla více a její předpovědi týkající se společnosti PS of New Hampshire - například růst poptávky po elektřině či zvýšená provozní efektivita - by se nevyplnily.

PML Files

Word Level

John Rowe1, prezident a generální ředitel společnosti New England Electric1, řekl1, že by mohl utrpět její výnos z akcií1, kdyby společnost nabídla více a její předpovědi týkající se společnosti PS of New Hampshire - například růst poptávky po elektřině či zvýšená provozní efektivita - by se nevyplnily1.

Morphology: m-wsj0013-001-p1s5

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	John	John_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Rowe	Rowe_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	prezident	prezident	NNMS1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	generální	generální	AAMS1----1A----
tagger-a	ředitel	ředitel	NNMS1-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	New	New-77	F%-------------
tagger-a	England	England-77	F%-------------
tagger-a	Electric	Electric-77	F%-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	řekl	říci	VpYS----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	mohl	moci	VpYS----R-AAI--
tagger-a	utrpět	utrpět	Vf--------A-P--
tagger-a	její	jeho	P9ZS1FS3-------
tagger-a	výnos	výnos	NNIS1-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	akcií	akcie	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kdyby	kdyby	J,-------------
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	nabídla	nabídnout	VpQW----R-AAP-1
tagger-a	více	více	Dg-------2A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	její	jeho	P9XP1FS3-------
tagger-a	předpovědi	předpověď	NNFP1-----A----
tagger-a	týkající	týkající_^(*4t)	AGFP1-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	PS	PS-88	BNXXX-----A----
tagger-a	of	of-77	F%-------------
tagger-a	New	New-77	F%-------------
tagger-a	Hampshire	Hampshire-77	F%-------------
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	například	například	TT-------------
tagger-a	růst	růst-1	NNIS1-----A----
tagger-a	poptávky	poptávka	NNFS2-----A----
tagger-a	po	po-1	RR--6----------
tagger-a	elektřině	elektřina	NNFS6-----A----
tagger-a	či	či-1	J^-------------
tagger-a	zvýšená	zvýšený_^(*3it)	AAFS1----1A----
tagger-a	provozní	provozní	AAFS1----1A----
tagger-a	efektivita	efektivita	NNFS1-----A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	nevyplnily	vyplnit	VpTP----R-NAP--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0013-001-p1s5

ord	0

řekl
afun	Pred
ord	13

a
afun	Coord
ord	5

Rowe
afun	Sb
is_member	1
ord	2

John
afun	Atr
ord	1

,
afun	AuxX
ord	3

,
afun	AuxX
ord	12

prezident
afun	Sb
is_member	1
ord	4

ředitel
afun	Sb
is_member	1
ord	7

generální
afun	Atr
ord	6

společnosti
afun	Atr
ord	8

England
afun	Atr
ord	10

New
afun	Atr
ord	9

Electric
afun	Atr
ord	11

že
afun	AuxC
ord	15

,
afun	AuxX
ord	14

mohl
afun	Adv
ord	17

by
afun	AuxV
ord	16

utrpět
afun	Obj
ord	18

výnos
afun	Sb
ord	20

její
afun	Atr
ord	19

z
afun	AuxP
ord	21

akcií
afun	Atr
ord	22

kdyby
afun	AuxC
ord	24

,
afun	AuxX
ord	23

nabídla
afun	Adv
ord	26

společnost
afun	Sb
ord	25

více
afun	Adv
ord	27

a
afun	Coord
ord	28

předpovědi
afun	Atr
is_member	1
ord	30

její
afun	Atr
ord	29

týkající
afun	Atr
ord	31

se
afun	AuxT
ord	32

společnosti
afun	Obj
ord	33

PS
afun	Atr
ord	34

of
afun	Atr
ord	35

Hampshire
afun	Atr
ord	37

New
afun	Atr
ord	36

-
afun	AuxG
ord	38

růst
afun	Obj
is_member	1
ord	40

například
afun	Atr
ord	39

poptávky
afun	Atr
ord	41

po
afun	AuxP
ord	42

elektřině
afun	Atr
ord	43

či
afun	Coord
is_member	1
ord	44

efektivita
afun	Obj
is_member	1
ord	47

zvýšená
afun	Atr
ord	45

provozní
afun	Atr
ord	46

nevyplnily
afun	Atr
ord	51

by
afun	AuxV
ord	49

se
afun	AuxT
ord	50

-
afun	AuxG
ord	48

.
afun	AuxK
ord	52

Tectogrammatical: T-wsj0013-001-p1s5

deepord	0
eng_sentence	John Rowe, president and chief executive officer of New England Electric, said the company's return on equity could suffer if it made a higher bid and its forecasts related to PS of New Hampshire -- such as growth in electricity demand and improved operating efficiencies -- didn't come true.

řekl

nodetype

complex

t_lemma

říci

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5874f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	5

Rowe

nodetype

complex

t_lemma

Rowe

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

John

nodetype

complex

t_lemma

John

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	6

prezident

nodetype

complex

t_lemma

prezident

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

ředitel

nodetype

complex

t_lemma

ředitel

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

generální

nodetype

complex

t_lemma

generální

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0013-001-p1s2a2
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	11

New
nodetype	fphr
t_lemma	New
functor	FPHR
deepord	10

England

nodetype

fphr

t_lemma

England

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Electric
nodetype	fphr
t_lemma	Electric
functor	FPHR
deepord	13

utrpět

nodetype

complex

t_lemma

utrpět

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7406f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	15

výnos

nodetype

complex

t_lemma

výnos

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

její

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0013-001-p1s5a10
type	SPEC

akcií

nodetype

complex

t_lemma

akcie

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	24

nabídla

nodetype

complex

t_lemma

nabídnout

functor

COND

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1940f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	20

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0013-001-p1s5a20
type	SPEC

více

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

PAT

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

nevyplnily

nodetype

complex

t_lemma

vyplnit_se

functor

COND

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8198f1

předpovědi

nodetype

complex

t_lemma

předpověď

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

její

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0013-001-p1s5a26
type	SPEC

týkající

nodetype

complex

t_lemma

týkající_se

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0013-001-p1s4a14
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	28

nodetype

fphr

t_lemma

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

of
nodetype	fphr
t_lemma	of
functor	FPHR
deepord	31

New
nodetype	fphr
t_lemma	New
functor	FPHR
deepord	32

Hampshire
nodetype	fphr
t_lemma	Hampshire
functor	FPHR
deepord	33

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#EmpVerb
functor	PAR
is_parenthesis	1
deepord	34

například
nodetype	atom
t_lemma	například
functor	RHEM
is_parenthesis	1
deepord	35

či
nodetype	coap
t_lemma	či
functor	CONJ
is_parenthesis	1
deepord	39

růst

nodetype

complex

t_lemma

růst

functor

ACT

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

poptávky

nodetype

complex

t_lemma

poptávka

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

elektřině

nodetype

complex

t_lemma

elektřina

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

efektivita

nodetype

complex

t_lemma

efektivita

functor

ACT

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

zvýšená

nodetype

complex

t_lemma

zvýšený

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

provozní

nodetype

complex

t_lemma

provozní

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	43

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view