PML View

wsj0003.cz

TEITOK: s-26

Dělníci při postupu používaném k výrobě filtrů vysypali velké jutové pytle dovezeného materiálu do velkého zásobníku, přidali bavlněná a octová vlákna a tato suchá vlákna mechanicky promíchali.

PML Files

Word Level

Dělníci při postupu používaném k výrobě filtrů vysypali velké jutové pytle dovezeného materiálu do velkého zásobníku1, přidali bavlněná a octová vlákna a tato suchá vlákna mechanicky promíchali1.

Morphology: m-wsj0003-001-p1s25

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Dělníci	dělník	NNMP1-----A----
tagger-a	při	při-1	RR--6----------
tagger-a	postupu	postup	NNIS6-----A----
tagger-a	používaném	používaný_^(*2t)	AAIS6----1A----
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	výrobě	výroba	NNFS3-----A----
tagger-a	filtrů	filtr	NNIP2-----A----
tagger-a	vysypali	vysypat	VpMP----R-AAP--
tagger-a	velké	velký	AAIP4----1A----
tagger-a	jutové	jutový	AAIP4----1A----
tagger-a	pytle	pytel	NNIP4-----A----
tagger-a	dovezeného	dovezený_^(*5ézt)	AAIS2----1A----
tagger-a	materiálu	materiál	NNIS2-----A----
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	velkého	velký	AAIS2----1A----
tagger-a	zásobníku	zásobník	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	přidali	přidat	VpMP----R-AAP--
tagger-a	bavlněná	bavlněný	AANP4----1A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	octová	octový	AANP4----1A----
tagger-a	vlákna	vlákno	NNNP4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	tato	tento	PDNP4----------
tagger-a	suchá	suchý	AANP4----1A----
tagger-a	vlákna	vlákno	NNNP4-----A----
tagger-a	mechanicky	mechanicky_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	promíchali	promíchat	VpMP----R-AAP--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0003-001-p1s25

ord	0

přidali
afun	Pred
ord	18

a
afun	Coord
ord	23

,
afun	AuxX
ord	17

vysypali
afun	Pred
is_member	1
ord	8

Dělníci
afun	Sb
ord	1

při
afun	AuxP
ord	2

postupu
afun	Atr
ord	3

používaném
afun	Atr
ord	4

k
afun	AuxP
ord	5

výrobě
afun	Adv
ord	6

filtrů
afun	Atr
ord	7

pytle
afun	Obj
ord	11

velké
afun	Atr
ord	9

jutové
afun	Atr
ord	10

materiálu
afun	Atr
ord	13

dovezeného
afun	Atr
ord	12

do
afun	AuxP
ord	14

zásobníku
afun	Atr
ord	16

velkého
afun	Atr
ord	15

vlákna
afun	Obj
is_member	1
ord	22

a
afun	Coord
ord	20

bavlněná
afun	Atr
is_member	1
ord	19

octová
afun	Atr
is_member	1
ord	21

promíchali
afun	Pred
is_member	1
ord	28

vlákna
afun	Obj
ord	26

tato
afun	Atr
ord	24

suchá
afun	Atr
ord	25

mechanicky
afun	Adv
ord	27

.
afun	AuxK
ord	29

Tectogrammatical: T-wsj0003-001-p1s25

deepord	0
eng_sentence	Workers dumped large burlap sacks of the imported material into a huge bin, poured in cotton and acetate fibers and mechanically mixed the dry fibers in a process used to make filters.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	20

Dělníci

nodetype

complex

t_lemma

dělník

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0003-001-p1s23a16
type	SPEC

postupu

nodetype

complex

t_lemma

postup

functor

TPAR

gram

sempos	n.denot

deepord

používaném

nodetype

complex

t_lemma

používaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

výrobě

nodetype

complex

t_lemma

výroba

functor

AIM

gram

sempos	n.denot

deepord

filtrů

nodetype

complex

t_lemma

filtr

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

vysypali

nodetype

complex

t_lemma

vysypat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8429f1

pytle

nodetype

complex

t_lemma

pytel

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

velké

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

jutové

nodetype

complex

t_lemma

jutový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

materiálu

nodetype

complex

t_lemma

materiál

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

dovezeného

nodetype

complex

t_lemma

dovezený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zásobníku

nodetype

complex

t_lemma

zásobník

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

velkého

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

přidali

nodetype

complex

t_lemma

přidat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5103f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	DIR3
deepord	15

vlákna

nodetype

complex

t_lemma

vlákno

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	17

bavlněná

nodetype

complex

t_lemma

bavlněný

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

octová

nodetype

complex

t_lemma

octový

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

promíchali

nodetype

complex

t_lemma

promíchat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4430f1

vlákna

nodetype

complex

t_lemma

vlákno

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

bridging

target_node.rf	T-wsj0003-001-p1s25a15
type	SUB_SET

target_node.rf	T-wsj0003-001-p1s25a20
type	SUB_SET

tato

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

suchá

nodetype

complex

t_lemma

suchý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

mechanicky

nodetype

complex

t_lemma

mechanický

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view