PML View

faust_2010_07_jh_19

TEITOK: s-21

Databáze je připojená k vyhledávací cestě R . To znamená , že R databázi prohledává při vyhodnocování proměné , takže k objektům v databázi se přistupovat jednoduše přes jejich jména .

PML Files

Word Level

Databáze je připojená k vyhledávací cestě R . To znamená , že R databázi prohledává při vyhodnocování proměné , takže k objektům v databázi se přistupovat jednoduše přes jejich jména .

Morphology: s-jh_19-SCzechM-p2021-s1-w2

SourceFormLemmaTag
Databáze
databázeNNFS1-----A----
je
býtVB-S---3P-AAI--
připojená
připojený_^(*3it)AAFS1----1A----
k
k-1RR--3----------
vyhledávací
vyhledávací_^(*2t)AAFS3----1A----
cestě
cestaNNFS3-----A----
R
R-33Q3-------------
.
.Z:-------------
To
tenPDNS1----------
znamená
znamenatVB-S---3P-AAI--
,
,Z:-------------
že
že-1J,-------------
R
R-33Q3-------------
databázi
databázeNNFS4-----A----
prohledává
prohledávat_^(*4at)VB-S---3P-AAI--
při
při-1RR--6----------
vyhodnocování
vyhodnocování_^(*3at)NNNS6-----A----
proměnné
proměnná-2NNFS2-----A----
,
,Z:-------------
takže
takžeJ,-------------
k
k-1RR--3----------
objektům
objektNNIP3-----A----
v
v-1RR--6----------
databázi
databázeNNFS6-----A----
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
dát-1VB-S---3P-AAP--
přistupovat
přistupovatVf--------A-I--
jednoduše
jednodušeDg-------1A----
přes
přes-1RR--4----------
jejich
jehoP9XXXXP3-------
jména
jménoNNNP4-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: faust_2010_07_jh_19-SCzechA-p2021-s1-root

ord0
je
afunPred
ord2
Databáze
afunSb
ord1
připojená
afunPnom
ord3
k
afunAuxP
ord4
cestě
afunAdv
ord6
vyhledávací
afunAtr
ord5
R
afunAtr
ord7
.
afunAuxG
ord8
znamená
afunAtr
ord10
To
afunSb
ord9
že
afunAuxC
ord12
,
afunAuxX
ord11
prohledává
afunObj
ord15
R
afunAdv
ord13
databázi
afunAtr
ord14
při
afunAuxP
ord16
vyhodnocování
afunAdv
ord17
proměnné
afunSb
ord18
takže
afunAuxC
ord20
,
afunAuxX
ord19
afunAdv
ord26
se
afunAuxR
ord25
přistupovat
afunObj
ord27
k
afunAuxP
ord21
objektům
afunAdv
ord22
v
afunAuxP
ord23
databázi
afunAtr
ord24
jednoduše
afunAdv
ord28
přes
afunAuxP
ord29
jména
afunObj
ord31
jejich
afunAtr
ord30
.
afunAuxK
ord32

Tectogrammatical: faust_2010_07_jh_19-SCzechT-p2021-s1A-root

deepord0
nodetypecoap
is_generated1
t_lemma#Separ
functorCONJ
deepord1
je
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord3
val_frame.rfv#v-w243f80_ZU
Databáze
nodetypecomplex
t_lemmadatabáze
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord2
připojená
nodetypecomplex
t_lemmapřipojený
functorPAT
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord4
cestě
nodetypecomplex
t_lemmacesta
functorDIR3
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord6
vyhledávací
nodetypecomplex
t_lemmavyhledávací
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord5
R
nodetypecomplex
t_lemmaR
functorID
gram
semposn.denot
genderneut
numbernr
negationneg0
deepord7
znamená
nodetypecomplex
t_lemmaznamenat
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord9
val_frame.rfv#v-w9661f1
To
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorACT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord8
takže
nodetypecoap
t_lemmatakže
functorCSQ
deepord17
prohledává
nodetypecomplex
t_lemmaprohledávat
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord12
val_frame.rfv#v-w10979f2
databázi
nodetypecomplex
t_lemmadatabáze
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord11
R
nodetypecomplex
t_lemmaR
functorRSTR
gram
semposn.denot
genderneut
numbernr
negationneg0
deepord10
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#NewNode
functorACT
deepord13
vyhodnocování
nodetypecomplex
t_lemmavyhodnocování
functorTPAR
gram
semposn.denot.neg
genderneut
numbersg
negationneg0
deepord15
val_frame.rfv#v-w7909f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#NewNode
functorACT
deepord14
proměnné
nodetypecomplex
t_lemmaproměnná
functorPAT
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
negationneg0
deepord16
přistupovat
nodetypecomplex
t_lemmapřistupovat
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord20
val_frame.rfv#v-w5296f6
objektům
nodetypecomplex
t_lemmaobjekt
functorDIR3
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
negationneg0
deepord18
databázi
nodetypecomplex
t_lemmadatabáze
functorLOC
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord19
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#NewNode
functorACT
deepord21
jednoduše
nodetypecomplex
t_lemmajednoduše
functorMANN
gram
semposadv.denot.grad.neg
degcmppos
negationneg0
deepord22
jména
nodetypecomplex
t_lemmajméno
functorMEANS
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
negationneg0
deepord24
jejich
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numberpl
person3
politenessbasic
deepord23

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view