PML View

faust_2010_07_jh_15

TEITOK: s-8

Jeden civilista zemřel a pět dalších bylo zraněno v pátek v potyčce s policisty o odstraňování bezpečnostního tábora poblíž města Pattan v oblasti Džamú a Kašmír .

PML Files

Word Level

Jeden civilista zemřel a pět dalších bylo zraněno v pátek v potyčce s policisty o odstraňování bezpečnostního tábora poblíž města Pattan v oblasti Džamú a Kašmír .

Morphology: s-jh_15-SCzechM-p1538-s1-w4

Form	Lemma	Tag
Jeden	jeden`1	CnYS1----------
civilista	civilista	NNMS1-----A----
zemřel	zemřít	VpYS----R-AAP--
a	a-1	J^-------------
pět	pět-1`5	Cl-S1----------
dalších	další	AAMP2----1A----
bylo	být	VpNS----R-AAI--
zraněno	zranit	VsNS----X-APP--
v	v-1	RR--4----------
pátek	pátek	NNIS4-----A----
v	v-1	RR--6----------
potyčce	potyčka	NNFS6-----A----
s	s-1	RR--7----------
policisty	policista	NNMP7-----A----
o	o-1	RR--4----------
odstraňování	odstraňování_^(*3at)	NNNS4-----A----
bezpečnostního	bezpečnostní	AAIS2----1A----
tábora	tábor-1	NNIS2-----A---1
poblíž	poblíž-2	RR--2----------
města	město	NNNS2-----A----
Pattan	Pattan_;G	NNIS1-----A----
v	v-1	RR--6----------
oblasti	oblast	NNFS6-----A----
Džamú	Džamú_;G	NNXXX-----A----
a	a-1	J^-------------
Kašmír	Kašmír_;G	NNIS1-----A----
.	.	Z:-------------

Analytical: faust_2010_07_jh_15-SCzechA-p1538-s1-root

ord	0

a
afun	Coord
ord	4

zemřel
afun	Pred
is_member	1
ord	3

civilista
afun	Sb
ord	2

Jeden
afun	Atr
ord	1

zraněno
afun	Atr
is_member	1
ord	8

pět
afun	Sb
ord	5

dalších
afun	Atr
ord	6

bylo
afun	AuxV
ord	7

v
afun	AuxP
ord	9

pátek
afun	Adv
ord	10

v
afun	AuxP
ord	11

potyčce
afun	Adv
ord	12

s
afun	AuxP
ord	13

policisty
afun	Atr
ord	14

o
afun	AuxP
ord	15

odstraňování
afun	Atr
ord	16

tábora
afun	Atr
ord	18

bezpečnostního
afun	Atr
ord	17

poblíž
afun	AuxP
ord	19

města
afun	Atr
ord	20

Pattan
afun	Atr
ord	21

oblasti
afun	AuxP
ord	23

v
afun	AuxP
ord	22

a
afun	Coord
ord	25

Džamú
afun	Atr
is_member	1
ord	24

Kašmír
afun	Atr
is_member	1
ord	26

.
afun	AuxK
ord	27

Tectogrammatical: faust_2010_07_jh_15-SCzechT-p1538-s1-root

deepord	0

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	4

zemřel

nodetype

complex

t_lemma

zemřít

functor

PRED

sentmod

enunc

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w9430f1

civilista

nodetype

complex

t_lemma

civilista

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	sg
negation	neg0

deepord

Jeden

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

RSTR

gram

sempos	n.quant.def
gender	nr
number	sg
numertype	basic

deepord

zraněno

nodetype

complex

t_lemma

zranit

functor

PRED

sentmod

enunc

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w9860f1

pět

nodetype

complex

t_lemma

pět

functor

PAT

gram

sempos	n.quant.def
gender	neut
number	pl
numertype	basic

deepord

dalších

nodetype

complex

t_lemma

další

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#NewNode
functor	ACT
deepord	8

pátek

nodetype

complex

t_lemma

pátek

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
negation	neg0

deepord

potyčce

nodetype

complex

t_lemma

potyčka

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
negation	neg0

deepord

policisty

nodetype

complex

t_lemma

policista

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	pl
negation	neg0

deepord

odstraňování

nodetype

complex

t_lemma

odstraňování

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg
gender	neut
number	sg
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w2906f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#NewNode
functor	ACT
deepord	13

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	DIR1
deepord	14

tábora

nodetype

complex

t_lemma

tábor

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
negation	neg0

deepord

bezpečnostního

nodetype

complex

t_lemma

bezpečnostní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

deepord

města

nodetype

complex

t_lemma

město

functor

LOC

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
negation	neg0

deepord

Pattan

nodetype

complex

t_lemma

Pattan

functor

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
negation	neg0

deepord

oblasti

nodetype

complex

t_lemma

oblast

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	21

Džamú

nodetype

complex

t_lemma

Džamú

functor

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	nr
negation	neg0

deepord

Kašmír

nodetype

complex

t_lemma

Kašmír

functor

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
negation	neg0

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view