PML View

faust_2010_07_jh_13

TEITOK: s-4

Za prvé se prosazuje potřeba odstranit muže z pozice normy proti které jsou ženy porovnávány a podle jejíž potřeb je společnost organizována .

PML Files

Word Level

Za prvé se prosazuje potřeba odstranit muže z pozice normy proti které jsou ženy porovnávány a podle jejíž potřeb je společnost organizována .

Morphology: s-jh_13-SCzechM-p1300-s1-w4

SourceFormLemmaTag
Za
zaRR--4----------
prvé
prvýAANS4----1A----
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
prosazuje
prosazovatVB-S---3P-AAI--
potřeba
potřeba-1NNFS1-----A----
odstranit
odstranitVf--------A-P--
muže
mužNNMP4-----A----
z
z-1RR--2----------
pozice
poziceNNFS2-----A----
normy
normaNNFS2-----A----
proti
proti-1RR--3----------
které
kterýP4FS3----------
jsou
býtVB-P---3P-AAI--
ženy
ženaNNFP1-----A----
porovnávány
porovnávat_^(*4at)VsTP----X-API--
a
a-1J^-------------
podle
podle-2RR--2----------
jejíž
jehožP1FXXFS3-------
potřeb
potřeba-1NNFP2-----A----
je
býtVB-S---3P-AAI--
společnost
společnost_^(*3ý)NNFS1-----A----
organizována
organizovatVsQW----X-APB--
.
.Z:-------------

Analytical: faust_2010_07_jh_13-SCzechA-p1300-s1-root

ord0
prosazuje
afunPred
ord4
Za
afunAuxP
ord1
prvé
afunAdv
ord2
se
afunAuxR
ord3
potřeba
afunSb
ord5
odstranit
afunObj
ord6
muže
afunObj
ord7
z
afunAuxP
ord8
pozice
afunAtr
ord9
normy
afunAtr
ord10
a
afunCoord
ord16
které
afunSb
ord12
porovnávány
afunAtr
is_member1
ord15
jsou
afunAuxV
ord13
proti
afunAuxP
ord11
ženy
afunSb
ord14
je
afunPred
is_member1
ord20
podle
afunAuxP
ord17
potřeb
afunAdv
ord19
jejíž
afunAtr
ord18
společnost
afunSb
ord21
organizována
afunPnom
ord22
.
afunAuxK
ord23

Tectogrammatical: faust_2010_07_jh_13-SCzechT-p1300-s1-root

deepord0
prosazuje
nodetypecomplex
t_lemmaprosazovat_se
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord2
val_frame.rfv#v-w4528f1
prvé
nodetypeatom
t_lemmaprvý
functorPREC
gram
semposadj.quant.def
degcmppos
numertypeord
deepord1
potřeba
nodetypecomplex
t_lemmapotřeba
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord3
odstranit
nodetypecomplex
t_lemmaodstranit
functorRSTR
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord5
val_frame.rfv#v-w2905f3
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#NewNode
functorACT
deepord4
muže
nodetypecomplex
t_lemmamuž
functorPAT
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
negationneg0
deepord6
pozice
nodetypecomplex
t_lemmapozice
functorDIR1
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord7
normy
nodetypecomplex
t_lemmanorma
functorRSTR
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord8
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord13
porovnávány
nodetypecomplex
t_lemmaporovnávat
functorRSTR
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord11
val_frame.rfv#v-w3921f1
které
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorCRIT
gram
semposn.pron.indef
genderfem
numberpl
indeftypeinter
person3
deepord9
ženy
nodetypecomplex
t_lemmažena
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord10
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#NewNode
functorEFF
deepord12
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#NewNode
functorACT
deepord14
organizována
nodetypecomplex
t_lemmaorganizovat
functorRSTR
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectnr
iterativenessit0
negationneg0
deepord18
val_frame.rfv#v-w3169f1
potřeb
nodetypecomplex
t_lemmapotřeba
functorCRIT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord16
jejíž
nodetypecomplex
t_lemmajenž
functorRSTR
gram
semposn.pron.indef
genderinher
numberinher
indeftyperelat
personinher
deepord15
společnost
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord17

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view