PML View

faust_2010_07_jh_03

TEITOK: s-28

Vím , že občas umím mít svou hlavu , se říct , že jsem trochu povýšený , pyšný - chci jen najít cestu ke kompromisu , protože věřím , že nám to může fungovat .

PML Files

Word Level

Vím , že občas umím mít svou hlavu , se říct , že jsem trochu povýšený , pyšný - chci jen najít cestu ke kompromisu , protože věřím , že nám to může fungovat .

Morphology: s-jh_03-SCzechM-p0247-s1-w1

SourceFormLemmaTag
Vím
vědětVB-S---1P-AAI--
,
,Z:-------------
že
že-1J,-------------
občas
občasDb-------------
umím
umětVB-S---1P-AAI--
mít
mítVf--------A-I--
svou
svůj-1P8FS4---------1
hlavu
hlavaNNFS4-----A----
,
,Z:-------------
dát-2_^(dá_se_očekávat)VB-S---3P-AAI--
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
říct
říciVf--------A-P-1
,
,Z:-------------
že
že-1J,-------------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
trochu
trochuDb-------------
povýšený
povýšený_^(*3it)AAMS1----1A----
,
,Z:-------------
pyšný
pyšnýAAMS1----1A----
-
-Z:-------------
chci
chtítVB-S---1P-AAI--
jen
jen-4_^(pouze)Db-------------
najít
najítVf--------A-P--
cestu
cestaNNFS4-----A----
ke
k-1RV--3----------
kompromisu
kompromisNNIS3-----A----
,
,Z:-------------
protože
protožeJ,-------------
věřím
věřitVB-S---1P-AAI--
,
,Z:-------------
že
že-1J,-------------
nám
myPP-P3--1-------
to
tenPDNS1----------
může
mociVB-S---3P-AAI--
fungovat
fungovatVf--------A-I--
.
.Z:-------------

Analytical: faust_2010_07_jh_03-SCzechA-p0247-s1-root

ord0
Vím
afunPred
ord1
že
afunAuxC
ord3
,
afunAuxX
ord2
umím
afunObj
ord5
občas
afunAdv
ord4
mít
afunObj
ord6
hlavu
afunObj
ord8
svou
afunAtr
ord7
,
afunCoord
ord9
afunPred
is_member1
ord10
se
afunAuxR
ord11
říct
afunObj
ord12
že
afunAuxC
ord14
,
afunAuxX
ord13
jsem
afunObj
ord15
,
afunCoord
ord18
povýšený
afunPnom
is_member1
ord17
trochu
afunAdv
ord16
pyšný
afunPnom
is_member1
ord19
-
afunCoord
ord20
chci
afunPred
is_member1
ord21
najít
afunObj
ord23
jen
afunAuxZ
ord22
cestu
afunObj
ord24
ke
afunAuxP
ord25
kompromisu
afunAtr
ord26
protože
afunAuxC
ord28
,
afunAuxX
ord27
věřím
afunAdv
ord29
že
afunAuxC
ord31
,
afunAuxX
ord30
může
afunObj
ord34
to
afunSb
ord33
fungovat
afunObj
ord35
nám
afunObj
ord32
.
afunAuxK
ord36

Tectogrammatical: faust_2010_07_jh_03-SCzechT-p0247-s1-root

deepord0
-
nodetypecoap
t_lemma-
functorADVS
gram
semposn.denot
gendernr
numbernr
negationneg0
deepord19
,
nodetypecoap
t_lemma,
functorCONJ
is_member1
gram
semposn.denot
gendernr
numbernr
negationneg0
deepord9
Vím
nodetypecomplex
t_lemmavědět
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord1
val_frame.rfv#v-w7548f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#NewNode
functorACT
deepord2
umím
nodetypecomplex
t_lemmaumět
functorPAT
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord4
val_frame.rfv#v-w7146f1
občas
nodetypecomplex
t_lemmaobčas
functorTHO
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord3
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#NewNode
functorACT
deepord5
mít
nodetypecomplex
t_lemmamít
functorPAT
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord7
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#NewNode
functorACT
deepord6
hlavu
nodetypedphr
t_lemmasvou_hlavu
functorDPHR
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord8
říct
nodetypecomplex
t_lemmaříci
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord11
val_frame.rfv#v-w5874f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#NewNode
functorACT
deepord10
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#NewNode
functorADDR
deepord12
jsem
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorEFF
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord14
val_frame.rfv#v-w243f80_ZU
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#NewNode
functorACT
deepord13
,
nodetypecomplex
t_lemma,
functorCONJ
gram
semposn.denot
gendernr
numbernr
negationneg0
deepord17
trochu
nodetypecomplex
t_lemmatrochu
functorEXT
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord15
povýšený
nodetypecomplex
t_lemmapovýšený
functorPAT
is_member1
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord16
pyšný
nodetypecomplex
t_lemmapyšný
functorPAT
is_member1
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord18
najít
nodetypecomplex
t_lemmanajít
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deontmodvol
tensesim
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord21
val_frame.rfv#v-w2042f5_ZU
jen
nodetypecomplex
t_lemmajen
functorRHEM
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord20
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#NewNode
functorACT
deepord22
cestu
nodetypecomplex
t_lemmacesta
functorCPHR
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord23
kompromisu
nodetypecomplex
t_lemmakompromis
functorRSTR
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord24
věřím
nodetypecomplex
t_lemmavěřit
functorCAUS
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord25
val_frame.rfv#v-w7581f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#NewNode
functorACT
deepord26
fungovat
nodetypecomplex
t_lemmafungovat
functorPAT
gram
semposv
deontmodposs
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord29
val_frame.rfv#v-w990f1
nám
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorBEN
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numberpl
person1
politenessbasic
deepord27
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorACT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord28

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view