PML View

faust_2010_07_es_18

TEITOK: s-19

číslo klastru je číslo , které určuje okamžik vzorkování použitý během práce v terénu , tato proměnná se může skládat z několika proměnných v dotazníku , pokud ano , jsou původní proměnné obsaženy v RECH3 jako proměnné specifické pro jednotlivé země

PML Files

Word Level

Morphology: s-es_18-SCzechM-p1897-s1-w3

Form	Lemma	Tag
číslo	číslo	NNNS1-----A----
klastru	klastr	NNIS2-----A----
je	být	VB-S---3P-AAI--
číslo	číslo	NNNS1-----A----
,	,	Z:-------------
které	který	P4NS4----------
určuje	určovat	VB-S---3P-AAI--
okamžik	okamžik	NNIS1-----A----
vzorkování	vzorkování_^(*3at)	NNNS2-----A----
použitý	použitý_^(*3ít)	AAIS1----1A----
během	během	RR--2----------
práce	práce_^(jako_činnost_i_místo)	NNFS2-----A----
v	v-1	RR--6----------
terénu	terén	NNIS6-----A---1
,	,	Z:-------------
tato	tento	PDFS1----------
proměnná	proměnná-2	NNFS1-----A----
se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
může	moci	VB-S---3P-AAI--
skládat	skládat	Vf--------A-I--
z	z-1	RR--2----------
několika	několik	Ca--2----------
proměnných	proměnná-2	NNFP2-----A----
v	v-1	RR--6----------
dotazníku	dotazník	NNIS6-----A----
,	,	Z:-------------
pokud	pokud	J,-------------
ano	ano	TT-------------
,	,	Z:-------------
jsou	být	VB-P---3P-AAI--
původní	původní	AAFP1----1A----
proměnné	proměnná-2	NNFP1-----A----
obsaženy	obsáhnout	VsTP----X-APP-1
v	v-1	RR--6----------
RECH	RECH-88	BNXXX-----A----
3	3	C=-------------
jako	jako-1	J,-------------
proměnné	proměnná-2	NNFP1-----A----
specifické	specifický	AAFP1----1A----
pro	pro-1	RR--4----------
jednotlivé	jednotlivý	AAFP4----1A----
země	země	NNFP4-----A----

Analytical: faust_2010_07_es_18-SCzechA-p1897-s1-root

ord	0

je
afun	Pred
ord	3

číslo
afun	Sb
ord	4

určuje
afun	Atr
ord	7

číslo
afun	Obj
ord	1

klastru
afun	Atr
ord	2

,
afun	AuxX
ord	5

které
afun	Obj
ord	6

okamžik
afun	Adv
ord	8

vzorkování
afun	Atr
ord	9

použitý
afun	Atr
ord	10

během
afun	AuxP
ord	11

práce
afun	Adv
ord	12

v
afun	AuxP
ord	13

terénu
afun	Atr
ord	14

,
afun	Coord
ord	15

může
afun	Pred
is_member	1
ord	19

proměnná
afun	Sb
ord	17

tato
afun	Atr
ord	16

skládat
afun	Obj
ord	20

se
afun	AuxT
ord	18

z
afun	AuxP
ord	21

proměnných
afun	Adv
ord	23

několika
afun	Atr
ord	22

v
afun	AuxP
ord	24

dotazníku
afun	Atr
ord	25

pokud
afun	AuxC
ord	27

,
afun	AuxX
ord	26

ano
afun	ExD
ord	28

,
afun	AuxX
ord	29

obsaženy
afun	Adv
ord	33

jsou
afun	AuxV
ord	30

proměnné
afun	Sb
ord	32

původní
afun	Atr
ord	31

v
afun	AuxP
ord	34

RECH
afun	Adv
ord	35

3
afun	ExD
ord	36

jako
afun	AuxC
ord	37

proměnné
afun	ExD
ord	38

specifické
afun	Atr
ord	39

pro
afun	AuxP
ord	40

země
afun	ExD
ord	42

jednotlivé
afun	Atr
ord	41

Tectogrammatical: faust_2010_07_es_18-SCzechT-p1897-s1-root

deepord	0

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
deepord	21

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

sentmod

enunc

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f80_ZU

číslo

nodetype

complex

t_lemma

číslo

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
negation	neg0

deepord

klastru

nodetype

complex

t_lemma

klastr

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
negation	neg0

deepord

číslo

nodetype

complex

t_lemma

číslo

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
negation	neg0

deepord

určuje

nodetype

complex

t_lemma

určovat

functor

RSTR

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w7257f1

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef
gender	neut
number	sg
indeftype	inter
person	3

deepord

okamžik

nodetype

complex

t_lemma

okamžik

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
negation	neg0

deepord

vzorkování

nodetype

complex

t_lemma

vzorkování

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg
gender	neut
number	sg
negation	neg0

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#NewNode
functor	ACT
deepord	6

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#NewNode
functor	PAT
deepord	10

použitý

nodetype

complex

t_lemma

použitý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

deepord

práce

nodetype

complex

t_lemma

práce

functor

TPAR

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
negation	neg0

deepord

terénu

nodetype

complex

t_lemma

terén

functor

LOC

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
negation	neg0

deepord

skládat

nodetype

complex

t_lemma

skládat_se

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v
deontmod	poss
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w6105f1

proměnná

nodetype

complex

t_lemma

proměnná

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
negation	neg0

deepord

tato

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.demon
gender	fem
number	sg

deepord

proměnných

nodetype

complex

t_lemma

proměnná

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
negation	neg0

deepord

několika

nodetype

complex

t_lemma

několik

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.indef
indeftype	indef1
numertype	basic

deepord

dotazníku

nodetype

complex

t_lemma

dotazník

functor

LOC

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
negation	neg0

deepord

jsou

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f80_ZU

jsou

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

být

functor

COND

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f80_ZU

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#NewNode
functor	ACT
deepord	20

obsaženy

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

obsažený

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

ano

nodetype

complex

t_lemma

ano

functor

RHEM

gram

sempos	n.denot
gender	nr
number	nr
negation	neg0

deepord

proměnné

nodetype

complex

t_lemma

proměnná

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
negation	neg0

deepord

původní

nodetype

complex

t_lemma

původní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

deepord

obsaženy

nodetype

complex

t_lemma

obsažený

functor

PAT

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	cpl
iterativeness	it0
negation	neg0

deepord


nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Idph
functor	LOC
deepord	29

RECH

nodetype

complex

t_lemma

RECH

functor

gram

sempos	n.quant.def
gender	fem
number	pl
numertype	basic

deepord

3
nodetype	complex
t_lemma	3
functor	RSTR
deepord	31

proměnné

nodetype

complex

t_lemma

proměnná

functor

COMPL

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

deepord

compl.rf

specifické

nodetype

complex

t_lemma

specifický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

deepord

země

nodetype

complex

t_lemma

země

functor

BEN

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
negation	neg0

deepord

jednotlivé

nodetype

complex

t_lemma

jednotlivý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view