PML View

faust_2010_07_es_11

TEITOK: s-44

Pokud jse o starší webovou aplikaci ( pokladník ) , prohlédněte si také níže uvedenou tabulku a aktualizujte ji . Rozhraní nového webového rozhraní Flow ještě není hotové , zůstanou tedy zatím obě webová rozhraní . Chci jen zjistit , které funkce mohu používat a které ne , nebo které nefungují .

PML Files

Word Level

Morphology: s-es_11-SCzechM-p1170-s1-w17

Form	Lemma	Tag
Pokud	pokud	J,-------------
jde	jít	VB-S---3P-AAI--
o	o-1	RR--4----------
starší	starý-2_^(člověk,_věc)	AAFS4----2A----
webovou	webový	AAFS4----1A----
aplikaci	aplikace	NNFS4-----A----
(	(	Z:-------------
pokladník	pokladník	NNMS1-----A----
)	)	Z:-------------
,	,	Z:-------------
prohlédněte	prohlédnout	Vi-P---2--A-P--
si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
také	také	Db-------------
níže	nízko-1	Dg-------2A---1
uvedenou	uvedený_^(*5ést)	AAFS4----1A----
tabulku	tabulka	NNFS4-----A----
a	a-1	J^-------------
aktualizujte	aktualizovat	Vi-P---2--A-B--
ji	on-1	PEFS4--3-------
.	.	Z:-------------
Rozhraní	rozhraní	NNNS1-----A----
nového	nový	AANS2----1A----
webového	webový	AANS2----1A----
rozhraní	rozhraní	NNNS2-----A----
Flow	Flow_;m	NNXXX-----A----
ještě	ještě-1	Db-------------
není	být	VB-S---3P-NAI--
hotové	hotový	AANS1----1A----
,	,	Z:-------------
zůstanou	zůstat	VB-P---3P-AAP--
tedy	tedy-2	J^-------------
zatím	zatím	Db-------------
obě	oba`2	CnHP1----------
webová	webový	AANP1----1A----
rozhraní	rozhraní	NNNP1-----A----
.	.	Z:-------------
Chci	chtít	VB-S---1P-AAI--
jen	jen-4_^(pouze)	Db-------------
zjistit	zjistit	Vf--------A-P--
,	,	Z:-------------
které	který	P4FP4----------
funkce	funkce	NNFP4-----A----
mohu	moci	VB-S---1P-AAI-1
používat	používat_^(*3t)	Vf--------A-I--
a	a-1	J^-------------
které	který	P4FP4----------
ne	ne-1	TT-------------
,	,	Z:-------------
nebo	nebo	J^-------------
které	který	P4FP1----------
nefungují	fungovat	VB-P---3P-NAI--
.	.	Z:-------------

Analytical: faust_2010_07_es_11-SCzechA-p1170-s1-root

ord	0

a
afun	Coord
ord	17

prohlédněte
afun	Pred
is_member	1
ord	11

si
afun	Obj
ord	12

také
afun	Adv
ord	13

tabulku
afun	Obj
ord	16

uvedenou
afun	Atr
ord	15

níže
afun	Adv
ord	14

,
afun	Coord
ord	29

není
afun	Pred
is_member	1
ord	27

ještě
afun	Adv
ord	26

hotové
afun	Pnom
ord	28

zůstanou
afun	Pred
is_member	1
ord	30

Pokud
afun	AuxC
ord	1

(
afun	ExD
ord	7

)
afun	AuxG
ord	9

,
afun	AuxX
ord	10

pokladník
afun	Sb
ord	8

jde
afun	Atr
ord	2

o
afun	AuxP
ord	3

aplikaci
afun	Atr
ord	6

starší
afun	Atr
ord	4

webovou
afun	Atr
ord	5

tedy
afun	AuxY
ord	31

zatím
afun	Adv
ord	32

rozhraní
afun	Sb
ord	35

obě
afun	Atr
ord	33

webová
afun	Atr
ord	34

.
afun	AuxG
ord	36

Chci
afun	Obj
ord	37

zjistit
afun	Obj
ord	39

jen
afun	AuxZ
ord	38

a
afun	Coord
ord	45

,
afun	AuxX
ord	40

které
afun	Sb
ord	41

mohu
afun	Obj
is_member	1
ord	43

používat
afun	Obj
ord	44

funkce
afun	Obj
ord	42

nebo
afun	Coord
ord	49

,
afun	AuxX
ord	48

nefungují
afun	Pred
is_member	1
ord	51

které
afun	Sb
ord	50

které
afun	ExD
is_member	1
ord	46

ne
afun	ExD
is_member	1
ord	47

aktualizujte
afun	Pred
is_member	1
ord	18

ji
afun	Obj
ord	19

Rozhraní
afun	Adv
ord	21

.
afun	AuxG
ord	20

rozhraní
afun	Atr
ord	24

nového
afun	Atr
ord	22

webového
afun	Atr
ord	23

Flow
afun	Atr
ord	25

.
afun	AuxK
ord	52

Tectogrammatical: faust_2010_07_es_11-SCzechT-p1170-s1-root

deepord	0

nodetype	coap
is_generated	1
t_lemma	#Separ
functor	CONJ
deepord	15

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	12

jde

nodetype

complex

t_lemma

jít

functor

COND

gram

sempos	v
gender	fem
number	nr
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w1339f1

aplikaci

nodetype

complex

t_lemma

aplikace

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
negation	neg0

deepord

starší

nodetype

complex

t_lemma

starý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	comp
negation	neg0

deepord

webovou

nodetype

complex

t_lemma

webový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

deepord

pokladník

nodetype

complex

t_lemma

pokladník

functor

PAR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	sg
negation	neg0

deepord

prohlédněte

nodetype

complex

t_lemma

prohlédnout_si

functor

PRED

sentmod

imper

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	nil
aspect	cpl
iterativeness	it0
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w4361f1

také

nodetype

complex

t_lemma

také

functor

RHEM

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg
negation	neg0

deepord

tabulku

nodetype

complex

t_lemma

tabulka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
negation	neg0

deepord

uvedenou

nodetype

complex

t_lemma

uvedený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

deepord

níže

nodetype

complex

t_lemma

nízko

functor

LOC

gram

sempos	adv.denot.grad.nneg
degcmp	comp
negation	neg0

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#NewNode
functor	ACT
deepord	11

aktualizujte

nodetype

complex

t_lemma

aktualizovat

functor

PRED

sentmod

imper

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	nil
aspect	nr
iterativeness	it0
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w42f1

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	fem
number	sg
person	3
politeness	basic

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CSQ
is_member	1
deepord	23

není

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
negation	neg1

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f80_ZU

Rozhraní

nodetype

complex

t_lemma

rozhraní

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
negation	neg0

deepord

rozhraní

nodetype

complex

t_lemma

rozhraní

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
negation	neg0

deepord

nového

nodetype

complex

t_lemma

nový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

deepord

webového

nodetype

complex

t_lemma

webový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

deepord

Flow

nodetype

complex

t_lemma

Flow

functor

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	nr
negation	neg0

deepord

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	20

ještě

nodetype

complex

t_lemma

ještě

functor

TTILL

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg
negation	neg0

deepord

hotové

nodetype

complex

t_lemma

hotový

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

deepord

tedy

nodetype

atom

t_lemma

tedy

functor

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg
negation	neg0

deepord

zůstanou

nodetype

complex

t_lemma

zůstat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	cpl
iterativeness	it0
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w9938f4

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	LOC
is_state	1
deepord	27

zatím

nodetype

complex

t_lemma

zatím

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg
negation	neg0

deepord

rozhraní

nodetype

complex

t_lemma

rozhraní

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	pl
negation	neg0

deepord

obě

nodetype

complex

t_lemma

oba

functor

RSTR

gram

sempos	n.quant.def
gender	nr
number	pl
numertype	basic

deepord

webová

nodetype

complex

t_lemma

webový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

deepord

zjistit

nodetype

complex

t_lemma

zjistit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v
deontmod	vol
tense	sim
aspect	cpl
iterativeness	it0
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w9515f1

jen

nodetype

complex

t_lemma

jen

functor

RHEM

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg
negation	neg0

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#NewNode
functor	ACT
deepord	35

nebo
nodetype	coap
t_lemma	nebo
functor	CONJ
deepord	41

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	40

používat

nodetype

complex

t_lemma

používat

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v
deontmod	poss
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w4135f1

funkce

nodetype

complex

t_lemma

funkce

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
negation	neg0

deepord

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.indef
gender	fem
number	pl
indeftype	inter
person	3

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#NewNode
functor	ACT
deepord	39

používat

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

používat

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4135f1

funkce

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

funkce

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.indef
gender	fem
number	pl
indeftype	inter
person	3

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RHEM

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
negation	neg0

deepord

nefungují

nodetype

complex

t_lemma

fungovat

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v
deontmod	poss
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
negation	neg1

deepord

val_frame.rf

v#v-w990f1

funkce

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

funkce

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.indef
gender	fem
number	pl
indeftype	inter
person	3

deepord

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	49

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view