ln94206_96

Svatý pijan Joseph Roth by dnes oslavil rovnou stovku

Sto let dnes uplynulo od narození klasika rakouské literatury a redaktora německy psaných listů Der Neue Tag, Vorwärts, Frankfurter Zeitung a Der christliche Ständestaat Josepha Rotha (1894-1939). Rothův vklad do světové literatury začal být plně doceňován až v sedmdesátých letech v souvislosti s rostoucím zájmem o lidskou každodennost a historickou mentalitu. Prozaik původem ze židovské Haliče vynikl zejména jako kritik skomírajících tradic rakousko-uherského systému, jehož agónii pozoroval v armádní mašinerii i na osudech lidských anti- hrdinů.

Nejobsáhlejším Rothovým dílem je freska Pochod Radeckého (1932, česky 1934 a 1974), kterou později doplnil o volné pokračování s názvem Kapucínská krypta (1938). Autor zde na základě zkušeností z vojenské služby v letech 1916-18 prostřednictvím rodinného portrétu mistrně vykreslil poslední dny nesourodého podunajského soustátí. Důraz přitom kladl na rozpor mezi individuálním mravním hrdinstvím a dekadencí doby. Z Rothovy románové tvorby dále prosluly texty Hotel Savoy (1924), Vzpoura (1924), Job: román prostého člověka (1930, česky 1934 a 1991) a Příběh tisící druhé noci (1939).

V posledních letech se zájem českých nakladatelů soustředil na Rothovy kratší prózy z dvacátých a třicátých let, v nichž stopuje obyčejné lidičky na jejich útěku ze světa řádu a povinnosti. Dva novelistické výbory vydala nakladatelství Práce (Legenda o svatém pijanovi a jiné prózy, 1992) a Mladá fronta (Leviatan a jiné prózy, 1994). Oba mimo jiné obsahují text Legenda o svatém pijanovi (1939), jakýsi romantický předobraz smrti tvůrce, jenž se otrávil alkoholem v pařížském exilu. (šek)