| s-1
| Pak
jsme
jeli
k
fotografovi
do
Plzně
do
bývalé
firmy
Langhans
.
|
| s-2
| Byl
to
největší
ateliér
v
Plzni
.
|
| s-3
| Dobře
.
|
| s-4
| Podíváme
se
dál
.
|
| s-5
| Kdo
je
na
téhle
fotce
?
|
| s-6
| Tady
je
nejlepší
fotbalista
nejenom
Československé
republiky
a
Evropy
,
ale
i
světa
-
Josef
Bican
.
|
| s-7
| Přišel
z
Rakouska
do
Slávie
a
já
jsem
se
s
ním
v
Plzni
seznámil
.
|
| s-8
| Dvakrát
jsem
ho
vezl
autem
.
|
| s-9
| Tady
s
ním
právě
rozmlouvám
v
Plzni
na
Letné
o
přestávce
fotbalového
utkání
.
|
| s-10
| Ještě
v
65
letech
hrál
fotbal
.
|
| s-11
| Je
to
ten
v
dresu
s
hvězdou
,
já
stojím
vpravo
vedle
něj
.
|
| s-12
| Vy
jste
hrál
za
Letnou
?
|
| s-13
| Nehrál
jsem
za
Letnou
,
byl
jsem
se
tam
podívat
.
|
| s-14
| Já
jsem
hrál
za
dorost
v
Sokolu
ve
Štěnovicích
.
|
| s-15
| Proč
hrála
Slávie
zrovna
s
Letnou
?
|
| s-16
| Byli
to
staří
internacionálové
a
letenští
fotbalisté
si
je
pozvali
na
jejich
hřiště
na
Letnou
.
|
| s-17
| Kolik
tam
tehdy
bylo
diváků
?
|
| s-18
| Bylo
tam
asi
tisíc
diváků
.
|
| s-19
| Takový
zápas
se
asi
nehraje
každý
den
.
|
| s-20
| To
ne
.
|
| s-21
| Byl
možná
první
a
poslední
,
který
se
tam
hrál
.
|
| s-22
| Jak
to
dopadlo
?
|
| s-23
| Pražáci
vyhráli
.
|
| s-24
| Kolik
už
přesně
nevím
,
ale
fotbalisté
Slávie
vyhráli
.
|
| s-25
| Dal
Bican
gól
?
|
| s-26
| Jistě
.
|
| s-27
| Dal
asi
dva
nebo
tři
góly
.
|
| s-28
| V
mládí
byl
nejlepším
střelcem
Československa
asi
osm
let
za
sebou
.
|
| s-29
| Dnes
dávají
v
průměru
šest
až
osm
gólů
a
on
sám
dal
sedm
gólů
za
zápas
.
|
| s-30
| Za
sezonu
jich
dal
přes
čtyřicet
.
|
| s-31
| Pořád
chodíte
na
fotbal
?
|
| s-32
| Chodím
.
|
| s-33
| Chodím
do
Štěnovic
,
kde
se
hraje
okresní
přebor
.
|
| s-34
| Jsem
tam
jeden
z
nejstarších
fandů
,
co
tam
ještě
chodí
.
|
| s-35
| Chcete
říct
ještě
něco
k
téhle
fotce
?
|
| s-36
| K
téhle
fotce
můžu
říct
to
,
že
jsem
se
s
Bicanem
setkal
v
Plzni
ještě
dva
roky
předtím
.
|
| s-37
| Hráli
u
výstaviště
,
tam
byly
potraviny
,
a
tam
jsem
se
s
ním
právě
seznámil
.
|
| s-38
| Šel
jsem
do
kabiny
a
zeptal
jsem
se
,
co
dělá
jeho
švagr
,
se
kterým
jsem
chodil
cvičit
v
Praze
do
Sokola
Vinohrady
.
|
| s-39
| Po
utkání
mě
Bican
požádal
,
zdali
bych
mu
neukázal
a
neporadil
,
kde
je
tady
v
Plzni
dobré
pivo
.
|
| s-40
| Bylo
to
v
roce
1964
,
kdy
jsem
měl
zrovna
nové
auto
-
1000
MB
.
|
| s-41
| Bicana
jsem
posadil
vedle
sebe
,
za
námi
seděl
František
Plánička
,
náš
tehdejší
nejlepší
brankář
,
a
odvezl
jsem
je
do
Plzeňského
prazdroje
na
plzeňskou
dvanáctku
.
|
| s-42
| Všichni
pili
dvanáctku
,
ale
Plánička
byl
jako
jediný
abstinent
.
|
| s-43
| Pil
limonádu
.
|
| s-44
| Jinak
všichni
hráči
a
funkcionáři
,
co
tam
byli
,
popíjeli
dvanáctku
.
|
| s-45
| Stačí
?
|
| s-46
| Vy
jste
hrál
fotbal
jen
v
dorostu
?
|
| s-47
| Jenom
v
dorostu
,
pak
jsem
ze
zdravotních
důvodů
musel
fotbalu
zanechat
.
|
| s-48
| Od
roku
1946
jsem
se
věnoval
sportovní
gymnastice
.
|
| s-49
| Dělal
jsem
i
prostné
,
neboli
skladby
,
které
se
cvičí
jak
na
sletech
,
tak
se
cvičily
na
spartakiádách
.
|
| s-50
| Já
osobně
jsem
cvičil
již
na
pěti
sletech
.
|