s-1
| Přehazovali
mně
i
služby
.
|
s-2
| Třeba
jsem
měla
mít
noční
a
náčelník
zařídil
,
že
tam
dal
někoho
místo
mě
.
|
s-3
| Musela
jsem
jet
s
nimi
,
protože
říkali
:
"
My
nemůžeme
jet
bez
dozorce
,
ty
jsi
náš
hlídač
.
"
|
s-4
| Ve
chvíli
,
kdy
nastoupil
někdo
,
kdo
tam
nepatřil
,
jsem
okamžitě
vystartovala
.
|
s-5
| To
se
leží
.
|
s-6
| Nesvlíkáte
se
do
pyžama
,
když
cestujete
.
|
s-7
| Vždycky
jsem
říkala
:
"
Co
to
děláte
?
|
s-8
| To
je
soukromý
vagon
,
tady
nemáte
co
dělat
.
"
|
s-9
| Mezitím
už
se
probudili
i
ti
,
co
jeli
,
i
třeba
muži
se
ženami
.
|
s-10
| Ti
vystartovali
a
vykázali
je
z
vagonu
.
|
s-11
| Nedá
se
to
zamknout
,
akorát
kupíčka
se
tenkrát
zamykala
.
|
s-12
| Dneska
jsou
všelijaké
moderní
vagony
.
|
s-13
| To
nebylo
.
|
s-14
| Vy
jste
opravdu
čiperka
.
|
s-15
| Myslím
si
,
že
zatím
ano
.
|
s-16
| Mně
manžel
říkával
,
že
snad
slyším
i
trávu
růst
,
protože
jsem
slyšela
všechno
,
každé
šustnutí
.
|
s-17
| Když
to
jede
po
kolejích
,
tak
je
to
takový
pravidelný
zvuk
.
|
s-18
| Co
nepatřilo
do
toho
pravidelného
zvuku
a
jakmile
něco
bylo
,
tak
už
jsem
věděla
,
že
něco
je
.
|
s-19
| Dobře
.
|
s-20
| Přejdeme
na
další
fotku
.
|
s-21
| Ano
.
|
s-22
| Co
je
tohle
za
fotku
?
|
s-23
| To
je
naše
svatba
v
roce
1952
.
|
s-24
| Jsem
tam
já
,
manžel
,
manželův
strejda
a
u
mě
stojí
můj
strejda
,
od
mojí
maminky
bratr
.
|
s-25
| Sluší
vám
to
spolu
.
|
s-26
| Jak
se
jmenuje
váš
muž
?
|
s-27
| Jmenoval
se
Josef
.
|
s-28
| Ale
to
víte
,
tenkrát
když
jsem
se
vdávala
,
tak
byla
nouze
o
látky
,
byla
nouze
o
všechno
.
|
s-29
| Nemohlo
se
nic
zvláštního
dělat
.
|
s-30
| Byla
jsem
ráda
,
že
jsem
si
sehnala
na
ten
béžový
kostýmek
.
|
s-31
| Tenkrát
se
hodně
dělaly
kloboučky
,
jenom
malý
závojíček
a
šlo
se
.
|
s-32
| Svatbu
jsme
měli
v
restauraci
,
ale
velké
jako
dneska
to
nebylo
.
|
s-33
| Kde
jste
se
brali
?
|
s-34
| Brali
jsme
se
tady
v
Plzni
na
radnici
.
|
s-35
| To
je
na
radnici
.
|
s-36
| Když
jsme
vycházeli
,
tak
tam
čekali
kamarádi
a
manžel
dostal
chomout
.
|
s-37
| Když
jsme
šli
do
restaurace
,
tak
se
rozbil
talíř
a
muž
musel
zametat
.
|
s-38
| To
se
dělávalo
.
|
s-39
| Kolik
vám
tehdy
bylo
?
|
s-40
| Mně
bylo
21
let
,
když
jsme
se
brali
.
|
s-41
| Brali
jsme
se
v
březnu
.
|
s-42
| Manžel
přišel
z
vojny
v
zimě
rok
předtím
(
v
roce
1951
)
,
protože
tam
byli
déle
.
|
s-43
| Já
už
teď
přesně
nevím
,
jestli
tam
byli
o
tři
nebo
o
čtyři
měsíce
déle
.
|
s-44
| Něco
se
dělo
u
maďarských
hranic
,
takže
tam
zůstávali
jako
pojistka
,
kdyby
něco
vzniklo
.
|
s-45
| Tenkrát
se
jim
to
prodlužovalo
.
|
s-46
| Jak
dlouho
jste
spolu
byli
?
|
s-47
| Byli
jsme
spolu
48
let
a
těšila
jsem
se
,
že
budeme
mít
zlatou
svatbu
.
|
s-48
| Už
jsem
říkala
,
že
mi
zase
musí
koupit
kytičku
a
že
půjdeme
na
národní
výbor
.
|
s-49
| Manžel
mi
řekl
:
"
Půjdeš
si
tam
sama
,
já
už
nikam
nepůjdu
.
|
s-50
| Dám
ti
peníze
,
kup
si
,
co
chceš
,
kytku
si
taky
kup
,
ale
na
radnici
ti
nepůjdu
.
"
|