s-1
| Za
války
asi
v
roce
1944
,
kdy
české
školy
celkem
neexistovaly
,
jsem
byl
ve
Škodovce
totálně
nasazený
a
měl
jsem
možnost
ho
navštívit
přímo
na
pracovišti
.
|
s-2
| Vypadalo
to
tam
opravdu
hrozně
špatně
.
|
s-3
| Špína
,
prach
,
slévárna
,
příšerné
prostředí
.
|
s-4
| Rozumím
.
|
s-5
| Co
dělala
maminka
?
|
s-6
| Maminka
byla
celý
život
v
domácnosti
.
|
s-7
| Vyučila
se
švadlenou
,
takže
pro
nás
uměla
leccos
ušít
.
|
s-8
| Jinak
byla
ale
celý
život
v
domácnosti
.
|
s-9
| Chcete
říct
ještě
něco
k
téhle
fotce
?
|
s-10
| Ještě
bych
chtěl
říct
,
že
v
Albrechci
,
respektive
spisovně
v
Albrechticích
,
žil
taky
jeden
můj
strýc
a
měl
tři
syny
.
|
s-11
| Měl
jsem
tam
tedy
tři
bratrance
.
|
s-12
| Chodívali
jste
do
tohohle
kostela
?
|
s-13
| Chodívali
jsme
tam
taky
.
|
s-14
| Zúčastnil
jsem
se
tam
taky
pohřbu
,
když
mi
umřel
můj
dědeček
.
|
s-15
| Z
Kadešic
šel
pohřební
průvod
až
do
Albrechce
,
do
Albrechtic
.
|
s-16
| Je
to
krásný
kostelíček
i
uvnitř
.
|
s-17
| V
současné
době
je
to
renovované
,
protože
dřív
to
bylo
poměrně
dost
zchátralé
.
|
s-18
| Dnes
je
to
už
ale
opravdu
krásně
renovované
.
|
s-19
| Promiňte
,
že
jsem
vás
přerušila
.
|
s-20
| Co
ten
váš
strýc
?
|
s-21
| Můj
strýc
byl
trochu
světoběžník
,
ale
asi
to
způsobila
světová
krize
,
která
dolehla
také
sem
k
nám
.
|
s-22
| Vím
jenom
tolik
,
že
v
určitou
dobu
emigroval
s
rodinou
do
Francie
a
tam
byl
zaměstnán
.
|
s-23
| Nevím
,
jestli
se
mu
narodili
synové
tady
nebo
se
některý
narodil
dokonce
ve
Francii
.
|
s-24
| Potom
se
ale
z
Francie
vrátil
zpátky
a
měl
usedlost
přímo
v
Albrechticích
.
|
s-25
| S
bratranci
jsem
taky
samozřejmě
kamarádil
.
|
s-26
| Nebyl
jsem
v
Kadešicích
tedy
tak
sám
,
protože
jsem
tam
o
prázdninách
žádné
kamarády
vcelku
neměl
.
|
s-27
| Rozumím
.
|
s-28
| Co
dělal
ve
Francii
?
|
s-29
| Bohužel
přesně
nevím
.
|
s-30
| Myslím
si
ale
,
že
byl
kuchař
,
protože
si
pamatuju
,
že
určitou
dobu
pracoval
jako
kuchař
i
v
cirkuse
.
|
s-31
| Na
Šumavě
bylo
tehdy
úplně
běžné
,
že
lidé
pracovali
nějakou
přechodnou
dobu
v
cirkuse
.
|
s-32
| Jako
kuchař
pracoval
také
i
během
války
,
protože
byl
totálně
nasazený
,
a
sice
v
Drážďanech
.
|
s-33
| Pracoval
tam
jako
kuchař
.
|
s-34
| Když
ale
začaly
obrovské
nálety
na
spojenecké
Drážďany
,
tak
si
pochopitelně
chtěl
zachránit
život
a
udělal
jednu
věc
.
|
s-35
| V
kuchyni
vzal
hrnec
rozpáleného
omastku
a
polil
si
tím
ruku
.
|
s-36
| Měl
tedy
ohromnou
hroznou
popáleninu
.
|
s-37
| Dostal
se
z
Drážďan
nazpátek
domů
.
|
s-38
| Možná
si
tím
zachránil
svůj
život
,
protože
byl
potom
obrovský
nálet
a
Drážďany
byly
pomaloučku
srovnané
se
zemí
.
|
s-39
| Zbyl
tam
jenom
kostelíček
Frauenkirche
a
jinak
byly
Drážďany
příšerně
zničené
.
|
s-40
| Měl
štěstí
.
|
s-41
| Měl
opravdu
štěstí
.
|
s-42
| Myslím
si
,
že
si
tím
opravdu
zachránil
život
.
|
s-43
| To
je
zajímavé
.
|
s-44
| Dobře
.
|
s-45
| Přejdeme
na
další
fotku
.
|
s-46
| Ano
.
|
s-47
| Kdo
je
vidět
na
téhle
fotce
?
|
s-48
| Na
téhle
fotce
je
moje
babička
,
maminka
mého
tatínka
.
|
s-49
| Opravdu
rád
jsem
tam
jezdil
.
|
s-50
| Spal
jsem
i
v
komůrce
,
jak
spala
babička
.
|