| s-1
| Moderátor
Jelínek
;
točíme
v
Novém
Boru
,
čtvrtá
kazeta
.
|
| s-2
| Říkala
jste
všechna
zaměstnání
.
|
| s-3
| Ano
,
skončila
jsem
u
kovoslužby
.
|
| s-4
| Skončila
jste
u
kovoslužby
a
dneska
jste
v
důchodu
.
|
| s-5
| Jak
se
na
vás
zdravotně
projevila
válka
?
|
| s-6
| Na
levé
oko
nevidím
,
skutečně
se
na
mně
podepsalo
,
že
to
nebylo
léčené
.
|
| s-7
| Myslím
si
,
že
osteoporóza
pravděpodobně
vychází
z
toho
,
že
jsem
tehdy
neměla
stravu
,
jakou
bych
potřebovala
.
|
| s-8
| Obě
dvě
dcery
jsou
na
páteř
taky
nemocné
.
|
| s-9
| Mladší
má
dokonce
veliké
potíže
,
měla
už
jít
kolikrát
na
operaci
s
páteří
,
ale
bojí
se
.
|
| s-10
| Nikdo
jí
nezaručí
,
že
nebude
potom
na
vozíčku
.
|
| s-11
| Je
jí
teprve
42
let
.
|
| s-12
| Co
se
mě
týká
,
tak
jsme
nejdřív
v
Novém
Boru
topili
v
kotelně
,
abychom
získali
byt
.
|
| s-13
| S
byty
to
bylo
dost
těžké
.
|
| s-14
| Byla
to
těžká
práce
,
protože
jsme
dělali
lopatou
,
zvedali
jsme
uhlí
na
transportér
.
|
| s-15
| Vytápěli
jsme
těchto
šest
bytovek
,
celé
sídliště
.
|
| s-16
| Bylo
to
náročná
práce
,
tak
jsem
potom
odešla
do
kovoslužby
.
|
| s-17
| Pardon
,
ne
do
kovoslužby
,
ale
do
výzkumného
ústavu
v
Novém
Boru
,
dělala
jsem
ve
světlotisku
.
|
| s-18
| Ve
světlotisku
jsem
dělala
až
do
důchodu
.
|
| s-19
| V
té
době
jsem
měla
každou
chvíli
zlomeniny
.
|
| s-20
| Nejsmutnější
na
tom
je
,
že
už
tehdy
museli
vědět
,
že
mám
osteoporózu
,
a
přesto
mi
to
nikdo
neřekl
.
|
| s-21
| Napadl
trochu
sníh
,
upadla
jsem
a
měla
jsem
zlomený
buď
loket
,
nebo
zápěstí
.
|
| s-22
| Pak
jsem
jen
zlehka
upadla
přes
pelest
na
postel
a
strašně
mě
bolely
záda
.
|
| s-23
| Lékař
,
který
je
už
dneska
mrtvý
,
mě
neposlal
ani
na
rentgen
.
|
| s-24
| Řekl
,
že
to
budou
ploténky
.
|
| s-25
| Dělal
mi
opichy
a
ještě
ze
mě
udělal
hypochondra
,
když
jsem
říkala
,
že
mám
stále
větší
bolesti
.
|
| s-26
| Když
jsme
ještě
bydleli
ve
větším
bytě
vedle
ve
vchodu
,
přišla
sousedka
.
|
| s-27
| Lezla
jsem
jí
po
čtyřech
otevřít
.
|
| s-28
| Když
to
viděla
,
říkala
:
"
Co
je
s
vámi
?
"
|
| s-29
| Povídám
:
"
Mám
takové
bolesti
.
"
|
| s-30
| Zavolala
pohotovost
.
|
| s-31
| Můj
muž
byl
po
operaci
,
takže
taky
ležel
.
|
| s-32
| Odvezli
mě
do
Lípy
a
tam
zjistili
,
že
jsem
měla
zlomené
dva
obratle
a
špatně
mi
to
srostlo
.
|
| s-33
| Potřebovala
bych
prý
aspoň
lázně
.
|
| s-34
| Neměla
jsem
šanci
,
protože
jsem
nikdy
nebyla
v
žádné
organizaci
,
ani
v
KSČ
,
nikde
.
|
| s-35
| Děti
měly
problémy
ve
škole
a
já
i
kolikrát
v
práci
.
|
| s-36
| U
nás
byl
pan
Vosička
,
dělal
předsedu
ROH
nebo
něco
takového
.
|
| s-37
| Povídá
mi
:
"
Víš
co
,
přines
si
osvědčení
255
.
|
| s-38
| Máš
tady
xerox
,
oxeroxuj
si
to
,
dej
nám
to
a
my
ti
to
jako
závodní
výbor
pošleme
.
"
|
| s-39
| Krátce
nato
mi
přišlo
,
že
jakmile
dostanu
telegram
,
abych
byla
připravena
jet
do
lázní
.
|
| s-40
| Nevěděla
jsem
,
jak
to
v
lázních
chodí
.
|
| s-41
| Šla
jsem
se
zeptat
sousedky
,
co
mám
dělat
.
|
| s-42
| Řekla
:
"
Spakujte
si
kufr
,
protože
jakmile
přijde
telegram
,
do
24
hodin
jedete
.
|
| s-43
| Telegram
skutečně
přišel
,
měla
jsem
velikou
radost
,
že
to
byly
Jánské
Lázně
.
|
| s-44
| Byl
tam
velice
příjemný
pán
,
nevím
,
jestli
to
byl
primář
nebo
profesor
.
|
| s-45
| Týden
po
týdnu
mně
rovnal
záda
,
poznenáhlu
,
aby
to
moc
nebolelo
.
|
| s-46
| Nejdřív
jsem
seděla
rozkročmo
,
nemohla
jsem
se
hýbat
a
najednou
se
mnou
trhnul
.
|
| s-47
| Každý
týden
se
mnou
něco
udělal
.
|
| s-48
| Čtvrtý
týden
řekl
:
"
Odnesou
to
žebra
,
ale
srovnám
vám
páteř
.
"
|
| s-49
| Namaloval
si
ty
dva
obratle
,
musela
jsem
si
lehnout
na
břicho
a
zmáčkl
.
|
| s-50
| Záda
mi
povolily
,
ulevilo
se
mi
,
ale
žebra
to
skutečně
odnesla
.
|