s-1
| To
byla
polská
armáda
,
ano
,
byli
zajati
.
|
s-2
| Přeběhli
třeba
,
přišli
z
lágru
,
byli
zmobilizovaní
.
.
.
|
s-3
| Ne
že
by
organizovaně
ustoupili
do
Sovětského
svazu
?
|
s-4
| Ne
,
to
nebylo
nic
organizovaného
.
|
s-5
| Tam
se
teprve
zformovali
do
armády
?
|
s-6
| Tam
to
formovali
do
armády
,
taky
přišli
z
různých
konců
a
s
různými
osudy
jako
naši
lidi
,
to
bylo
to
stejné
.
|
s-7
| Jenomže
nechtěli
bojovat
po
boku
Sovětského
svazu
,
chtěli
do
Anglie
.
|
s-8
| Tam
se
potom
nakonec
dostali
,
bojovali
potom
až
při
invazi
v
Itálii
,
pokud
vím
.
|
s-9
| Tam
jsme
chodili
na
obědy
,
to
je
taky
takový
zážitek
.
|
s-10
| Jídelna
samozřejmě
byla
nevytopená
,
o
to
se
tam
nikdo
nestaral
.
|
s-11
| Polévka
se
tam
jíst
nedala
,
protože
než
byste
ji
snědli
,
tak
by
vám
vystydlo
hlavní
jídlo
.
|
s-12
| Každý
jedl
hlavní
jídlo
a
polévka
mezitím
částečně
zmrzla
.
|
s-13
| Tam
byly
skutečně
,
málokdo
tomu
věří
,
mrazy
přes
čtyřicet
stupňů
úplně
běžné
v
tomhle
období
.
|
s-14
| Abychom
to
časově
lokalizovali
,
to
znamená
,
že
to
je
zima
1941
až
1942
?
|
s-15
| Ano
,
přesně
tak
,
zima
1942
.
|
s-16
| Poláci
odešli
,
nevím
přesně
kdy
,
myslím
koncem
,
možná
někdy
v
půli
ledna
nebo
tak
nějak
odtamtud
odešli
.
|
s-17
| Původní
skupina
,
která
se
mezitím
nijak
nerozrostla
,
měla
za
úkol
všechno
možné
v
kasárnách
.
|
s-18
| To
byla
šílená
práce
vyčistit
,
tam
to
bylo
částečně
zahmyzené
a
podobně
.
|
s-19
| Museli
dát
do
pořádku
kamna
.
|
s-20
| Tam
nebylo
žádné
ústřední
topení
,
tam
byla
kamna
,
kde
se
topilo
dřevem
.
|
s-21
| To
bylo
na
vás
pěti
nebo
už
přibyli
nějací
.
.
.
|
s-22
| Už
nějací
přibyli
,
ale
ještě
nepřibyla
hlavní
skupina
z
Oránek
.
|
s-23
| Pořád
jste
byli
v
civilu
nebo
už
jste
dostali
nějaké
.
.
.
|
s-24
| Ano
,
byli
jsme
ještě
v
civilu
,
a
teprve
když
.
.
.
|
s-25
| I
plukovník
Svoboda
chodil
v
civilu
nebo
.
.
.
|
s-26
| Chodil
většinou
v
civilu
,
ano
,
převážně
v
civilu
.
|
s-27
| Řeknu
vám
to
takhle
:
Když
ruský
člověk
naše
uniformy
viděl
třeba
poprvé
,
tak
byl
z
toho
trošku
"
ťumpachovej
"
.
|
s-28
| Nevěděl
,
co
to
je
.
|
s-29
| Ale
mě
zajímalo
,
jestli
už
jste
měli
trošku
charakter
zárodečné
buňky
armády
nebo
ne
.
|
s-30
| Ne
,
my
jsme
neměli
.
.
.
|
s-31
| Ne
.
|
s-32
| Tehdy
ještě
ne
,
to
jsme
dělali
všechno
ještě
v
civilu
.
|
s-33
| Teprve
potom
,
když
přišla
skupina
devadesáti
lidí
z
Oránek
,
to
byl
základ
armády
.
|
s-34
| Ta
skupina
vznikla
tím
způsobem
,
že
ještě
před
vypuknutím
německo
polské
války
existovala
organizace
uprchlých
důstojníků
a
vojáků
v
Krakově
,
kteří
uprchli
z
protektorátu
.
|
s-35
| Českých
oficírů
?
|
s-36
| Ano
,
českých
oficírů
,
poddůstojníků
a
občanů
,
kteří
se
dobrovolně
přihlásili
do
armády
.
|
s-37
| Tento
tak
zvaný
český
legion
,
který
chtěl
být
zasazen
do
bojů
.
|
s-38
| Ovšem
nebyl
zasazen
do
bojů
a
byl
nucen
ustupovat
na
východ
.
|
s-39
| Byl
internován
postupující
Sovětskou
armádou
,
která
tehdy
po
dohodě
obsadila
,
na
základě
německo
sovětské
dohody
,
západní
část
Ukrajiny
.
|
s-40
| Dostal
se
do
internace
,
to
bylo
tehdy
zhruba
tisíc
lidí
.
|
s-41
| Vesměs
Čechů
a
Slováků
?
|
s-42
| Ano
,
Čechů
a
Slováků
,
většinou
Čechů
,
Slováků
moc
nebylo
.
|
s-43
| V
polských
mundůrech
,
ano
?
|
s-44
| V
jakých
mundůrech
byli
,
nevím
,
nebyl
jsem
tam
.
|
s-45
| Nevím
,
jestli
byli
v
civilu
,
to
bych
lhal
.
|
s-46
| Nevíte
,
ano
.
|
s-47
| To
nevím
,
to
je
někde
v
literatuře
zaznamenané
,
ale
já
to
nevím
.
|
s-48
| Nejprve
byli
internováni
,
pokud
vím
,
do
Kamenec
-
Podolskij
.
|
s-49
| Potom
byli
internovaní
v
Suzdale
a
nakonec
byli
internovaní
v
Orankách
.
|
s-50
| Internace
spočívala
v
tom
,
že
s
nimi
bylo
slušně
zacházeno
.
|