| s-1
| Jako
by
to
miminko
rozdávalo
dárečky
svým
budoucím
kamarádům
.
|
| s-2
| To
je
zajímavé
.
|
| s-3
| A
dokonce
tyhlety
balíčky
poslali
i
po
nás
dětem
našich
příbuzných
,
abychom
ty
balíčky
s
cukrovím
taky
dali
dětičkám
v
Československu
.
|
| s-4
| Jsou
to
lentilky
nebo
taková
menší
cukrlata
.
|
| s-5
| To
je
v
Belgii
zvykem
,
nechat
děti
pokřtít
?
|
| s-6
| Většinou
ano
.
|
| s-7
| Byla
jste
někdy
na
křtu
?
|
| s-8
| Na
křtu
jsem
nebyla
,
ne
.
|
| s-9
| Je
na
té
fotce
vidět
ještě
něco
zajímavého
?
|
| s-10
| Už
ne
,
je
to
normálně
řadový
rodinný
domek
pro
jednu
rodinu
.
|
| s-11
| Podíváme
se
na
další
.
|
| s-12
| Ano
.
|
| s-13
| Co
je
tohle
za
fotku
?
|
| s-14
| Tohle
je
fotka
,
kde
je
převoz
přes
řeku
Scheldt
.
|
| s-15
| Belgičaní
jsou
šetrní
,
takže
místo
aby
postavili
nákladný
most
,
to
by
bylo
moc
peněz
,
protože
ta
řeka
je
dosti
široká
,
tak
mají
převozníka
.
|
| s-16
| Není
to
vor
,
ale
je
to
taková
nákladní
loď
.
|
| s-17
| Kdo
je
na
té
fotce
?
|
| s-18
| Na
té
fotce
jsem
já
u
kola
s
košíčkem
a
ta
paní
a
pán
jsou
Belgičani
,
u
těch
jsme
bydleli
.
|
| s-19
| Jak
se
jmenují
?
|
| s-20
| Godelieve
a
Karel
De
Kok
,
Kokovi
jsou
to
.
|
| s-21
| Odkud
je
znáte
?
|
| s-22
| Přes
mého
muže
,
který
si
s
nimi
dopisoval
do
Belgie
.
|
| s-23
| Pořád
žijí
v
Belgii
?
|
| s-24
| Ano
,
stále
žijí
v
Belgii
.
|
| s-25
| Už
jsou
v
penzi
.
|
| s-26
| Bydlí
ve
městě
Schelle
.
|
| s-27
| Takže
teď
už
se
asi
moc
nevídáte
,
nebo
ano
?
|
| s-28
| Teď
už
se
nevídáme
,
protože
pán
je
nemocný
na
srdce
.
|
| s-29
| Já
už
jsem
taky
stará
,
tak
si
jenom
posíláme
pozdravy
na
Vánoce
a
na
Velikonoce
.
|
| s-30
| Kdy
bylo
tohle
vyfocené
?
|
| s-31
| To
bylo
při
té
návštěvě
s
vnučkou
v
roce
1997
.
|
| s-32
| Odkud
a
kam
jste
jely
?
|
| s-33
| Jely
jsme
na
výlet
na
druhou
stranu
a
tam
jsme
se
potom
jely
podívat
na
elektrárnu
.
|
| s-34
| To
byla
tepelná
elektrárna
na
uhlí
.
|
| s-35
| Vystavěli
ji
blízko
řeky
,
aby
měli
na
chladící
věže
vodu
rovnou
z
řeky
.
|
| s-36
| Kde
je
vaše
vnučka
?
|
| s-37
| Moje
vnučka
je
teď
v
Praze
,
už
pracuje
,
má
ekonomickou
školu
.
|
| s-38
| Proč
není
na
fotce
?
|
| s-39
| Fotila
nás
.
|
| s-40
| Jezdíte
ráda
na
kole
?
|
| s-41
| Tady
v
Československu
nejezdím
,
protože
se
bojím
aut
,
že
by
mě
přejela
.
|
| s-42
| Lidé
v
Belgii
jezdí
hodně
na
kole
?
|
| s-43
| Lidé
v
Belgii
i
v
Holandsku
hodně
jezdí
na
kolech
a
řidiči
jsou
opravdu
opatrní
.
|
| s-44
| Když
jsem
jela
v
Belgii
po
užší
silnici
a
jelo
velké
nákladní
auto
,
tak
přibrzdilo
,
aby
mě
neodfouklo
a
nezranilo
,
abych
nespadla
z
kola
.
|
| s-45
| Jak
často
jezdí
ten
převoz
?
|
| s-46
| Asi
tak
každou
půlhodinu
nebo
dvacet
minut
.
|
| s-47
| Vždycky
tam
a
potom
zase
zpátky
.
|
| s-48
| Je
převezení
drahé
?
|
| s-49
| Není
,
je
úplně
zadarmo
.
|
| s-50
| Dali
tam
radši
zadarmo
převozníka
,
než
aby
stavěli
drahý
most
.
|