| s-1
| Bylo
to
těžké
.
|
| s-2
| Museli
jsme
si
sehnat
vagón
,
tam
jsme
museli
nastěhovat
všechen
nábytek
a
jeli
jsme
v
něm
i
my
děti
a
rodiče
.
|
| s-3
| V
Rokycanech
to
stálo
na
nádraží
,
protože
jsme
to
k
babičce
neměli
kam
dát
.
|
| s-4
| Bylo
to
uschováno
na
nádraží
někde
na
kolejích
.
|
| s-5
| Taky
jsme
trnuli
,
aby
se
nám
nic
neztratilo
.
|
| s-6
| Tehdy
byly
byty
k
sehnání
.
|
| s-7
| Nebyly
třeba
tak
pěkné
.
|
| s-8
| Byly
taky
krásné
byty
,
ty
byly
hrozně
drahé
.
|
| s-9
| Maminka
tenkrát
nechodila
do
práce
,
jenom
tatínek
.
|
| s-10
| Pak
jsme
ale
sehnali
hezký
byt
,
tak
už
jsme
se
v
Rokycanech
zabydleli
.
|
| s-11
| Tatínek
říkával
,
že
z
kraje
to
bylo
těžké
.
|
| s-12
| Moje
maminka
byla
Němka
,
takže
uměla
hrozně
malinko
česky
.
|
| s-13
| Co
si
ale
já
pamatuju
,
tak
už
mluvila
jenom
česky
.
|
| s-14
| Asi
jsem
třeba
nepostřehla
,
že
to
nebylo
tak
úplně
dobře
.
|
| s-15
| Mluvili
jsme
ale
u
nás
výhradně
česky
.
|
| s-16
| Za
války
jsem
potom
byla
hrozně
nemocná
.
|
| s-17
| Tenkrát
řádila
tuberkulóza
a
bylo
podezření
,
že
ji
mám
.
|
| s-18
| Doktoři
řekli
,
že
bych
měla
být
někde
v
horách
v
sanatoriu
,
jenomže
tam
byli
všude
Němci
.
|
| s-19
| Maminka
si
vzpomněla
,
že
bych
mohla
být
v
Jáchymově
.
|
| s-20
| Musela
se
vypravit
do
Plzně
na
německý
úřad
.
|
| s-21
| Předložila
tam
lékařská
potvrzení
a
oni
řekli
,
že
tam
můžu
jet
,
ale
úplně
sama
.
|
| s-22
| Rodiče
mě
doprovodili
na
hranice
,
bylo
to
kousíček
za
Plzní
,
a
tam
už
jsem
jela
potom
sama
.
|
| s-23
| Přijela
jsem
tam
.
|
| s-24
| Za
hranicemi
na
mě
čekala
teta
,
kterou
jsem
vůbec
neznala
.
|
| s-25
| Přijela
jsem
do
Jáchymova
,
neuměla
jsem
ani
jedno
slovíčko
německy
.
|
| s-26
| Doma
jsme
mluvili
jenom
česky
.
|
| s-27
| Vůbec
jsem
jim
nerozuměla
,
ani
slovo
.
|
| s-28
| Byla
to
hrozná
situace
.
|
| s-29
| Byla
jsem
tam
tři
měsíce
.
|
| s-30
| Vůbec
jsem
tam
neležela
.
|
| s-31
| Ta
rodina
byla
hrozně
chudá
.
|
| s-32
| Byla
tam
babička
-
celé
dny
plakala
,
protože
všichni
její
synové
byli
na
frontě
.
|
| s-33
| Teta
byla
zaměstnaná
v
nějakém
průmyslu
a
s
babičkou
se
nesnášela
.
|
| s-34
| Pila
jsem
tam
jenom
kozí
mléko
a
lítala
celý
den
venku
.
|
| s-35
| Za
tři
měsíce
jsem
se
tam
úplně
uzdravila
.
|
| s-36
| Přišla
jsem
tam
na
jaře
a
vrátila
se
v
září
.
|
| s-37
| Když
jsem
se
pak
vrátila
do
školy
,
tak
jsem
byla
úplně
zdravá
.
|
| s-38
| Takže
jste
měla
tuberkulózu
?
|
| s-39
| Neměla
jsem
tuberkulózu
.
|
| s-40
| Nakonec
řekli
,
že
to
byl
oboustranný
zápal
plic
s
různými
komplikacemi
.
|
| s-41
| Tak
to
bylo
štěstí
.
|
| s-42
| Ano
,
to
bylo
štěstí
.
|
| s-43
| Vůbec
jsem
tam
neležela
.
|
| s-44
| Musela
jsem
tam
taky
pracovat
.
|
| s-45
| Bylo
mi
deset
let
.
|
| s-46
| Teta
šila
po
domácku
rukavice
,
aby
si
přivydělala
.
|
| s-47
| Ráno
jsem
jich
vždycky
měla
porci
přichystanou
na
stole
.
|
| s-48
| Šila
jsem
ty
rovné
věci
.
|
| s-49
| Měla
jsem
to
přichystané
na
stole
a
tu
určitou
práci
jsem
musela
udělat
.
|
| s-50
| Vůbec
jsem
neuměla
německy
.
|