| s-1
| V
domečku
v
Buzuluku
,
když
jste
tam
přišel
,
kromě
bratrance
Bedřicha
Sameta
.
.
.
|
| s-2
| Ano
,
v
domečku
byli
další
lidé
.
|
| s-3
| Nikdo
z
nich
už
nežije
,
podotýkám
.
|
| s-4
| Jsem
poslední
žijící
svědek
,
takže
bych
si
mohl
třeba
i
vymýšlet
,
ale
je
to
pravda
.
|
| s-5
| Byl
tam
Zoltán
Volner
.
|
| s-6
| To
byl
kdo
?
|
| s-7
| Zoltán
Volner
byl
poddůstojník
,
který
byl
zařazen
jako
zásobovač
.
|
| s-8
| Emigroval
krátce
po
válce
a
zemřel
ve
Spojených
státech
amerických
.
|
| s-9
| Byl
Žid
?
|
| s-10
| Žid
to
byl
,
to
byli
všechno
Židé
.
|
| s-11
| Pak
tam
byl
Pavel
Skalický
,
původním
jménem
David
Štajner
,
který
prožil
celou
válečnou
anabázi
.
|
| s-12
| Jak
se
tam
dostal
?
|
| s-13
| Spíš
jde
o
to
,
jak
se
tam
dostal
?
|
| s-14
| Byl
někde
v
Praze
.
|
| s-15
| To
byl
taky
Žid
?
|
| s-16
| Taky
Žid
,
samozřejmě
.
|
| s-17
| Pracoval
v
nějakém
kolchozu
,
jak
se
tam
dostal
,
přesně
nevím
.
|
| s-18
| Vím
jenom
,
že
po
válce
pracoval
jako
vedoucí
osobního
oddělení
v
Jáchymovských
dolech
a
před
lety
umřel
v
Praze
.
|
| s-19
| Zoltán
pocházel
odkud
?
|
| s-20
| Zoltán
Volner
pocházel
ze
Slovenska
,
přesně
vám
neřeknu
odkud
.
|
| s-21
| Taky
nevíte
,
jak
se
dostal
do
.
.
.
|
| s-22
| Ne
,
to
přesně
nevím
,
možná
jsme
se
o
tom
bavili
,
ale
tohle
už
mi
vypadlo
.
|
| s-23
| Ještě
na
někoho
si
vzpomínáte
?
|
| s-24
| Ano
,
teď
to
musím
vypotit
,
potom
tam
byl
nějaký
.
.
.
|
| s-25
| Künstlinger
se
jmenoval
.
|
| s-26
| Künstlinger
byl
potom
nasazen
v
minometné
rotě
.
|
| s-27
| Odkud
přišel
?
|
| s-28
| Přišel
taky
ze
Slovenska
.
|
| s-29
| To
byl
taky
Žid
?
|
| s-30
| To
byl
taky
Žid
,
tam
byli
samí
Židi
.
|
| s-31
| Jediný
nežid
,
co
tam
byl
,
byl
Svoboda
.
|
| s-32
| Takže
základ
armády
byl
jeden
plukovník
Svoboda
a
pět
Židů
?
|
| s-33
| Ne
,
to
tak
nejde
říct
.
|
| s-34
| Základ
armády
bylo
jen
velmi
málo
Židů
,
protože
základ
armády
přišel
z
Oránek
.
|
| s-35
| Dobře
,
ale
myslím
v
tomto
okamžiku
.
|
| s-36
| V
domečku
to
nebyl
žádný
základ
armády
,
to
byl
víceméně
ne
základ
ale
zárodek
buzulucké
posádky
,
řekl
bych
.
|
| s-37
| Takhle
nějak
to
bylo
.
|
| s-38
| Ještě
jste
se
zmiňoval
o
příjemných
večerech
se
Svobodou
.
|
| s-39
| Ano
,
ty
večery
byly
opravdu
velmi
příjemné
,
protože
tehdejší
podplukovník
Svoboda
byl
velmi
dobrý
vypravěč
a
dovedl
velmi
poutavě
vyprávět
.
|
| s-40
| Vyprávěl
nám
svoje
zážitky
z
první
světové
války
,
když
byl
legionář
,
potom
přednášel
na
vojenské
akademii
.
|
| s-41
| Skutečně
s
ním
byla
bezvadná
zábava
a
byl
neobyčejně
lidský
.
|
| s-42
| Samozřejmě
nás
zaměstnával
,
protože
voják
buď
leží
,
nebo
běží
,
jak
se
říká
.
|
| s-43
| Samozřejmě
kromě
úklidu
a
tak
dále
v
původní
ubikaci
a
potom
přípravy
budov
ve
štábu
po
odchodu
armády
Poláků
nás
naučil
velmi
kvalifikovaně
štípat
dřevo
.
|
| s-44
| To
jsme
nikdo
neuměl
a
museli
jsme
naše
budoucí
velitelství
důkladně
předzásobit
dřevem
.
|
| s-45
| K
tomu
je
třeba
podotknout
,
že
v
té
době
končil
v
Buzuluku
pobyt
dvou
nebo
tří
polských
divizí
,
které
tam
byly
.
|
| s-46
| Byly
z
Andersovy
armády
,
potom
odešly
do
Íránu
a
nebojovaly
nikde
na
sovětské
frontě
.
|
| s-47
| Chodili
jsme
k
Polákům
do
kasáren
na
obědy
.
|
| s-48
| Snídaně
,
večeře
jsme
si
jinak
dělali
sami
,
ale
na
obědy
jsme
tam
chodili
.
|
| s-49
| Jaká
byla
,
prosím
vás
,
provenience
téhle
armády
?
|
| s-50
| To
byla
polská
armáda
,
která
byla
poražena
Němci
a
.
.
.
|