s-102
|
Řidiči,
převážně
za
volanty
přetížených
náklaďáků,
si
tedy
nemohou
lámat
hlavu,
po
které
straně
jet.
|
s-103
|
Jezdí
se
po
té,
jež
je
vůbec
sjízdná.
|
s-104
|
Výsledkem
je
nevyzpytatelné,
opilé
potácení
od
pangejtu
k
pangejtu
a
cesta
vroubená
vraky.
|
s-105
|
Juliana
odvádí
naši
pozornost
k
lepším
námětům:
ženich
dostane
nevěstu
za
deset
krav,
nebo
za
peníze
v
této
hodnotě.
|
s-106
|
(Jedna
kráva
stojí
8
až
9
tisíc
zdejších
šilinků,
spropitné
pro
nosiče
kufru
v
hotelu
je
20
šilinků.
|
s-107
|
Rozvodů
je
málo,
škoda
peněz.
|
s-108
|
Muslimové
smějí
mít
4
ženy,
ostatní,
pokud
nejsou
křesťané,
mohou
mít
tolik
žen,
kolik
uživí,
včetně
dětí.
|
s-109
|
Neplodný
muž
si
smí
zaplatit
plodného.
|
s-110
|
Neplodná
žena
zůstane
manželkou-manažerkou
rodiny.
|
s-111
|
Nebo
se
může
stát
otcem
dětí
některé
konkubíny.
|
s-112
|
Dá
dětem
příjmení.
|
s-113
|
Vzkaz
profesoru
Servítovi
|
s-114
|
Nakonec
přece
jen
dojedeme
do
Nairobi.
|
s-115
|
V
hotelu
New
Stanley
bydlíval
prý
i
Hemingway.
|
s-116
|
Večer
nikam
nemáme
chodit,
pro
bílé
tu
není
zvlášť
bezpečno.
|
s-117
|
V
každém
patře
ozbrojený
policajt.
|
s-118
|
Usmívá
se
a
říká
něžně:
džambo,
madame.
|
s-119
|
Hotelové
atrium
se
pyšní
obrovským
platanem:
Hemingway's
tree.
|
s-120
|
Spisovatel
pod
ním
sedával
a
pil
whisky.
|
s-121
|
Možná
dokonce
napsal
kus
Zelených
pahorků
nebo
ještě
lépe
Sněhů
na
Kilimandžáru
či
Krátkého
štěstí
Francise
Macombera!
|
s-122
|
Teď
je
kolem
stromu
plůtek
a
za
něj
cestovatelé
kolem
světa
zastrkávají
vzkazy:
Chybíš
mi!
-
Joana;
|
s-123
|
ve
středu
jsme
odjeli
do
Tanzánie,
už
nás
to
tu
neba.
|
s-124
|
Přijeď
za
námi.
|
s-125
|
-
Frank
&
Linda.
|
s-126
|
Taky
tam
bylo
něco
pro
nás
Čechy.
|
s-127
|
Obálka
s
adresou
to
professor
Servít
from
Prague.
|
s-128
|
Otevřeli
jsme
ji,
vždyť
ze
zdejšího
pohledu
jsme
skoro
příbuzní:
a
stejně
je
Servít
vůl!,
stálo
tam
vítězně.
|
s-129
|
Cestovatelé
Hanzelka
a
Zikmund
označili
před
45
lety
Nairobi
jako
město
s
nejvyšším
relativním
počtem
aut
na
jednoho
bílého
obyvatele
na
světě.
|
s-130
|
Dva
automobily
na
tři
Evropany.
|
s-131
|
V
současnosti
už
bílých
ubylo
a
aut
dramaticky
nepřibylo.
|
s-132
|
Nezávislý
stát
(28
miliónů
obyvatel),
republika
v
rámci
britského
Společenství,
si
vládne
sama.
|
s-133
|
Prezident
Moi,
který
je
u
moci
od
roku
1978
po
zemřelém
Jomo
Kenyattovi,
někdejším
představiteli
národněosvobozeneckého
hnutí,
to
však
s
demokracií
nepřehání:
nicméně
v
prosinci
1992
povolil
pod
tlakem
opozice
první
pluralitní
parlamentní
a
prezidentské
volby
po
26
letech.
|
s-134
|
Bílí
tedy
přijíždějí
jako
turisté.
|
s-135
|
Nejvíc
Britové
(svatba
v
koloniálním
stylu,
s
krémovými
kloboučky,
malými
Cedriky
Fauntleroyi
v
námořnických
oblečcích
a
černošskou
kapelou,
kterou
spatříme
na
závěr
náhodou
na
pláži
v
Mombase,
byla
typická),
pak
Němci,
Američané
a
Francouzi.
|
s-136
|
Náš
černý
guide
s
jednadvacetiletou
zkušeností
se
safari
turistikou,
pábitel
John
vypravuje
s
Johny
Walkerem
v
jedné
a
koláčem
plněným
papayou
v
druhé
ruce,
že
vůbec
nejhorší
posádka
v
safari
busu
je
smíšená:
Angličan
si
zapomene
kameru
v
hotelu
a
chce
se
vrátit,
Francouz
zuří,
za
tohle
neplatil!
|
s-137
|
A
stejně
jsme
vám
to
ve
válce
nandali,
pokřikují
Američani
na
Němce.
|
s-138
|
Johne,
řekněte
jim
všem,
ať
drží
hubu,
dožadují
se
Skotové.
|
s-139
|
O
zvířatech
a
lidech
|
s-140
|
Sedíme
na
verandě
lodge
Ngulia
v
dalším
národním
parku
Tsavo
West,
Orion
září
zcela
nepatřičně
v
zenitu,
marabuové
jako
účetní
na
penzi
zvolna
přecházejí
kolem
jezírka.
|
s-141
|
John
vypravuje
o
zvířatech
a
lidech:
v
Keni,
především
v
národních
parcích,
žije
na
půl
miliónu
slonů,
200
tisíc
buvolů,
120
tisíc
žiraf,
4
tisíce
lvů,
2
tisíce
nosorožců.
|
s-142
|
Tyto
druhy
představují
tzv.
big
five,
velkou
pětku,
pýchu
Keni.
|
s-143
|
Slony
mám
rád,
jsou
chytří,
dokonce
se
už
tak
narodí,
rozkládá
John.
|
s-144
|
Žijí
průměrně
70
let,
pomáhají
si,
např.
při
porodu
bývají
dva
asistenti.
|
s-145
|
Jeden
odhání
cizí,
druhý
v
roli
porodní
báby
tlačí
na
břicho.
|
s-146
|
Sloni
jsou
jako
Angličané,
čistotní,
potřebují
spoustu
vody.
|
s-147
|
Ale
v
období
dešťů
(od
poloviny
března
do
konce
května
a
od
půlky
srpna
do
půlky
listopadu)
mohou
zůstávat
vysoko
v
horách,
nemusejí
sestupovat
dolů
k
napajedlům,
kde
zatím
turisté
tlačí
auta
v
bahně.
|
s-148
|
Ptáme
se
na
vrcholnou
sezónu,
kdy
je
nejlepší
přijet
na
safari?
|
s-149
|
Od
poloviny
prosince
do
poloviny
února,
vybrali
jste
si
dobře,
chválí
John.
|
s-150
|
Jindy
je
to
nebezpečné,
právě
kvůli
rozbahněným
cestám.
|
s-151
|
Sloni
mají
jediného
nepřítele,
člověka.
|
s-152
|
Od
roku
1978
je
však
jakýkoliv
lov
v
národních
parcích
striktně
zakázán,
dlouholetá
válka
mezi
pytláky
a
ochránci
zvěře
skončila
ve
prospěch
zvířat:
sedm
let
vězení
dostane
každý,
kdo
je
přistižen,
že
střílel,
či
měl
u
sebe
trofej.
|
s-153
|
V
nejzazším
případě
lze
pytláka
i
zastřelit,
oni
se
často
brání
velice
brutálně.
|
s-154
|
Keňa
má
samostatné
ministerstvo
ochrany
divoké
přírody.
|
s-155
|
Nosorožci
jsou
arogantní
a
hloupí,
prohlašuje
dál
John.
|
s-156
|
Druhý
den
ráno
takovou
arogantní
dvojici
potkáváme.
|
s-157
|
Máma
nosorožec
vede
syna
k
napajedlu.
|
s-158
|
Obdoba
ranního
úprku
do
školy.
|
s-159
|
Vypadají
rozkošně,
jak
cílevědomě
dusají
mezi
poplašenými
pakoni
a
hravými
zebrami.
|
s-160
|
Žirafy
má
John
rád.
|
s-161
|
Jsou
dámy
a
ještě
inteligentní:
zvukové
vlnění,
které
vysílají
ze
svých
dlouhých
krků,
slyší
jen
ony
navzájem.
|
s-162
|
Povídají
si,
a
my
neslyšíme
nic.
|
s-163
|
Loni
přijelo
do
Keni
na
safari
na
1
milión
turistů.
|
s-164
|
Většinou
na
7
až
10
dní.
|
s-165
|
Někteří
sem
přicházejí
počít
dítě,
protože
prý
ve
zdejším
klimatu
a
zvláště
pod
Kilimandžárem
to
jde
snáz.
|
s-166
|
Někdy
se
stane
něco
hrozného:
před
patnácti
lety
přijela
rodina,
otec,
matka,
čtyřleté
dítě.
|
s-167
|
Najali
si
suzuki.
|
s-168
|
Otec
v
jednom
kuse
hulil
marihuanu.
|
s-169
|
Ztratili
se
a
našla
se
z
nich
jen
jedna
bota.
|
s-170
|
Nebo
když
nosorožec
propíchl
Johnovi
rohem
auto.
|
s-171
|
Nebo
v
roce
1978,
hodně
pršelo,
John
jel
z
Mombasy
do
parku
Tsavo
a
najednou
auto
a
v
něm
samotné
dvouleté
dítě.
|
s-172
|
Matka
joggovala
v
buši,
zatímco
lvi
lovili
buvoly
a
kolem
přecházelo
třísethlavé
stádo
slonů.
|
s-173
|
Ptáme
se
na
pověstné
somálské
bandy
olupující
turisty.
|
s-174
|
Prý
to
bylo
naposled
před
třemi
lety,
kdy
zastřelili
Američanku,
která
přepad
dychtivě
natáčela
na
video.
|
s-175
|
Ať
je
tomu
jakkoliv,
pozítří
vyfasujeme
na
jednom
úseku
ležérního
hocha
z
kalašnikovem,
který
nám
tvoří
ozbrojený
doprovod
v
horách.
|
s-176
|
Cesta
je
zvlášť
drncavá
a
odjištěný
samopal
mi
připadá
lehce
nejistý.
|
s-177
|
Nakonec
ale
u
jednoho
salámovníku
hoch
náš
busík
s
úsměvem
opouští.
|
s-178
|
Eskortování
skončilo.
|
s-179
|
Přede
dveřmi
pokoje
leží
veliký
černý
brouk.
|
s-180
|
Vruboun.
|
s-181
|
Rychle
zavírám
a
balím
se
do
moskytiéry.
|
s-182
|
Myslím
na
Karen
Blixenovou,
její
pohádkový
dům
u
Nairobi
s
tropickou
zahradou,
knihovnou,
ložnicí
se
stejnou
moskytiérou,
vedlejší
ložnicí
s
oním
skvělým
chlapíkem
alias
Redfordem.
|
s-183
|
Vzpomínky
na
Afriku!
|
s-184
|
Cestou
do
pravěku
|
s-185
|
Plechové
krabičky
aut
se
plazí
po
výmolech
hliněných
cest
mezi
nevzrušenou
zvěří.
|
s-186
|
Couváme
před
osamělým
slonem.
|
s-187
|
Staří
samotáři
jsou
nebezpeční.
|
s-188
|
Zebra
crossing,
vtipkuje
John,
když
nám
před
kapotou
přebíhá
pruhované
stádo.
|
s-189
|
Pelikáni,
malá
hnědá
prasátka,
opice.
|
s-190
|
Antilopy,
buvoli.
|
s-191
|
Ze
všech
stran.
|
s-192
|
Panoramatické
divadlo.
|
s-193
|
V
dáli
plují
vysoko
na
nebi
oba
vrcholy
Kilimandžára.
|
s-194
|
Sněhy
jsou
na
svém
místě.
|
s-195
|
Tu
a
tam
tančí
prašné
víry
vzduchu
a
šelestí
polouschlé
obří
palmy.
|
s-196
|
A
zase
ten
pocit
čisté
radosti.
|
s-197
|
Na
cestě
do
pravěku.
|
s-198
|
Masajové
se
zásadně
odmítají
fotografovat,
věří,
že
jim
to
bere
sílu.
|
s-199
|
Ale
za
peníze,
proč
ne?
|
s-200
|
Navštěvujeme
jejich
vesnici.
|
s-201
|
Je
neděle
a
pod
stromem
uprostřed
návsi
obkroužené
hliněnými
chatrčemi
s
waterproof
(náčelníkova
slova)
střechou
ze
sušeného
kravského
lejna
se
odehrává
nedělní
škola.
|