Dependency Tree

ln94203_146

Date19
Source typenws
Year19
Annotation statustamw
Subsetetest
Genrenews
Text typepub

Select a sentence

s-1 Nejvíce jsou poškozeni vývozci cigaret
s-2 Export českých zemědělských a potravinářských výrobků na Slovensko letos dramaticky poklesl
s-3 Jiří Pšenička
s-4 V první polovině letošního roku velmi výrazně poklesl vývoz českého zemědělského a potravinářského zboží na Slovensko.
s-5 Týká se to především cigaret, margarínů, pekařských výrobků, cukrovinek, sýrů, piva, čokolády a lihovin.
s-6 Naproti tomu import slovenského zboží do České republiky zůstal prakticky na stejné úrovni jako v roce minulém.
s-7 Vyplývá to ze statistických údajů, které nám poskytlo Ministerstvo zemědělství České republiky.
s-8 Ještě v loňském roce byl poměr mezi naším potravinářským vývozem a dovozem ze SR zhruba 2 : 1.
s-9 Letos se však náš export snížil natolik, že již vyvážíme stejně jako dovážíme.
s-10 Všeobecně jsou za hlavní důvody poklesu českého vývozu považovány tři záležitosti: slovenská 10procentní dovozní přirážka, 5procentní devalvace Slovenské koruny vůči ECU v rámci clearingového zúčtování a dále povinná certifikace českých potravin na Slovensku.
s-11 Česká strana několikrát tlumočila své znepokojení nad vývojem vzájemné obchodní výměny.
s-12 Naposledy tak učinil ministr zemědělství Josef Lux při pátečním jednání ministrů zemědělství CEFTA ( Středoevropská dohody o volném obchodu ) .
s-13 Jeho slovenský kolega Pavel Koncoš k tomu prohlásil , že k jednání o podmínkách vzájemného uznávání certifikátů bude pravděpodobně přikročeno po parlamentních volbách na Slovensku .
s-14 Podle údajů českého ministerstva zemědělství bylo k 9 . srpnu na Slovenskou zemědělskou a potravinářskou inspekci podáno celkem 2173 žádostí o udělení certifikátu pro potravinářské zboží z ČR .
s-15 1400 žádostí bylo kladně vyřízeno , 72 zamítnuto a 741 žádostí na vyřízení dosud čeká .
s-16 Pravděpodobně nejvíce byly slovenskými obchodními bariérami postiženi vývozci českých cigaret .
s-17 Export tohoto zboží poklesl o 98.1 procenta ( zatímco v 1 . pololetí 1993 bylo do SR vyvezeno našich cigaret za 422 mil . , letos ve stejném období jen za 7 mil . ) .
s-18 Podobně jsou na tom i exportéři ostatních výrobků .
s-19 Vývoz piva se například snížil o 75.5 procenta , čokolády o 74.3 procenta , pekařských výrobků o 84.2 procenta , margarínů o 96.1 procenta , lihovin o 70.3 procenta , sýrů o 81 procent , cukrovinek o 82 procent .
s-20 Vývoz mléka , másla a živé drůbeže poklesl asi na polovinu .
s-21 Vzhledem k uvedeným potížím s uznáváním certifikátů a vzhledem k tomu , že dovozní přirážka platit do konce letošního roku , odborníci nějakou výraznou změnu v dosavadním vývoji obchodní bilance ČR a SR letos nepředpokládají .
s-22 Potravinářský obchod ( v tis . ) mezi ČR a SR za 1 . pololetí roku 1994 v porovnání se stejným obdobím roku 1993

Text viewDownload CoNNL-U