| s-1
|
Říjen
ve
vědě
O
čem
se
psalo
ve
světě
i
u
nás
Pozoruhodný
život
laureáta
Nobelovy
ceny
za
fyziku
|
| s-2
|
S
dílem
a
životem
letošních
laureátů
Nobelovy
ceny
se
samozřejmě
budeme
moci
ve
Vesmíru
seznámit
v
některém
z
příštích
čísel,
jak
nás
k
tomu
zavazuje
tradice.
|
| s-3
|
Životní
osudy
jednoho
z
odměněných
však
vyvolaly
na
Západě,
především
ve
francouzském
tisku,
značný
ohlas
-
je
totiž
opravdovým
dítětem
našeho
zmateného
století.
|
| s-4
|
Georges
Charpak
získal
prestižní
uznání
za
vynález
mnohodrátové
proporcionální
komory.
|
| s-5
|
Ale
o
tom
ať
na
těchto
stránkách
pohovoří
povolanější.
|
| s-6
|
Za
jeho
francouzsky
vyslovovaným
příjmením
se
skrývá
ukrajinský
původ
a
místo
narození
v
Polsku
r.
1924.
|
| s-7
|
Když
mu
bylo
sedm
let,
emigroval
s
rodiči
do
Francie.
|
| s-8
|
Studoval
na
prestižních
vysokých
školách
v
Paříži,
Montpellier
a
Lyonu.
|
| s-9
|
Jako
mladý
muž
rád
flámoval,
běhal
velice
intenzívně
(a
úspěšně)
za
děvčaty
a
jeho
politickému
přesvědčení
nestačil
ani
komunismus,
ale
prohlašoval
se
za
kryptotrockistu...
|
| s-10
|
Následoval
odboj
v
okupované
Francii
(dnes
to
sám
označuje
spíš
za
hraní
na
odboj,
něco
prý
jako
hra
Hurvínka
na
válku).
|
| s-11
|
Nicméně
ho
to
přivedlo
na
jeden
rok
do
koncentračního
tábora
v
Dachau.
|
| s-12
|
Tam
vyhrál
život
tím,
že
byl
svými
vězniteli
považován
za
Francouze
ukrajinského
původu
a
Němci
neodhalili
jeho
židovské
předky.
|
| s-13
|
Měl
prý
také
velké
štěstí,
že
jeho
velitel
v
koncentráku,
německý
obersturmführer
byl
neobyčejně
lidský
a
pomáhal
své
vězně
chránit
před
příslušníky
SS
a
dokonce
umožnil
sabotáž
výstavby
letiště,
kde
Charpak
pracoval.
|
| s-14
|
Nakonec
údajně
z
něho
nikdy
nemohlo
vzlétnout
jediné
letadlo.
|
| s-15
|
Po
válce
ukončil
prestižní
Ecole
des
mines
a
-
vstoupil
do
Komunistické
strany
Francie.
|
| s-16
|
Francouzské
"procesy"
s
Martym
a
Tillonem
ho
rychle
přivedly
k
opouštění
řad
francouzských
komunistů.
|
| s-17
|
Přispělo
k
tomu
(podle
jeho
slov)
i
"směšné
chování
G.
Marchaise"...
|
| s-18
|
Politickým
člověkem
však
nikdy
nepřestal
být.
|
| s-19
|
Velice
důrazně
se
věnoval
ochraně
Andreje
Sacharova
a
sovětských
disidentských
vědců.
|
| s-20
|
Aktivně
bojoval
proti
nukleárnímu
zbrojení.
|
| s-21
|
Dokonce
napsal
scénář
filmu
o
nukleární
válce,
ale
v
Hollywoodu
neuspěl.
|
| s-22
|
Jeho
životní
zkušenost
je
však
v
tomto
směru
pesimistická:
"Proti
politikům
je
každý
vědec
nakonec
jen
šaškem."
|
| s-23
|
Od
r.
1959
pracoval
v
CERN.
|
| s-24
|
Před
třemi
lety
se
rozhodl
jít
do
důchodu,
aby
se
věnoval
soukromému
vědeckému
podnikání
a
pokusil
se
zhmotnit
některé
své
objevy.
|
| s-25
|
Prodal
byt,
venkovské
sídlo
a
všechny
peníze
věnoval
na
společnost
Biospace,
kterou
založil
se
svými
přáteli.
|
| s-26
|
Tato
jeho
poslední
vášeň,
konstruovat
nové
rychlejší
přístroje
na
dešifrování
lidských
genů,
ho
zcela
zruinovala.
|
| s-27
|
Dva
přístroje
pracují,
v
jedné
ženevské
nemocnici
a
v
Pasteurově
ústavu
v
Paříži,
nicméně
snaha
být
úspěšným
podnikatelem
vyšla
naprázdno.
|
| s-28
|
Sám
sebe
hodnotí
jako
bídného
obchodníka.
|
| s-29
|
Když
se
ho
nyní
ptali,
co
udělá
s
osmi
milióny
franků,
které
letos
představuje
Nobelova
cenu,
odpověděl,
že
-
zaplatí
dluhy...
|
| s-30
|
A
za
to,
co
zbude,
si
koupí
tak
jedny,
možná
dvoje
boty.
|
| s-31
|
Což
není
obrazné
sdělení,
on
prý
si
doopravdy
odmítal
koupit
nové
boty
a
chodí
ve
starých,
protože
potřeboval
peníze
na
to,
co
považuje
ve
svém
životě
za
nejdůležitější
a
nejzajímavější
-
experimentování.
|
| s-32
|
O
svém
vynálezu
detektoru
elementárních
částic
říká,
že
měl
prostě
kliku...
|
| s-33
|
Daleko
víc
si
váží
desítek
jiných
svých
prací.
|
| s-34
|
Třicet
z
nich
se
mu
dosud
nepodařilo
udat
a
realizovat.
|
| s-35
|
Stejně
netradiční
je
jeho
paní
Dominika,
která
se
také
velice
společensky
angažuje,
např.
v
boji
proti
drogám.
|
| s-36
|
Charpak
má
tři
děti
-
syn
a
dcera
jsou
lékaři,
další
syn
biolog.
|
| s-37
|
Nicméně
např.
u
nich
v
rodině
žilo
několik
čínských
dětí,
se
kterými
se
po
šest
let
po
večerech
učil
matematiku,
fyziku
a
chemii,
aby
úspěšně
odmaturovaly.
|
| s-38
|
Obecně
oblíbený
Charpak
je
také
vášnivý
i
odvážný
lyžař
a
fotografický
záznam
jeho
sjezdu
vyvolává
hrůzu.
|
| s-39
|
Nikdy
nejezdí
slalom,
ale
stále
se
řítí
jen
dopředu...
|
| s-40
|
Finanční
problémy
evropské
vědy
|
| s-41
|
Evropský
komisař
pro
vědu,
výzkum
a
vývoj
Filippo
Maria
Pandolfi
požádal
11
ministrů
vědy
Evropského
hospodářského
společenství,
aby
jejich
země
přispěly
k
dokončení
už
rozpracovaných
vědeckých
programů
navíc
sumou
1,6
milardy
ECU.
|
| s-42
|
Třetí
rámcový
program
zahájený
r.
1990
se
totiž
zpožďuje
a
tak
skončí
až
r.
1994.
|
| s-43
|
Čtvrtý
program
evropské
vědeckotechnické
spolupráce
přitom
měl
začít
už
r.
1993,
takže
dojde
k
překrývání
obou
programů.
|
| s-44
|
A
to
by
si
právě
vyžádalo
oněch
l,6
miliard
ECU,
které
by
měly
členské
s
sehnat
navíc.
|
| s-45
|
Za
současné
nesnadné
situace,
ve
které
se
ocitají
maastrichtské
dohody,
to
nebude
příliš
jednoduché.
|
| s-46
|
Podle
F.
M.
Pandolfiho
by
v
žádném
případě
neměly
utrpět
dvě
oblasti
spolupráce
-
sektor
informatiky,
na
který
je
požadováno
625
miliónů
ECU
a
sektor
energetiky
s
navrhovanými
410
milióny
ECU.
|
| s-47
|
Mnozí
vědci
vidí
jednu
z
příčin
této
riskantní
situace
evropské
vědecké
spolupráce
i
v
nadměrné
byrokratizaci
ES.
|
| s-48
|
Velké
potíže
velkých
projektů
|
| s-49
|
V
tomto
přehledu
jsme
se
vícekrát
zmiňovali
o
proměnlivých
vlnách
štědrosti
i
skrblictví,
se
kterými
se
potýkají
velké
americké
projekty
družicové
stanice
Freedom
a
gigantického
urychlovače
SSC.
|
| s-50
|
Volební
rok
přinesl
pro
tyto
programy
opět
údobí
nejasností.
|
| s-51
|
Vždyť
na
vědě
se
škrtá
zdánlivě
snadno,
zvlášť
na
té
základní,
která
chce
studovat
vesmír
i
hlubiny
hmoty.
|
| s-52
|
Návrh
prezidenta
G.
Bushe
předpokládal,
že
plné
dvě
třetiny
rozpočtu
na
vědu
připadnou
třem
projektům
-
studiu
naší
planety
pomocí
kosmických
prostředků,
družicové
základně
a
urychlovači
SSC.
|
| s-53
|
Průzkum
Země
se
zdá
být
většině
normálních
lidí
i
politiků
tak
závažný
a
užitečný,
že
dosud
prochází
seškrtáváním
rozpočtů
bez
velké
úhony.
|
| s-54
|
Letošní
rok
je
velmi
laskavý
k
vesmírné
stanici,
v
tomto
kole
zůstává
neohrožena
a
američtí
kosmičtí
specialisté
si
pochvalují
(uvidíme,
jak
dlouho),
že
mají
zelenou...
|
| s-55
|
Kritika
letošního
roku
se
zato
soustředila
na
urychlovač,
jehož
výstavba
by
si
podle
současného
odhadu
měla
vyžádat
8,5
miliardy
dolarů.
|
| s-56
|
Pro
rozpočtový
rok
1992-1993
požadoval
G.
Bush
pro
tuto
aparaturu
650
miliónů
dolarů.
|
| s-57
|
Osmihodinová
debata
v
americké
sněmovně
reprezentantů
ji
dokonce
začala
snižovat
až
k
sumě
34
miliónů
dolarů,
což
by
pr
SSC
prý
znamenalo
vlastně
rozsudek
smrti.
|
| s-58
|
A
tak
se
začátkem
podzimu
čekalo,
co
řekne
senát.
|
| s-59
|
Společenství
amerických
fyziků
zabývajících
se
elementárními
částicemi
zatím
stačilo
zmobilizovat
své
laureáty
Nobelových
cen
a
jejich
pomocí
zformovat
příslušné
lobby
v
kongresu.
|
| s-60
|
Senátem
tedy
prošla
úspěšně
nejen
družicová
stanice,
ale
také
urychlovač,
na
který
byl
senát
ochoten
poskytnout
550
miliónů,
což
by
nebylo
tak
vzdálené
kupě
peněz,
které
požadoval
končící
prezident
Bush.
|
| s-61
|
Jaké
stanovisko
zaujme
nový
prezident?
|
| s-62
|
Prý
ušetřené
peníze
na
vojenství
je
ochoten
dát
také
civilnímu
vědeckému
výzkumu...
|
| s-63
|
Celá
tato
finanční
situace
je
složitá.
|
| s-64
|
Těch
8,5
miliard
dolarů
na
jediný
přístroj
nejsou
peníze
vyhozené
nazdařbůh.
|
| s-65
|
Ty
se
utrácejí
zde
na
Zemi.
|
| s-66
|
Stavba
je
svázána
s
obrovskými
zakázkami,
snižuje
nezaměstnanost
prakticky
ve
všech
amerických
státech.
|
| s-67
|
Však
se
také
o
to,
kde
bude
SSC
umístěn,
před
lety
rozhořela
úplná
ekonomická
a
politická
bitva.
|
| s-68
|
Projevem
toho
je,
že
Texas,
který
pro
sebe
umístění
získal,
sám
na
výstavbu
přispívá
plnou
jednou
miliardou
dolarů
ze
svých
finančních
zdrojů.
|
| s-69
|
Stále
důležitější
roli
tu
hraje
mezinárodní
vědecká
spolupráce.
|
| s-70
|
G.
Bushovi
mají
někteří
vědci
za
zlé,
že
se
mu
nepodařilo
během
prezidentského
údobí
přivézt
z
Japonska
dohodu
o
miliardovém
japonském
příspěvku.
|
| s-71
|
Stále
se
ozývají
připomínky,
že
by
v
dnešním
světě
neměly
být
budovány
dva
obdobné
přístroje
-
americký
a
evropský,
oba
kontinenty
by
se
měly
spojit.
|
| s-72
|
Když
však
konkurence
a
kolegiální
soupeření
je
i
v
této
oblasti
tak
užitečné!
|
| s-73
|
Rovněž
není
jasno,
kde
se
vezmou
peníze
na
dva
nákladné
detektory,
které
jsou
neodmyslitelnou
součástí
přístroje.
|
| s-74
|
Na
gigantické
projekty
se
s
obavami
pochopitelně
stále
dívají
představitelé
tzv.
malé
vědy.
|
| s-75
|
Nedělají
si
moc
velké
iluze,
že
by
se
rozpočty
na
vědu
v
příštích
dobách
příliš
zvyšovaly,
a
tak
prestižní
národní
projekty
mohou
nečekaně
ohrozit
ty
"nejchudší"
a
nejméně
nákladné
vědní
obory.
|
| s-76
|
Křehký
život
Země
|
| s-77
|
Jakoby
nám
nestačilo
dost
hororů,
které
si
vyprodukuje
sama
lidská
společnost.
|
| s-78
|
V
poslední
době
se
objevují
zprávy,
že
naši
planetu
ohrožuje
vesmír
-
nejprve
planetka
Tutatis
a
teď
zase
kometa
Swift-Tuttle.
|
| s-79
|
Listopadová
obloha
nám
ji
nabídne
k
pozorování,
přiblíží
se
ke
Slunci
nejblíže
v
prosinci.
|
| s-80
|
Brian
Marsden
z
Harvard
Smithsonian
Center
for
Astrophysics
konstatoval,
že
se
k
naší
hvězdě
opět
navrátí
11.
července
2126.
|
| s-81
|
Její
dráhu
však
neznáme
natolik
přesně,
aby
nemohla
dorazit
do
přísluní
o
14
dnů
dříve.
|
| s-82
|
A
v
tom
případě
by
se
mohla
14.
srpna
2126
srazit
s
naší
Zemí.
|
| s-83
|
Jak
je
tato
kosmická
střela
velká,
s
jistotou
dosud
nevíme.
|
| s-84
|
Patrně
se
podobá
Halleyově
kometě,
takže
by
její
jádro
mohlo
mít
průměr
kolem
10
km.
|
| s-85
|
A
srážka
s
tak
velkým
tělesem
by
už
mohla
mít
tragický
důsledek
pro
náš
život.
|
| s-86
|
Naštěstí
je
tato
pravděpodobnost
opravdu
malá.
|
| s-87
|
Při
své
značné
kosmické
rychlosti
urazí
kometa
dráhu
rovnající
se
průměru
Země
za
pouhé
tři
a
půl
minuty,
takže
i
kdyby
se
dráhy
obou
těles
opravdu
protly
14.
srpna
2126,
šance
zásahu
by
byla
1
:
400.
|
| s-88
|
A
tak
je
v
zájmu
našich
pravnuků,
aby
astronomové
v
prosinci
studovali
dráhu
komety
velice
pečlivě
a
zpřesnili
ji
pro
den
návratu.
|
| s-89
|
A
pak
má
lidstvo
130
let
čas,
aby
uvažovalo
o
tom,
jak
nebezpečí
odvrátit.
|
| s-90
|
Kometa
se
nám
bude
mezitím
připomínat
svými
"dětmi"
-
Perseidami.
|
| s-91
|
A
střely
planetek?
|
| s-92
|
Kosmická
služba
Spacewatch,
která
má
právě
odhalit
takovéto
nebezpečné
návštěvníky
z
kosmu,
přináší
první
plody.
|
| s-93
|
Američtí
astronomové
zjistili,
že
naše
Země
je
planetkami
ohroženější
víc,
než
jsme
dosud
soudili.
|
| s-94
|
Dříve
měla
věda
k
dispozici
jen
fotografické
metody,
a
tak
nebyla
naděje,
že
bychom
mohli
uvidět
na
vlastní
oči
tělesa
o
menším
průměru
než
300
m.
|
| s-95
|
Nová
citlivější
čidla
zjistila,
že
v
blízkosti
Země
proletí
stokrát
víc
planetek
o
velikosti
domu,
než
se
předpokládalo.
|
| s-96
|
V
průměru
každodenně
profičí
ve
vzdálenosti
menší,
než
je
od
nás
Měsíc,
na
50
(!)
planetek
větších
než
10
m.
|
| s-97
|
A
každoročně
se
jich
5
střetne
se
Zemí.
|
| s-98
|
Ke
skutečně
kosmické
katastrofě,
která
nesmírně
ovlivnila
Zemi,
došlo
patrně
opravdu
naposledy
před
65
milióny
let.
|
| s-99
|
Ke
střetnutí,
které
by
mohlo
mít
tragické
následky
pro
lidstvo,
může
dojít
každých
sto
let.
|
| s-100
|
Mars
v
Toulouse
|