s-101
|
Byl
červnový
pátek.
|
s-102
|
Plán
zmařil
Pentagon.
|
s-103
|
Podle
tehdejších
armádních
důstojníků
američtí
hostitelé
Noriegovi
prozradili,
že
na
něj
bude
čekat
policie.
|
s-104
|
Američtí
státní
úředníci
v
pondělí
obdrželi
běžnou,
odtajněnou
zprávu
od
velitele
vojenské
posádky
v
Panamě.
|
s-105
|
Ve
zprávě
stálo:
"Ze
zdravotních
důvodů
se
podplukovník
Noriega
rozhodl
odložit
svou
návštěvu
Washingtonu."
|
s-106
|
Prokurátoři
v
Miami
utrpěli
ještě
další
porážku.
|
s-107
|
Jejich
původní
obžaloba
proti
Wittgreenovi,
Noriegovu
příteli
a
dalším
čtyřem
mužům,
byla
z
formálních
důvodů
zamítnuta.
|
s-108
|
Ale
nyní
hodlali
spolu
s
novou
obžalobou
Noriegova
komplice
obžalovat
samotného
Noriegu,
a
to
z
účasti
na
nelegálním
obchodování
se
zbraněmi
v
ceně
kolem
2
milionů
dolarů.
|
s-109
|
V
lednu
1980
byl
Jerome
Sanford,
jako
asistent
státního
zástupce
USA,
povolán
na
schůzku
s
agentem
Federálního
úřadu
pro
vyšetřování
přiděleným
k
Úřadu
pro
alkohol,
tabák
a
střelné
zbraně
v
Miami.
|
s-110
|
Dozvěděl
se,
že
poskytnutím
azylu
íránskému
šáhovi
prokazoval
panamský
diktátor
Torrijos
Washingtonu
laskavost.
|
s-111
|
Sanfordovi
bylo
sděleno,
že
Noriegův
přítel,
Wittgreen,
bude
mít
na
starosti
šáhovu
bezpečnost.
|
s-112
|
Prokurátorovi
bylo
sděleno,
že
obžalovat
ho
by
nebyl
dobrý
nápad
-
natož
teprve
Noriegu.
|
s-113
|
Na
základě
Sanfordova
podnětu
požádal
státní
zástupce
USA
Jack
Eskenazi
představitele
ministerstva
spravedlnosti
ve
Washingtonu,
aby
obžalobu
nestahovali.
|
s-114
|
Eskenazi
ve
svém
dopise
napsal:
"Je
tomu
bohužel
tak,
že
my,
kteří
prosazujeme
právo
v
Miami,
se
často
pokoušíme
prosadit
právo
USA,
ale
zároveň
jsme
spoutáni
zahraničně-politickými
ohledy,
nad
kterými
nemáme
žádnou
kontrolu."
|
s-115
|
Tento
dopis,
spolu
s
prokurátorovým
memorandem,
zůstal
na
stole
ministerských
představitelů
celé
měsíce,
než
byl
případ
zcela
poslán
k
ledu.
|
s-116
|
"Myslím,
že
kdyby
nám
bylo
dovoleno
pokračovat,
tak
bychom
neměli
problémy,
které
nyní
máme,"
říká
Sanford.
|
s-117
|
"Kdyby
byl
shledán
vinným,
tak
bychom
ho
byli
mohli
zastavit."
|
s-118
|
V
srpnu
1983
se
Noriega
stal
generálem
a
de
facto
panamským
diktátorem
poté,
co
si
cestičku
na
vrchol
vyšlapal
pouhé
dva
roky
po
záhadné
smrti
svého
starého
šéfa
Omara
Torrijose
při
letecké
havárii.
|
s-119
|
Armáda
se
brzy
stala
opravdovou
mafií
kontrolující
legální
i
nelegální
obchody.
|
s-120
|
Reaganova
vláda
rovněž
vrátila
Noriegovu
G-2
na
výplatní
pásku
USA.
|
s-121
|
Platby
od
CIA
a
americké
vojenské
rozvědky
činily
v
průměru
téměř
200 000
dolarů
ročně.
|
s-122
|
Ačkoliv
pracoval
pro
zpravodajské
služby
USA,
Noriega
sotva
pomáhal
výhradně
USA.
|
s-123
|
Během
Reaganova
funkčního
období
rozšířil
své
obchody
a
zpravodajské
kontakty
s
Kubánci
a
sandinisty.
|
s-124
|
Podle
Floyda
Carltona,
pilota,
který
kdysi
pracoval
pro
Noriegu
a
který
svědčil
před
americkou
hlavní
porotou
v
Miami,
která
Panamce
nakonec
obžalovala
z
obchodování
s
drogami,
Noriega
uzavřel
první
oficiální
panamskou
dohodu
s
kolumbijskými
drogovými
bossy.
|
s-125
|
Ale
Noriega
byl
přesvědčen,
že
Reaganův
Bílý
dům
by
proti
němu
nezasáhl,
vzpomíná
jeho
blízký
spojenec
Jose
Blandon,
a
to
protože
měl
politickou
pojistku:
kontakty
se
vzbouřenci
Contras
v
Nikaragui.
|
s-126
|
Blandon
říká,
že
generál
vzbouřencům
Contras
umožnil
v
Panamě
postavit
tajné
výcvikové
středisko.
|
s-127
|
Noriega
rovněž
poskytl
informace
ze
své
špionážní
operace
v
Manague,
hlavním
městě
Nikaragui.
|
s-128
|
Při
minimálně
jedné
příležitosti,
a
to
na
jaře
roku
1985,
pomohl
připravit
sabotážní
útok
na
sandinistickou
zbrojnici
v
Nikaragui.
|
s-129
|
Ačkoliv
jeho
pomoc
byla
v
případě
Contras
omezená,
stačila
na
to,
aby
mu
v
Reaganově
administrativě
zajistila
důležité
ochránce,
říká
senátor
Patrick
Leahy,
vermontský
demokrat,
který
tehdy
pracoval
v
senátním
výboru
pro
zpravodajské
služby.
|
s-130
|
"Noriega
si
s
americkými
zpravodajskými
agenturami
a
s
vládou
USA
hrál.
|
s-131
|
Incident
v
roce
1984
odhalil
další
prostředky,
kterými
si
Noriega
mohl
ve
Washingtonu
udržovat
takový
vliv
-
kompromitování
vysokých
úředníků
USA.
|
s-132
|
Curtin
Windsor,
tehdejší
velvyslanec
v
Kostarice,
vzpomíná,
jak
ho
Noriegův
bratr
Luis
Carlos
pozval
do
Panamy
na
víkend
hlubinného
rybaření
a
"neformální,
vážné
konverzace"
na
poloostrově
Aswara.
|
s-133
|
Windsor
o
tomto
pozvání
informoval
velvyslance
USA
v
Panamě
Everetta
E.
Briggse.
|
s-134
|
"Briggs
vykřikl,"
vzpomíná
Windsor.
|
s-135
|
Briggs
mu
prý
řekl,
že
se
ho
Noriega
snaží
nalákat
do
"medové
léčky",
při
níž
by
se
ho
pokusil
zaplést
do
orgií
a
pak
by
z
této
události
nahrál
"zvuk
i
obraz".
|
s-136
|
Briggse,
který
byl
na
dovolené
poté,
co
složil
svou
funkci
v
Národní
bezpečnostní
radě,
se
nepodařilo
zastihnout,
aby
se
k
celé
věci
vyjádřil.
|
s-137
|
S
Noriegovými
rostoucími
politickými
potížemi
rostly
i
jeho
nabídky
pomoci
vzbouřencům
Contras,
což
byl
očividný
pokus
zvýšit
si
přízeň
ve
Washingtonu
D.
C.
|
s-138
|
Například
v
květnu
1984
pomohl
zmanipulovat
panamské
volby
ve
prospěch
vládnoucí
strany.
|
s-139
|
Podle
dokumentů
vydaných
pro
trestní
proces
s
Oliverem
Northem
ve
Washingtonu
D.
C.
přispěl
Noriega
o
pouhý
měsíc
později
vůdci
Contras
100 000
dolary.
|
s-140
|
Jeho
politické
nezdary
se
však
vršily.
|
s-141
|
V
roce
1985
byl
Noriega
obviněn
z
toho,
že
nařídil
popravu
Hugo
Spadafory,
svého
nejotevřenějšího
politického
oponenta
a
prvního
muže,
který
veřejně
ukázal
na
Noriegovu
zodpovědnost
za
obchodování
s
drogami.
|
s-142
|
Následně,
když
se
prezident
Nicholas
Ardita
Barletta,
bývalý
vysoký
úředník
Světové
banky
s
úzkými
vazbami
na
USA,
pokusil
vytvořit
komisi
pro
vyšetření
této
vraždy,
se
zbavil
i
Barletty.
|
s-143
|
A
po
celou
tu
dobu
rostly
problémy
s
panamským
dluhem.
|
s-144
|
Noriega
propadal
beznaději.
|
s-145
|
Na
konci
roku
1986
učinil
nabídku,
o
níž
si
myslel,
že
ji
USA
nemohou
odmítnout.
|
s-146
|
Jak
je
popsáno
v
dohodě,
která
sumarizuje
vládní
dokumenty
vydané
pro
Northův
proces,
Noriega
navrhl,
že
zavraždí
sandinistické
vůdce
výměnou
"za
slib
pomoci
očistit
Noriegovu
pověst
a
závazek
zrušení
(amerického)
zákazu
vojenských
prodejů
panamským
ozbrojeným
silám".
|
s-147
|
"North
Noriegovu
zmocněnci
řekl,
že
právo
USA
takové
činy
nedovoluje,"
pokračuje
dokument
týkající
se
Olivera
Northa.
|
s-148
|
"Zmocněnec
odpověděl,
že
Noriega
má
v
Nikaragui
velké
jmění
a
mohl
by
vykonat
mnoho
zásadních
věcí,
právě
tak,
jako
když
loni
pomohl
(USA)
vyhodit
do
povětří
sandinistickou
zbrojnici."
|
s-149
|
Plukovník
North
sdělil
tento
požadavek
svým
nadřízeným
a
náměstku
ministra
zahraničí
Elliotu
Abramsovi,
který
ho
dále
předal
ministru
zahraničí
George
Shultzovi.
|
s-150
|
Noriegův
návrh
byl
odmítnut.
|
s-151
|
Shultz
Abramsovi
stroze
řekl,
že
generálovi
by
se
mělo
sdělit,
že
svou
poskvrněnou
pověst
může
napravit
pouze
on
sám.
|
s-152
|
Konec
úzkého
vztahu
byl
na
dosah
ruky.
|
s-153
|
Během
několika
týdnů
odstranil
Noriegovu
politickou
pojistku
odhalený
skandál
Írán-Contra.
|
s-154
|
Smrt
ředitele
CIA
Williama
Caseye
a
rezignace
Olivera
Northe
umožnila
protinoriegovským
politickým
silám
získat
vliv.
|
s-155
|
Kvůli
obviněním,
vzneseným
Diazem
Herrerou,
bývalým
náčelníkem
štábu,
že
Noriega
zmanipuloval
volby
v
roce
1984
a
nařídil
zabití
Spadafory
a
Torrijose,
se
proti
němu
vzedmula
v
červnu
1987
vlna
veřejných
protestů.
|
s-156
|
Jen
málo
amerických
činitelů
ho
bylo
ochotno
dál
hájit.
|
s-157
|
Právníci
v
Miami
-
pracující
tentokrát
prakticky
bez
překážek
-
nachystali
jeho
obžalobu
z
obchodování
s
drogami
na
únor
1988.
|
s-158
|
Během
vyjednávání
s
americkými
činiteli
v
květnu
1988
o
návrhu,
že
USA
upustí
od
obžaloby
výměnou
za
jeho
rezignaci,
se
Noriega
často
téměř
plačky
tázal,
jak
se
Američané,
kterým
tak
dlouho
pomáhal,
mohli
obrátit
proti
němu.
|
s-159
|
Ani
pro
jednu
stranu
-
ani
pro
USA,
ani
pro
Noriegu
-
to
teď
není
jednoduché.
|
s-160
|
Prezident
Bush
přísahal,
že
ho
postaví
před
spravedlnost.
|
s-161
|
Noriega
se
domnívá,
že
mu
nezbývá
než
se
držet
své
moci.
|
s-162
|
Je
to
boj
kdo
s
koho
-
snad
dokonce
na
život
a
na
smrt.
|
s-163
|
Je
nakonec
Noriega
politickým
ekvivalentem
Frankensteinova
monstra,
vytvořeného
zahraniční
silou
s
dobrými
úmysly,
ale
svedeného
na
scestí?
|
s-164
|
Ne
zcela,
tvrdí
senátor
Leahy.
|
s-165
|
"Lidé
byli
ochotni
ho
kvůli
krátkodobým
ziskům
tolerovat.
|
s-166
|
To
mu
umožnilo
sílit
a
sílit,"
říká
senátor.
|
s-167
|
"Nemyslím,
že
jsme
ho
vytvořili,
ale
spíš
krmili,
vyživovali
a
nechali
ho
vyrůst,
až
byl
velký
a
silný.
|