s-1
|
Rozbouřené
trhy
akcií
a
obligací
se
uklidnily,
ale
dolar
prudce
poklesl.
|
s-2
|
Akcie
mírně
stouply,
když
se
obchodní
aktivita
oproti
horečnému
tempu
z
minulého
týdne
zpomalila.
|
s-3
|
Ceny
dlouhodobých
státních
obligací
po
většinu
dne
kolísaly
v
úzkém
pásmu
a
navzdory
slabému
dolaru
a
obavám
z
toho,
že
brzy
přijde
vlna
vládních
výpůjček,
zakončily
jen
s
malou
změnou.
|
s-4
|
Dow-Jonesův
index
akcií
průmyslových
společností,
kterému
pomohly
termínové
obchody,
stoupl
o
4,92
bodu
a
uzavřel
na
2643,65.
|
s-5
|
Dow-Jonesův
index
akcií
dopravních
společností
však
poklesl
již
sedmý
po
sobě
jdoucí
burzovní
den,
protože
se
více
investorů
zbavovalo
akcií
společnosti
UAL.
|
s-6
|
Ceny
obligací
se
včera
ráno
zotavily,
když
obchodníci
bojovali
o
koupi
emisí
státních
obligací
z
obavy,
že
by
zemětřesení
v
severní
Kalifornii
mohlo
vést
ke
zhroucení
akciového
trhu.
|
s-7
|
Když
se
však
akcie
ustálily,
státní
obligace
později
poklesly.
|
s-8
|
Obchodníci
uvedli,
že
spekulace,
že
Federální
rezervní
banka
v
nadcházejících
týdnech
sníží
úrokové
sazby,
pomohly
stlačit
dolar,
zatímco
akcie
rostly.
|
s-9
|
Mnozí
investoři
se
však
i
nadále
mají
před
akciemi
na
pozoru,
a
to
částečně
proto,
že
očekávají
pokračující
neklid
na
trhu
s
rizikovými
obligacemi,
který
by
zkomplikoval
financování
firemních
převzetí.
|
s-10
|
"Jsem
překvapen,
že
jsme
nezaznamenali
větší
kolísavost"
akcií,
řekl
Raymond
F.
DeVoe
jr.,
tržní
stratég
u
společnosti
Legg
Mason
Wood
Walker.
|
s-11
|
"Myslím
si,
že
problémy
v
oblasti
rizikových
obligací
teprve
začínají,
a
pro
společnosti,
které
rizikové
obligace
vydaly,
to
bude
velice
znepokojující.
|
s-12
|
Na
stoupajícím
trhu
není
spolehlivost
důležitá,"
dodal
DeVoe.
|
s-13
|
"Ale
když
důležitá
je,
pak
je
to
jediná
věc,
na
které
záleží."
|
s-14
|
Mnoho
institucionálních
investorů
však
reaguje
na
pokles
akciového
trhu
jako
na
"velkou
příležitost
k
nakupování",
řekl
Charles
I.
Clough,
hlavní
investiční
stratég
společnosti
Merrill
Lynch
Capital
Markets.
|
s-15
|
"Situace
se
začíná
uklidňovat.
|
s-16
|
Trhy
se
vracejí
k
normálu."
|
s-17
|
Ceny
ropy
zpočátku
vzrostly
kvůli
obavám,
že
silné
zemětřesení
v
severní
Kalifornii
naruší
produkci.
|
s-18
|
Později
však
ceny
nabraly
opačný
kurz
a
zakončily
o
trochu
níže,
jelikož
investoři
dospěli
k
názoru,
že
snížení
nebudou
velká,
a
že
zahraniční
producenti
ropy
ochablé
obchody
rychle
vzkřísí.
|
s-19
|
Hlavní
dění
na
trhu:
|
s-20
|
Ceny
akcií
stouply.
|
s-21
|
Objem
obchodů
na
Newyorské
burze
cenných
papírů
se
snížil
z
úterních
224,1
na
166,9
milionu
akcií.
|
s-22
|
Rostoucí
akcie
na
Newyorské
burze
převážily
nad
klesajícími
v
poměru
822
ku
668.
|
s-23
|
Ceny
obligací
se
při
stagnující
aktivitě
změnily
jen
nepatrně.
|
s-24
|
Výnos
z
30leté
emise
státních
obligací
mírně
klesl
na
8,03
%.
|
s-25
|
Dolar
poklesl.
|
s-26
|
Včera
pozdě
večer
v
New
Yorku
měla
tato
měna
hodnotu
141,45
jenu
a
1,8485
marky,
což
je
snížení
z
142,75
jenu
a
1,8667
marky
z
úterního
večera.
|