Dependency Tree

wsj1470.cz

ProjectPCEDT

Select a sentence

s-1 Případ úniku ropy ukazuje chyby Fondu pro odpovědnost za škody
s-2 NEVYŘEŠENÝ, dva roky starý spor, který má původ v úniku ropy na Aljašce, pomohl podnítit kampaň za přísnější federální zákony na ochranu obětí takovýchto nehod.
s-3 Skupinová žaloba zdůrazňuje pochybení Fondu pro odpovědnost za škody způsobené transaljašským ropovodem, který dostává peníze od ropných společností využívajících ropovod a odškodňuje osoby postižené úniky ropy.
s-4 2. července 1987 narazil tanker S. S. Glacier Bay na skálu a do Cookova zálivu z něj uniklo téměř 150 000 galonů ropy.
s-5 Komerční rybáři a zpracovatelé ryb podali k federálnímu soudu žalobu s požadavky, které se vyšplhaly až na více než 104,8 milionu dolarů.
s-6 Mezi obžalované patří společnost British Petroleum America, společnost Trinidad Corp., což je lodní přepravce, a fond pro odpovědnost za škody způsobené ropovodem.
s-7 Fond byl vytvořen zákonem o transaljašském ropovodu, který stanoví, že vlastník nebo provozovatel plavidla, jehož se únik ropy týká, musí zaplatit prvních 14 milionů dolarů odškodného.
s-8 Po fondu se požaduje, aby zaplatil až dalších 86 milionů dolarů.
s-9 Posláním tohoto fondu je poskytovat rychlou a odpovídající pomoc.
s-10 Případ Glacier Bay, první zkouška fondu, však ukazuje, jak snadno může být fond podkopán.
s-11 Společnost Trinidad Corp. odmítá odpovědnost.
s-12 Tvrdí, že pobřežní stráž skálu nezanesla do map, a odmítá platit náhradu škody.
s-13 To znamená, že fond nemusí platit nic, alespoň prozatím.
s-14 Zákon o ropném znečistění, o kterém má Kongres hlasovat tento podzim, by ustanovil, že pokud žalobci nebudou vyplaceni do 90 dnů od úniku, fond pro odpovědnost za škody je odškodní a bude požadovat náhradu od vlastníka či provozovatele plavidla, říká mluvčí předkladatele zákona, člena sněmovny George Millera (demokrata za Kalifornii).
s-15 Mluvčí říká, že "závada" v tomto zákoně je "tou nejhorší patovou situací".
s-16 Mnozí absolventi právnických fakult zjišťují, že vyučování nikdy nekončí
s-17 ČERSTVÍ absolventi právnických fakult začínají tento podzim pracovat u právnických firem - a míří zpátky do třídy.
s-18 Advokátní sdružení a konzultanti nabízejí další programy, kde učí absolventy vše, co potřebují vědět o právu, ale na právnické fakultě se to nenaučili.
s-19 "Právnická fakulta naučí krásnou teorii, ale nenaučí základy praktické právničiny," říká Aaron Weitz, šéf výboru Asociace právníků okresu New York, který takový kurz financuje.
s-20 V minulosti se absolventi učili základy od starších právníků, kteří fungovali jako rádci.
s-21 Joel Henning ze společnosti Hildebrandt Inc., poradenské firmy, která pořádá školení, říká, že v dnešní době ale velké firmy najímají až 30 nových absolventů ročně a je nemožné osobně vycvičit každého.
s-22 Kurz společnosti Hildebrandt umožňuje studentům osvěžit si vyjednávací dovednosti při hraní rolí v simulovaných událostech.
s-23 Studenti se také učí ihned opětovat telefonáty klientů a chovat se s respektem k pomocnému personálu.
s-24 Mnoho právnických firem financuje své vlastní programy.
s-25 Ve firmě Weinberg & Green z Baltimoru se musí noví firemní a obchodní společníci zapsat do kurzu o 20 lekcích.
s-26 Partneři jim přednášejí o tom, jak zakládat společnosti, sepisovat smlouvy a chránit klienty před nechtěnými nabídkami k odkoupení akcií.
s-27 James J. Hanks, společník v této firmě, říká, že klienti dnes vědí, že noví spolupracovníci absolvovali nějaký praktický výcvik, než začali pracovat na jejich případech.
s-28 Los Angeles zřizuje soudní budovu pro děti
s-29 DĚTI z Los Angeles budou brzy mít vlastní soudní budovu za 52 milionů dolarů.
s-30 Edmund Edelman, předseda dozorčího výboru okresu Los Angeles říká, že tato budova, kde se budou projednávat případy týrání dětí, opatrovnictví a pěstounské péče, bude "méně formální, méně hrozivá a v zásadě prostě méně ponurá než většina soudních budov".
s-31 Návrhy volají po stavbě ve tvaru písmene L s hřištěm uprostřed.
s-32 Budou zde společenské a promítací místnosti.
s-33 Teenageři budou moci poslouchat hudbu ze sluchátek.
s-34 K dispozici budou studovny plné informačních materiálů.
s-35 Bude zde ošetřovna a místnosti, kde se děti budou moci sejít se sociálními pracovníky.
s-36 Správkyně soudu Charlene Saundersová říká, že 25 soudních síní v budově bude menších.
s-37 Soudcovská stolice bude nižší, aby soudce působil méně hrozivě, a stěny budou vymalovány jasnými barvami a pokryty nástěnnými malbami.
s-38 Případy, které se v okrese Los Angeles týkají nezaopatřených dětí, se obvykle projednávají v budově trestního soudu.
s-39 "Potřebujeme děti dostat od kriminálníků do méně traumatického prostředí," říká Edelman.
s-40 V okrese Los Angeles je pod soudním dohledem asi 45 000 dětí, říká Edelman, a každý měsíc přibývá v průměru 1 500 dalších.
s-41 Předpokládá se, že tato soudní budova, která má být postavena v Monterey Parku, bude otevřena na jaře 1992.
s-42 Vedení právnické firmy může být vcelku lukrativní
s-43 VYPLATÍ SE jít cestou kariéry ve vedení - i v právnických firmách.
s-44 To je výsledek nedávného průzkumu ve velkých právnických firmách, provedeného společností Altman & Weil Inc., konzultantem právnických firem z Ardmore v Pennsylvánii.
s-45 Její průzkum u 96 firem, každé se 100 až 1 000 právníky, ukazuje, že partneři věnující se řízení si za fiskální období těchto firem v roce 1988 vydělali v průměru 395 974 dolarů v odměnách a peněžních příplatcích.
s-46 Partneři podílející se na řízení, kteří v průzkumu odpovídali, obvykle tráví více než polovinu času dohlížením na každodenní provoz firmy a pouze o trochu více než třetinu času právnickou praxí.
s-47 Partneři, kteří podle průzkumu věnují většinu času právnické praxi, si v průměru vydělali kolem 217 000 dolarů.

Text view • Download CoNNL-U