Dependency Tree

wsj1319.cz

Date19
Source typenws
Year19
Text typeinf

Select a sentence

s-1 Na znamení toho, že náhlý pokles akcií neuklidnil evropskou horečku po převzetích společností, oznámila společnost Cie. Financiere de Paribas, že má v úmyslu učinit nabídku ceny na jednu z dalších velkých francouzských finančních a průmyslových holdingových společností, společnost Cie. de Navigation Mixte.
s-2 Společnost Paribas oznámila, že jakmile obdrží signál od francouzských burzovních orgánů, nabídne navýšení svého podílu ve společnosti Navigation Mixte ze současných 18,7 % na 66,7 %.
s-3 Její nabídka hotovosti nebo akcií oceňuje společnost Navigation Mixte na přibližně 22,82 miliardy franků (3,62 miliardy dolarů), což z tohoto pokusu o převzetí učiní jeden z vůbec největších ve Francii.
s-4 Cena nákupu dalšího 48% podílu by byla 10,95 miliardy franků (1,74 miliardy dolarů).
s-5 Tento krok by velmi zvýšil podíl společnosti Paribas v sektoru pojišťovnictví, dopravy a potravinářství, kde je společnost Navigation Mixte silná.
s-6 Také by to ze společnosti Paribas učinilo hlavního francouzského spojence západoněmecké pojišťovací skupiny Allianz AG.
s-7 Skupina Allianz drží 50% podíl na pojišťovacích aktivitách společnosti Navigation Mixte, který získala před třemi týdny.
s-8 Ty zahrnují společnosti Rhin et Moselle Vie a Via Assurances.
s-9 Protože byla již dlouho považována za potenciální cíl převzetí, doufala společnost Navigation Mixte, že ji skupina Allianz pomůže ochránit před burzovními spekulanty.
s-10 Tato myšlenka měla pravděpodobně opačný účinek.
s-11 Společnost Paribas je hlavní francouzskou bankou skupiny Allianz a tato skupina se sídlem v Mnichově prohlásila, že hodlá zachovat neutralitu.
s-12 Společnost Navigation Mixte oznámila, že se až do středečního zasedání své správní rady nebude vyjadřovat.
s-13 Společnost Navigation Mixte má ale mnoho vlastníků a je těžké ji ubránit.
s-14 "Možnosti obrany jsou omezené," říká Philippe Braye, partner koncernu France Finance Quatre, který se zabývá správou portfolií.
s-15 "Kdo by dával nabídku proti společnosti Paribas?"
s-16 Pokud bude nabídka společnosti Paribas úspěšná, bude to podruhé během dvou měsíců, kdy velká francouzská investiční bankovní skupina pohltila pojišťovací skupinu.
s-17 Minulý měsíc vyhrál hlavní konkurent společnosti Paribas, společnost Cie. Financiere de Suez, bitvu o společnost Groupe Victoire, druhou největší francouzskou pojišťovací společnost v soukromém sektoru, která sama zrovna získala západoněmeckou společnost Colonia Versicherung AG.
s-18 Tato komplexní nabídka byla vyhlášena jako největší francouzské převzetí v historii (toto je o něco menší).
s-19 Společnost Suez navíc vloni zrovna vítězně dokončila ještě větší bitvu o kontrolu nad společností Societe Generale de Belgique.
s-20 Představitelé společnosti Paribas, kdysi považovaní za nejtvrdší bankéře ve Francii, se cítili úspěchem společnosti Suez a jejím rychlým růstem zahanbeni.
s-21 Ačkoli to společnost Paribas popírá, analytici říkají, že nová nabídka do jisté míry jednoduše odráží pokračující soupeření mezi dvěma největšími skupinami investičního bankovnictví ve Francii.
s-22 Také odráží širší tlak na evropské společnosti, aby držely krok, protože Evropské společenství se do roku 1992 chystá zmírnit překážky vnitřního obchodu.
s-23 Ačkoli předseda společnosti Paribas Michel Francois-Poncet nevyloučil možnost, že nakonec všechny pojišťovací provozy společnosti Navigation Mixte skupině Allianz prodá, místo toho zdůraznil potenciál spolupráce těchto dvou skupin.
s-24 Také řekl reportérům, že tato akvizice dodá společnosti Paribas novou rozmanitost tím, že jí přinese majetek v potravinářství a dopravě, kde byla slabá.
s-25 Společnost Navigation Mixte má kromě jiného investice v jednom cukrovaru, v potravinovém a konzervárenském koncernu, v pekárně a v autobusových a kamionových firmách.
s-26 A společnost Navigation Mixte má velkou skrytou přitažlivost.
s-27 Platba skupiny Allianz za podíly v pojišťovnictví, které právě koupila, pomůže nafouknout pokladnu tohoto francouzského koncernu na odhadovaných 11 miliard franků.
s-28 Společnost Paribas oznámila, že za akcie společnosti Navigation Mixte, které mají nárok na plnou roční dividendu, nabídne 1 850 franků na akcii a 1 800 franků za ty, které byly vytvořeny 1. července a mají nárok na částečnou dividendu.
s-29 Uvedla, že jinak nabídne za jednu akcii společnosti Navigation Mixte tři akcie společnosti Paribas s právem na dividendy od příštího 1. ledna.
s-30 Akcie společnosti Paribas uzavřely o 30 franků níže na 610 francích a akcie společnosti Navigation Mixte byly dočasně zafixovány na 1 800 francích až do výsledku nabídky.
s-31 Společnost Paribas oznámila, že zveřejní podrobnosti své nabídky, jakmile ji orgány schválí.
s-32 Toto je jedna z prvních nabídek podle nových pravidel pro převzetí společnosti, které se zaměřují na podporování otevřených nabídek namísto postupného shromažďování velkých podílů.
s-33 Některé finanční zdroje soukromě uvedly, že společnost Paribas udělala chybu tím, že se nedokázala k získání této pojišťovací a průmyslové skupiny odhodlat dříve a podala nabídku až potom, co spekulace vytlačily cenu nahoru.
s-34 Francois-Poncet odpověděl, že jeho skupina měla původně v úmyslu převzít pouze menšinový podíl prostřednictvím uzavření spojenectví se současným vedením.
s-35 Francois-Poncet řekl, že když předseda společnosti Navigation Mixte Marc Fournier, proslulý svým nezávislým smýšlením, odmítl nabídku společnosti Paribas a začal jako protiopatření nakupovat akcie společnosti Paribas, cítil povinnost podat nabídku na převzetí kontroly.
s-36 Řekl reportérům, že podle informací, které se k němu dostaly, se Fournier chystá koupit až 20 % společnosti Paribas a navýšit tak současných necelých 5 %.
s-37 Nabídka proti společnosti Paribas se nedala vyloučit.
s-38 Druhá největší vládou vlastněná pojišťovací společnost ve Francii, společnost Assurances Generales de France, budovala svůj vlastní podíl ve společnosti Navigation Mixte, jehož aktuální velikost se odhaduje na 8 až 10 %.
s-39 Analytici uvedli, že podle jejich mínění neuvažuje tato pojišťovna o převzetí společnosti, a její představitelé nebyli k zastižení.

Text view • Download CoNNL-U