Dependency Tree

wsj1208.cz

ProjectPCEDT

Select a sentence

s-1 Burza cenných papírů pokračovala v úžasné jízdě, jelikož UAL, mateřská společnost United Airlines, znovu dovedla akcie k závratnému propadu a odpoledne k návratu na výsluní.
s-2 Na konci toho všeho uzavřel Dow Jonesův průmyslový index o 3,69 níž na 2659,22.
s-3 V jednom okamžiku včera ráno klesl index dokonce o 80,53 bodů.
s-4 Objem NYSE byl 237 960 000 akcií.
s-5 Klesající emise zavalily své stoupající protivníky 1 222 ku 382.
s-6 Včerejší rozprodej a obnova byly ráznou připomínkou toho, že 11 dní po propadu o 190 bodů 13. v pátek má burza stále pocuchané nervy.
s-7 Spekulace o převzetí akcií a programové obchodování s termínovými obchody smýkaly indexem v širokém rozmezí.
s-8 A na obzoru je ještě více nestálostí.
s-9 "13. říjen nám poškodil a vyhřezl nervy," řekl Jack Solomon, technický analytik pro společnost Bear Stearns.
s-10 "Lidé mají strach a jsou přecitlivělí.
s-11 Prst každého je o centimetr blíž ke knoflíku.
s-12 Ještě nikdy jsem neměl tolik telefonů jako dneska ráno.
s-13 Nestálost s námi zůstane."
s-14 Dow Jonesův průmyslový index klesl asi o 80 bodů krátce přes hodinu poté, co zazněl zahajovací zvon.
s-15 Pro řadu lidí to začalo vypadat jako opakování 13. října.
s-16 Při klesání akcií a burzovního indexu termínových obchodů byl dosažen limit při obchodování v S&P 500 parketu burzovních obchodů s termínovými cennými papíry..
s-17 Na základě reformy o pádu na burze po roce 1987 Chicagská obchodní burza nepovolí pokles prosincových termínových obchodů S&P hlouběji než o 12 bodů za půl hodiny.
s-18 To na newyorské burze vyvolalo krátké období zděšeného prodávání akcií.
s-19 V klíčovém momentu však arbitrážní obchodníci burzovního indexu ukázali svou moc a autoritu.
s-20 Nakoupili stovky termínových obchodů S&P, když to trh nejvíce potřeboval.
s-21 Přibližně v 10:40 hodin amerického východního času zasáhlo S&P parket současně několik příkazů k velkým koupím, čímž se termínové obchody zvýšily nad obchodovaný limit a nakonec dosáhly rozmezí, jenž spustilo počítačem řízený program pro nakupování akcií.
s-22 "Je naprosto zřejmé, že tyto příkazy ke koupi pocházely od lidí, kteří chtěli mít své procento škody pojištěné," řekl jeden obchodník s termínovými obchody ze Chicaga.
s-23 "Tito lidé chtěli udělat něco, čím by dali najevo svou moc."
s-24 Obchodníci uvedli, že hlavními silami za kupováním termínových obchodů byly v klíčovém bodě Goldman Sachs, Shearson Lehman Hutton a Salomon Brothers.
s-25 Shearson Lehman Hutton se odmítl vyjádřit.
s-26 Zástupci Goldman Sachs a Salomon Brothers nebyli zastiženi, aby se vyjádřili.
s-27 Propad ze včerejšího rána byl stejně jako masakr 13. října vyvolán špatnými zprávami pro spekulanty v UAL.
s-28 Prohlášení UAL po pondělním uzavření trhu naznačil, že správní rada této letecké dopravní společnosti chce, aby byla společnost nezávislá, čímž účinně snižuje naděje na okamžitý výkup.
s-29 Pět minut před otevřením newyorské burzy probleskla předběžná cena pro UAL - něco mezi 135 a 155, což je po pondělním uzavření ztráta až 43 dolarů za akcii.
s-30 UAL nakonec zahájila obchodování v 10:08 hodin na 150, což je pokles o 28 dolarů.
s-31 Obchodníci v burzovní hale řekli, že kolem stanoviště odborníka newyorské burzy, kde obchoduje UAL, byl velký dav.
s-32 "Byla tam kypící masa lidí," uvedl jeden obchodník v burzovní hale.
s-33 "Pak nastala rozsáhlá likvidace akcií napříč burzou, dodal.
s-34 Spekulanti zabývající se převzetím - kteří již ohledně UAL zaznamenali rekordní ztrátu odhadovanou na více než 700 milionů dolarů - začali prodávat další akcie a termínové obchody S&P v úsilí pojistit se proti další krvavé lázni UAL.
s-35 Krátce po zahájení obchodování UAL programoví obchodníci začali prodávat akcie na základě indexu Hlavního trhu (MMI)a S&P 500.
s-36 20ti akciový index Hlavního trhu (MMI) kopíruje Dow Jonesův průmyslový index.
s-37 Do 10:30 hodin klesl průmyslový index o 62,70.
s-38 Všech 20 akcií Indexu Hlavního trhu kromě Exxonu, General Motors a Sears klesly o 1 dolar až 2 dolary.
s-39 V 10:33 hodin, kdy S&P 500 prosincová smlouva o termínových obchodech na základě síly prodejních programů zaznamenal zhroucení o 12 bodů, bylo obchodování s termínovými obchody S&P zastaveno a programové obchodování na newyorské burze byly nasměrovány do speciálního počítače, který sleduje pasivní bilance příkazů.
s-40 Na základě pravidel přijatých Chicagskou obchodní komisí nemůže smlouva o termínových obchodech klesnout pod daný limit, avšak kupující mohou kupovat termínové obchody.
s-41 Do tohoto okamžiku Dow Jonesovy průmyslové indexy propadly o 75,41 bodů a klesaly.
s-42 Zastavení obchodování termínových obchodů S&P 500 podnítilo prodávání a zmatek, tvrdí řada obchodníků.
s-43 Jak se však po §§ S&P parketu začal šířit strach, zasáhly velké makléřské firmy a agresivně kupovaly termínové obchody.
s-44 "Byl to fofr," řekl jeden obchodník s termínovými obchody.
s-45 Během pěti minut se průmyslové indexy vyšplhaly nahoru téměř o 30 bodů.
s-46 Rozsáhlé nakupování termínových obchodů spustilo kupní programy burzovního indexu, které nakonec v 11 hodin ohraničily snížení průmyslových indexů na 31 bodech.
s-47 Obchodníci uvedli, že nakupování termínových obchodů bylo programovými obchodníky přesně vypočítáno.
s-48 Tyto firmy prodávaly akcie v průběhu velkého dopoledního poklesu, avšak poté, co uviděly rychlost propadu trhu, se ohledně svých kompenzačních koupí termínových obchodů držely zpátky, dokud termínové obchody S&P nedosáhly obchodního limitu.
s-49 Poté dokončily druhou stranu obchodu nakupováním termínových obchodů, což prudce zastavilo propad burzy, jelikož obchodníci začali kupovat akcie.
s-50 Od té chvíle se průmyslové indexy držely na ztrátě 40 až 50 bodů.
s-51 Poté při večerním obchodování zasáhly trh stotisícové kupní příkazy na akcie UAL včetně příkazu na 200 000 akcií prostřednictvím Bear Stearns, což patrně podnítilo pozdní nárůst ceny UAL.
s-52 PaineWebber téměř souběžně zahájil velmi zjevný kupní program na desítky akcií.
s-53 Smíšené nakupování postrčilo průmyslový index k malému zisku, než uzavřel s mírnou ztrátou.
s-54 Některým obchodujícím institucím se tato divoká jízda moc líbila.
s-55 "Je to zábava," prohlásila Susan Del Signoreová, vedoucí obchodnice s kmenovým jměním u společnosti Travelers Investment Management Co.
s-56 Řekla, že využila prudkých výkyvů trhu při rozprodeji k levné koupi akcií.
s-57 Když se trh vzchopil, Susan Del Signoreová ve velkém prodala akcie, kterých se chtěla zbavit.
s-58 Naopak obchodníci riskující peníze při správě velkých balíků akcií byli otřeseni.
s-59 "Tenhle trh mi ukrajuje mládí," řekl Chung Lew, vedoucí obchodník s kmenovým jměním u společnosti Kleinwort Benson North America Inc.
s-60 "Důvěryhodnost se zdá být nedosažitelná.
s-61 Ale myslím si, že ztrácíme důvěryhodnost kvůli tomu, že když trh tohle udělá, nepůsobí dojmem rozumné investice.
s-62 Když však tohle všechno přehlédnete, pořád je to krásný trh pro investování."
s-63 Obchodníci připisovali vzchopení řady akcií japonskému kupnímu programu, který uskutečnil PaineWebber coby součást posunu v rámci strategie portfolia, jak uvádí Dow Jones Professional Investor Report.
s-64 Dow Jonesův index se vyšplhal o 5 3/4 na 41 při skutečně velkém objemu 786 100 akcií.
s-65 Analytici uvedli, že za tímto nárůstem stojí velký japonský příkaz ke koupi.
s-66 Mluvčí za Dow Jonesův průmyslový index uvedl, že nedošlo k žádnému vývoji v korporacích (ve velkých společnostech), který by se o tuto aktivitu zasloužil.
s-67 Mezi další emise, které prý byly zahrnuty do kupního programu, patřily Procter & Gamble, který vzrostl o 2 7/8 na 133 1/2; Atlantic Richfield, který získal 2 a dosáhl 103 3/4, a Rockwell International, který poskočil o 2 3/4 na 27 1/8.
s-68 PaineWebber se odmítl vyjádřit.
s-69 UAL ukončil na 170, což je snížení o 8 3/8.
s-70 Akcie dalších leteckých dopravních společností klesly v reakci na rozhodnutí správní rady UAL o udržení prozatímní nezávislosti, včetně skupiny USAir Group, která nezávisle oznámila ztrátu za třetí čtvrtletí ve výši 1,86 dolarů za akcii ve srovnání se ziskem v loňském roce.
s-71 USAir propadla o 2 1/2 na 40.
s-72 AMR, mateřská společnost American Airlines, propadla o 1 3/4 na 68 7/8 při 2,3 milionu akcií, Delta Air Lines klesla o 1 1/2 na 66, Southwest Airlines sklouzla o 3/4 na 24 1/4 a Midway Airlines poklesla o 1/4 na 14 7/8.
s-73 Společnost Texas Air, která vlastní kontinentální a východní letecké linky, na americké burze propadla o 3/8 na 13 1/8.
s-74 Akcie kovů rovněž byly obzvlášť slabé, jelikož se na skupinu navalily obavy ohledně výhledu na výdělek cyklických společností.
s-75 Společnost Aluminum Co. of America propadla o 1 1/2 na 70 1/4, Phelps Dodge klesla o 4 na 59 7/8, Asarco přišla o 1 3/8 a skončila na 31 3/4, Reynolds Metals sklouzla o 1 3/8 na 50 3/8, Amax klesl o 1 1/8 na 21 5/8 a společnost Cyprus Minerals sklouzl o 2 na 26 3/4.
s-76 Výjimkou byla společnost Alcan Aluminium, jelikož posílila o 1 3/8 na 23 při dvou milionech akcií.
s-77 Společnost Goodyear Tire & Rubber prudce klesla o 2 7/8 na 43 7/8.
s-78 Její výdělky za třetí čtvrtletí byly vyšší než loni, avšak nenaplnily očekávání.
s-79 Další akcie v rámci průmyslového indexu, kterým se nepodařilo vytěžit ze vzchopení trhu, zahrnovaly společnost United Technologies, jež propadla o 1 na 53 5/8, a Bethle hem Steel, která klesla o 1 na 16 7/8.
s-80 BankAmerica klesla o 1 1/4 na 29 1/2 při 2,3 milionech akcií uprostřed zpráv o tom, že zemětřesení z minulého týdne v sanfranciské oblasti způsobilo strukturní škody na budově jejího ústředí.
s-81 Společnost tyto zprávy odmítla a poznamenala, že budovu nevlastní.
s-82 Výrazně postižené byly i akcie kalifornských záložen.
s-83 Společnost Great Western Financial klesla o 1 1/8 na 20 1/2 při 1,6 milionech akcií, Golden West Financial propadla o 1 1/4 na 28 1/2 a H.F. Ahmanson sklouzla o 5/8 na 21 1/4.
s-84 HomeFed prudce propadla o 3 5/8 na 38 1/2; její výdělky za třetí čtvrtletí byly nižší než loni.
s-85 Golden Valley Microwave Foods sklouzla o 3 5/8 na 31 3/4 po varování, že její výsledky za čtvrté čtvrtletí by mohly být poškozeny "některými poměrně rozsáhlými mezinárodními kupními výdaji."
s-86 Obchodování vztahující se k dividendám rozšířilo objem dvou emisí: společnosti Security Pacific, která propadla o 7/8 na 44 1/2, a ve výsledku se na nejaktivnějším seznamu newyorské burzy objevil kombinovaný objem 14,8 milionů akcií, a společnosti Nipsco Industries, která sklouzla o 3/8 na 17 3/8 při 4,4 milionech akcií.
s-87 Oboje akcie mají přibližně 5% výnosy dividend a ve středu dividendy vyprší.
s-88 Kellogg posílil o 4 1/4 na 75.
s-89 Společnost Donaldson, Lufkin & Jenrette zařadila tyto akcie na svůj seznam doporučených emisí.
s-90 Společnost poznamenala, že její výsledky za třetí čtvrtletí by měly být uvedeny ve druhé polovině týdne nebo na začátku příštího týdne.
s-91 Společnost Vista Chemical stoupla o 1 3/8 na 38 5/8 poté, co Bear Stearns přidal tyto akcie na nákupní seznam firmy, citujíc nedávné oslabení cen.
s-92 Georgia Gulf, další výrobce komoditních chemických látek, posílil o 2 na 49 1/2; dallaský investor Harold Simmons, který vlastní asi 10 % jeho akcií, uvedl, že svůj podíl nezvýšil.
s-93 Společnost Norfolk Southern stoupla o 1 1/8 na 37 7/8.
s-94 Správní rada společnosti schválila zpětnou koupi až 45 milionů kmenových akcií, čili asi 26 % jejích akcií v oběhu, do konce roku 1992.
s-95 Airborne Freight vyšplhala o 1 1/8 na 38 1/2.
s-96 Její výdělky za třetí čtvrtletí se oproti loňskému roku více než zdvojnásobily a překročily očekávání analytiků.
s-97 John Harland, který po středečním uzavření nahradí American Medical International na S&P 500, posílil o 5/8 na 24 1/8.
s-98 Index tržní hodnoty na americké burze (Amex)klesl o 3,10 na 376,36.
s-99 Objem dosáhl celkového počtu 14 560 000 akcií.

Text view • Download CoNNL-U