Dependency Tree

wsj1052.cz

ProjectPCEDT

Select a sentence

s-1 Špatná zpráva na trhu s rizikovými obligacemi včera byla ta, že TW Services, skupina restauračních řetězců, se stala nejnovějším eventuálním emitentem, k němuž by se kupci obligací mohli otočit zády.
s-2 Dobrá zpráva - přinejmenším pro příznivce stabilních úvěrů - je to, co odmítnutí říká o stavu mysli kupců rizikových obligací.
s-3 Zjevně se učí říkat ne nadměrnému riziku.
s-4 Společnost Coniston Partners, která se spřízněnými subjekty vlastní 80 % TW, měla v plánu prodat 1,15 miliard dolarů rizikových obligací, kromě jiného, aby financovala akvizici zbývajících veřejných cenných papírů.
s-5 Jenže Coniston, newyorská obchodní společnost řízená firmou Gollust, Tierney & Oliver, včera oznámila, že "vzhledem k nestálé situaci na trhu s cennými papíry" bude nabídka odložena a přetransformována.
s-6 Nebylo však uvedeno, zda Coniston a její investiční bankéř, Donaldson, Lufkin & Jenrette, právě dokončili dvoutýdenní "turné" za účelem prodeje obligací.
s-7 A investoři, alespoň prozatím, prošli.
s-8 Rizikové obligace TW nebyly, ve srovnání s rizikovými obligacemi, neobyčejně slabé.
s-9 Její restaurace s rychlým občerstvením - včetně Denny's, Hardee's, Quincy's a El Pollo Loco ("jediného významného řetězce rychlého občerstvení, který se specializuje na kuře připravované na grilu s dřevěným uhlím") - jsou stabilní, odolávají recesi a rostou.
s-10 Kdyby však přestaly růst, TW s centrálou v Paramusu ve státě New Jersey by se dostala do problémů.
s-11 Donedávna byly obchody typu "teď kup a pak se modli za růst" rutinní záležitostí.
s-12 "Jenže lidé nekupují, aby na něco čekali," říká Jack Utter, který řídí vysoce výnosný fond finančních služeb IDS.
s-13 "Investoři," dodává, "začínají mít víru."
s-14 Přesto může být výkup TW financován.
s-15 "Se společností špatného nic není," říká ředitel Conistonu Paul Tierney.
s-16 Třecí plocha je v tom, jak říká, že "trh s rizikovými obligacemi není tak hluboký" jako dřív.
s-17 Schůzka akcionářů TW byla ze zítřka posunuta na 21. listopadu.
s-18 DLJ doufá, že do doby bude schopna prodávat méně nehodnotné rizikové obligace.
s-19 Gollust, Tierney & Oliver patrně přispěje více než plánovanými 120 miliony dolary v akciích.
s-20 Banky možná přispějí více prioritnímu dluhu.
s-21 A celkový stupeň financování rizikových obligací bude snížen.
s-22 Bankéř DLJ, snažící se podat situaci co nejpříhodněji, tvrdí, že "jen málo lidí řeklo, že se jim nelíbí kvalita kreditu.
s-23 Lidé spíš uváděli, že si nemyslí, že by miliardový prodej byl obchodovatelný."
s-24 Rizika obchodování však vycházejí z rizika ztrát.
s-25 A přidáním ekvity by DLJ možná uznala, že se obávala úvěrového rizika.
s-26 Bankéř DLJ říká, že ve znovuzrozené struktuře kapitálu se hotovostní krytí úroku "významně zlepší".
s-27 Nakonec dodává: "Nasloucháme trhu."
s-28 Co to je - a nyní si vypůjčme termín od Conistona - co tak zjitřilo trh?
s-29 Některá stejná rizika - a domněle ignorovaná - byla ve velkém uváděná u předchozích nabídek rizikových obligací.
s-30 Na informačním letáku TW se uvádí, že kdyby byla akvizice dokončená dřív, výdělky před zdaněním "by nestačily na pokrytí fixních plateb včetně úroků z dlužných cenných papírů", a to přibližně ve výši 62,7 milionů dolarů za prvních šest měsíců roku 1989.
s-31 TW poznamenává, stejně jako řada emitentů rizikových obligací, že "kdyby rovněž přistoupila k likvidaci nehotovostních poplatků", dosáhla by hotovostního zisku - v tomto případě 56 milionů dolarů během šesti měsíců.
s-32 Jenže tyto výpočty neberou v úvahu nehotovostní výměr na pokles hodnoty, zohledňující postupné opotřebení nádob na smažení hranolků, upadání obchodů a podobně.
s-33 DLJ dokonce říká, že si společnost představuje investiční výdaje ve výši 180 milionů dolarů ročně.
s-34 TW tvrzení znělo tak, že prodej a výdělky jejích restaurací stále stoupají a že lidé nepřestanou jíst ani v době poklesu.
s-35 Jenže oni nemusejí jíst v Denny's.
s-36 Sféra rychlého občerstvení je "silně konkurenční", uvádí John Rohs, analytik Wertheim Schroder.
s-37 Potenciální kupci obligací uvedli, že TW v minulosti prosperovala, protože byla ochotná hodně utrácet za rekonstrukce restaurací a obnovování jídelních lístků.
s-38 "Obávali jsme se, že nebudou schopni získat dostatečnou hotovost na investiční výdaje a na splácení dluhů," říká jeden velký investor vysoce ziskového dluhu.
s-39 DLJ namítá, že by TW mohla, kdyby to bylo nutné, omezit investiční výdaje, protože polovina toho, co plánuje investovat, je pro účely "růstu", nikoli na údržbu.
s-40 Jenže investoři poznamenali, že by TW v případě mírně klesající nabídky potřebovala růst, aby mohla splácet dluhy.
s-41 Její výpočty ohledně splnění hotovostních plateb nezohledňují roční úrok obligací s odloženou splatností a nulovým výnosem ve výši 52 milionů dolarů, který nakonec bude muset být zaplacen.
s-42 Leták uvádí, že "nemůže být zaručeno", že budoucí růst bude pokračovat tempem jako v minulosti.
s-43 Kupci obligací ještě nedávno takovou záruku nepožadovali.
s-44 Ale teď zjevně ano.
s-45 TW Services
s-46 (NYSE; symbol: TW)
s-47 Oblast působení: restaurace
s-48 Rok končící 31. prosince 1988*
s-49 Obrat: 3,57 miliard dolarů
s-50 Čistý příjem: 66,9 milionů dolarů, 1,36 dolarů za akcii**
s-51 Třetí čtvrtletí končící 30. září 1989: (čistá ztráta: 7 centů za akcii) oproti čistému příjmu: 51 centů za akcii
s-52 Průměrný denní objem obchodování: 179 032 akcií
s-53 Kmenové akcie v oběhu: 49 milionů dolarů
s-54 *Zahrnuje výsledky Denny's Inc., získané v září
s-55 **Zahrnuje odpis aktiv a náklady na právní zastoupení při převzetí ve výši 9 milionů dolarů

Text viewDownload CoNNL-U