Dependency Tree

wsj1026.cz

ProjectPCEDT

Select a sentence

s-1 Obchodování společnosti West Texas Intermediate, amerického ropného standardu, se včera na Newyorské obchodní burze podle všeho znovu zaseklo.
s-2 Na základě statistiky Amerického ropného institutu se všeobecně očekávalo, že burza zahájí o 10 až 15 centů za barel víc, ale prosincový kontrakt dosáhl zahájení se zvýšením o pouhých osm centů.
s-3 V poslední hodině obchodování učinil prosincový kontrakt přemet a ke konci burzovního dne skončil o 10 centů níže na 19,62 dolaru za barel.
s-4 Nyní, kdy cena klesla pod hodnotu 19,65 dolaru, která podle řady lidí vykazovala značnou odolnost, se někteří obchodníci a analytici domnívají, že už se další pokles ceny na základě technických rozhodnutí nedá zastavit.
s-5 Jak uvedl Eric Bolling ze společnosti Edge Trading Corp., "technici to chtějí prodat", přičemž pohyby ceny nejsou diktovány žádnými zprávami z ropného odvětví ani žádnými změnami základních parametrů.
s-6 "A z krátkodobého hlediska by mohlo být po jejich."
s-7 Trh rychle znehodnotil týdenní zprávu o rezervách, v níž byl publikován pokles zásob americké ropy o 6,3 milionu barelů v důsledku hurikánu Jerry.
s-8 Bouře zasáhla Mexický záliv 13. října, takže Louisianský ropný přístav musel být dočasně uzavřen a tankery nemohly být vykládány.
s-9 Ve zprávě z dalšího týdne by se proto mohl objevit nárůst zásob ropy.
s-10 Obchodníci, kteří nebrali v úvahu čísla této obchodní skupiny, tak měli spoustu času na obavy týkající se nejnovějších zpráv o produkci OPEC.
s-11 Průzkum agentury AP-Dow Jones mezi sjednocenými ropnými společnostmi, nezávislými rafinériemi a poradci v ropném průmyslu naznačuje, že Organizace zemí vyvážejících ropu zvýšila v září svou produkci na 22,2 barelu denně.
s-12 Podle odhadů by říjnové výsledky mohly být ještě vyšší.
s-13 Výše produkce nemusí vzbuzovat žádné obavy, pokud bude poptávka i nadále vysoká, uvedli analytici.
s-14 První čtvrtletí roku však obvykle bývá nejslabší a nezdá se, že by produkce OPEC v důsledku očekávání této situace ochabovala.
s-15 Udržení současné poptávky navíc předpokládá, že nedojde k žádnému výraznému zpomalení světové ekonomiky.
s-16 A na vrcholu pesimistických faktorů snižování cen akcií, které ovlivnily včerejší obchodování, je počasí, které je na konci října především na severovýchodě Spojených států i nadále velmi mírné, takže termínové obchody s topným olejem jsou chabé.
s-17 "Tady není po chladném počasí ani vidu ani slechu," informuje Eric Bolling z New Yorku.
s-18 Z dalších včerejších trhů s komoditami:
s-19 OBILÍ A SÓJOVÉ BOBY:
s-20 Ceny termínových obchodů se sójovými boby a kukuřicí se zvýšily na pevný základ nakupování od manažerů sdružených firem obchodujících s komoditami, kteří se snažili vytěžit z technických cenových trendů a stejně tak z pokračujícího silného vývozu.
s-21 Stabilizace farmářského prodeje vázaného na sklizeň rovněž částečně odstranila tlak na pokles cen kontraktů s termínovými obchody.
s-22 Ceny termínových obchodů s pšenicí klesly, částečně však v reakci na údajný prodej kontraktů s termínovými obchody o objemu několika milionů bušlů pšenice ze strany spekulanta s komoditami Richarda Dennise.
s-23 Richard Dennis ani zástupci jeho chicagské obchodní společnosti C&D Commodities nebyli k zastižení, aby se k tomu mohli vyjádřit.
s-24 Co se týče termínových obchodů s kukuřicí a sójovými boby, "řada nákupů komisionářských firem, které se uskutečnily dnes ráno, a rovněž počítačem řízené nákupy" podpořily při ranním obchodování růst cen, řekl Steven Freed, analytik termínových obchodů chicagské společnosti Dean Witter Reynolds Inc.
s-25 Termínové obchody se sójovými boby z listopadové dodávky dosáhly zvýšení 5,25 centu za bušl a v Chicagské obchodní komoře uzavřely na 5,66 dolaru za bušl.
s-26 Prosincové termínové obchody s kukuřicí zaznamenaly zvýšení 2,25 centu za bušl a v Obchodní komoře uzavřely na 2,4225 dolaru za bušl.
s-27 Oznámené a očekávané nákupy ze zahraničí rovněž podporují ceny termínových obchodů.
s-28 "Do zálivu už připlouvají ruské lodě, ale na skladě není dost obilí," uvedla Katharina Zimmerová, analytička termínových obchodů newyorské společnosti Merrill Lynch & Co.
s-29 Sovětský svaz zakoupil tento měsíc zhruba osm milionů tun obilí a podle analytiků se očekává, že do konce roku dodávku převezme.
s-30 BAVLNA:
s-31 Ceny termínových obchodů mírně vzrostly, avšak objem prodeje nebyl nikterak velký.
s-32 Prosincový kontrakt se ustálil na 73,97 centu za libru, což je zvýšení o 0,59 centu, avšak cena rostla až na 74,20 centu.
s-33 Několik analytiků na bavlnu uvedlo, že tento pohyb je zřejmě jen technického rázu.
s-34 Obchodníci, kteří prodali kontrakty dříve v naději, že je zpětně vykoupí za nižší cenu, včera zpětně vykupovali za vyšší cenu, aby omezili své ztráty.
s-35 Burzovní obchodníci rovněž uvedli, že trhu možná pomohly zvěsti, které kolovaly poslední dva dny, totiž že Čína nakupuje bavlnu.
s-36 Tyto zvěsti, které nebyly ani potvrzeny ani vyvráceny, tvrdí, že Čína kupuje 125 000 až 200 000 žoků s brzkým termínem dodání.
s-37 Jeden burzovní obchodník řekl, že kdyby Čína skutečně nakupovala, mělo by to na trh mnohem větší vliv.
s-38 Jiný uvedl, že kdyby Čína nakupovala, bylo by to poprvé od sklizně v letech 1979-80, což by znamenalo stoupající cenový trend.
s-39 Tento obchodník popsal současný cenový trend jako souboj mezi fundamentalisty, kteří hledí vstříc vyšším cenám, a techniky, kteří v zásadě nakupují bavlnu na spodní hranici současného rozpětí cen, kolem 71 centů, a prodávají ji v okamžiku, kdy se cena vyšplhá nad 74 centů.
s-40 Tento obchodník řekl, že se domníval, že se trh z technického hlediska rázně vydá směrem vzhůru, pokud by prosincový kontrakt dokázal přesáhnout cenu 75,75 centů.
s-41 Taktéž poznamenal, že zásoby k 1. srpnu 1990 jsou v současnosti odhadovány na 3,3 milionu žoků, což je nejnižší zásoba na konci sezóny od roku 1985.
s-42 KAKAO:
s-43 Mírný trend prodeje, který začal v úterý, nadále pokračoval.
s-44 Prosincový kontrakt skončil na 999 dolarech za metrickou tunu, což je pokles o 15 dolarů.
s-45 Trh se alespoň částečně nechává unášet proudem v důsledku nedostatku informací o úrodě poskytovaných z Ghany a Pobřeží slonoviny, dvou největších afrických producentů kakaa.
s-46 Harry Schwartz, specialista na nekovové komodity z newyorské společnosti Cargill Investors Services, uvedl, že v jediné zprávě, kterou Ghana vydala o dodávkách kakaa z vnitrozemí, se k 12. říjnu uvádělo 7 839 metrických tun.
s-47 V loňském roce byly v tuto dobu podle něho oznámeny dodávky o objemu 33 270 tun.
s-48 Zjevně podobná situace je na Pobřeží slonoviny, které letos ještě neuveřejnilo žádná čísla ve srovnání s 55 000 tunami za stejné období minulého roku.
s-49 Harry Schwartz uvedl, že pokud do přístavů skutečně dorazilo malé množství kakaa, mohou být zpožděny lodní dodávky.
s-50 Patrně právě tato obava vnesla na začátku týdne na trh stabilitu, uvedl.
s-51 Rovněž se projevily obavy z toho, že bez kakaa z Pobřeží slonoviny nebude možná velký francouzský obchodník s kakaem, společnost Cie. Financiere Sucre et Denrees, moci dodat kakao na základě kontraktů, které již v Londýně prodal k prosincové dodávce.
s-52 Tento francouzský velkoobchodník však skladuje asi 200 000 tun zásob kakaa z Pobřeží slonoviny ve skladech v Nizozemí na základě dohody, kterou loni na jaře s Pobřežím slonoviny vyjednal.
s-53 Společnost Cargill se domnívá, že navzdory smlouvě velkoobchodníka, v níž se uvádí, že společnost dané zásoby kakaa nedodá na trh dřív než v dubnu 1991, existují důkazy o tom, že ve smlouvě došlo ke změnám.
s-54 Tyto změny by zjevně umožnily francouzskému velkoobchodníkovi dodat v případě nutnosti dané zásoby kakaa na trh, pokud by se projevil jeho nedostatek.

Text view • Download CoNNL-U