Dependency Tree

wsj0977.cz

ProjectPCEDT

Select a sentence

s-1 Společnost Merksamer Jewelers Inc., rychle rostoucí řetězec zlatnických obchodů, zažádal o ochranu před věřiteli podle kapitoly 11 zákona o konkurzu, zřejmě kvůli urychlení skoupení řetězce vedoucími pracovníky.
s-2 Registrace proběhla včera u zdejšího federálního konkurzního soudu podle dohody se společností L. J. Hooker Corp., vlastníkem společnosti Merksamer, o prodeji tohoto obchodního řetězce managementu za nezveřejněnou cenu.
s-3 Společnost GE Capital Corp., pobočka společnosti General Electric Co. zaměřená na finanční služby, poskytne vedoucím pracovníkům společnosti Merksamer finance ve výši 15 milionů dolarů.
s-4 Společnost L. J. Hooker se sídlem v Atlantě zažádala o ochranu podle kapitoly 11 v srpnu a rovněž oznámila svůj úmysl prodat řetězec obchodních domů B. Altman & Co.
s-5 Vlastníkem společnosti L. J. Hooker je společnost Hooker Corp. ze Sydney v Austrálii, která je sama v současnosti spravována prozatímním likvidátorem jmenovaným soudem.
s-6 Plánovaný prodej společnosti Merksamer společností L. J. Hooker podléhá schválení ze strany soudkyně Tiny Brozmanové z Federálního konkurzního soudu.
s-7 Fámy o tom, že společnost Merksamer požádá o ochranu podle kapitoly 11, se ve zlatnickém odvětví objevily již minulý týden.
s-8 Tehdy Sam Merksamer, prezident tohoto řetězce, rozzlobeně popřel, že jeho společnost v plánu o ochranu zažádat.
s-9 Merksamer je vedoucím aktérem odkoupení společnosti.
s-10 Podle vedoucích pracovníků, kteří znají situaci zblízka, zažádala společnost Merksamer o ochranu podle kapitoly 11 proto, aby urychlila prodej řetězce.
s-11 Jeden vedoucí pracovník řekl, že dohoda podepsaná nezajištěnými věřiteli společnosti L. J. Hooker Corp. zmrazila veškerá aktiva společnosti L. J. Hooker.
s-12 Zdá se, že registrace společnosti Merksamer podle konkurzního zákona tuto dohodu nahrazuje.
s-13 "Tím, že společnost Merksamer požádala o ochranu podle kapitoly 11, bude pro prodej potřebovat pouze souhlas konkurzního soudce, a ne stovek nezajištěných věřitelů," řekl tento vedoucí pracovník.
s-14 "Hotovost z prodeje půjde do společnosti L. J. Hooker, ale samotná společnost bude patřit Samu Merksamerovi."
s-15 Merksamera ani Sanforda Sigoloffa, generálního ředitele společnosti L. J. Hooker, se nepodařilo zastihnout.
s-16 V prohlášení popsal Merksamer registraci jako "právní formalitu", ale rovněž uvedl, že "naše neschopnost získat obchodní kredit společně s potřebou zajistit, aby naše prodejny byly řádně zásobeny pro vánoční období, učinila naše podání podle kapitoly 11 nutností".
s-17 Tento zlatnický řetězec se sídlem v Sakramentu v Kalifornii měl za rok končící 30. červnem příjmy ve výši 62 milionů dolarů a provozní zisk ve výši 2,5 milionu dolarů.

Text viewDownload CoNNL-U