| s-1
|
Včerejší
překvapivá
rezignace
britského
ministra
financí
Nigela
Lawsona
způsobila
v
důsledku
vzniklých
nejistot
ohledně
dalšího
směřování
britské
ekonomiky
střemhlavý
pád
britské
libry
vůči
dolaru.
|
| s-2
|
Jak
se
účastníci
trhu
odvraceli
od
libry,
posílila
americká
měnová
jednotka
na
základě
přemetu
libry
rovněž
i
vzhledem
k
dalším
měnám.
|
| s-3
|
Libra
prudce
klesla
i
vůči
marce,
přičemž
klesla
pod
klíčovou
hranici
2,90
marky
na
2,8956
marky
z
2,9622
marky
minulou
středu.
|
| s-4
|
Navzdory
nedávným
opakujícím
se
spekulacím
ohledně
rozepří
mezi
ministrem
financí
a
ministerskou
předsedkyní
Margaret
Thatcherovou
šokovala
rezignace
Nigela
Lawsona
řadu
analytiků.
|
| s-5
|
A
skutečně,
pouze
o
pár
hodin
dříve
označila
Margaret
Thatcherová
ekonomickou
politiku
Nigela
Lawsona
za
"solidní"
a
řekla,
že
ho
"vždy
podporovala".
|
| s-6
|
"Panoval
všeobecný
názor,
že
to
nejhorší
jsme
už
zažili,"
uvedl
Patrick
Foley,
zástupce
hlavního
ekonomického
poradce
Lloyds
Bank
v
Londýně.
|
| s-7
|
"Rezignace
byla
velkým
překvapením."
|
| s-8
|
Graham
Beale,
ředitel
valutových
operací
společnosti
Hong
Kong
&
Shanghai
Banking
Corp.
v
New
Yorku,
dodal,
že
poznámky
Margaret
Thatcherové
posílily
rostoucí
důvěru
trhu
v
libru
a
vyrovnaly
pozdější
pokles
měny.
|
| s-9
|
"Trh
byl
zaskočen
naprosto
nepřipravený...
|
| s-10
|
Každý
ohledně
libry
hodně
dlouho
váhal,"
uvedl
Graham
Beale.
|
| s-11
|
Při
včerejším
pozdním
obchodování
na
newyorské
burze
byl
dolar
uváděný
na
1,8400
marky,
což
je
vzestup
z
1,8353
marky
ze
středečního
večera,
a
na
142,10
jenu,
což
je
oproti
středečnímu
večeru
zvýšení
ze
141,52
jenu.
|
| s-12
|
Libra
byla
uváděná
na
1,5765
dolaru,
což
je
prudký
pokles
z
1,6145
ze
středečního
odpoledne.
|
| s-13
|
V
pátek
v
Tokiu
zahajovala
americká
měna
obchodování
na
142,02
jenu,
což
je
zvýšení
oproti
čtvrtečnímu
uzavření
v
Tokiu
na
141,90
jenu.
|
| s-14
|
Jen
málo
analytiků
mohlo
pozitivně
hovořit
o
krátkodobých
vyhlídkách
libry
navzdory
skutečnosti,
že
většina
z
nich
neočekává
posun
v
ekonomické
politice
Margaret
Thatcherové.
|
| s-15
|
Patrick
Foley
z
banky
Lloyds
poznamenal,
že
britskému
ministru
zahraničí
Johnu
Majorovi,
který
je
nástupcem
Nigela
Lawsona,
bude
nějakou
dobu
trvat,
než
si
vybuduje
důvěru,
takže
by
libra
mohla
zatím
na
nestálém
trhu
zamířit
směrem
dolů.
|
| s-16
|
Foley
však
předvídá
jen
málo
změn
v
ekonomické
politice
a
poznamenává,
že
John
Major
sdílí
"velmi
podobný
světový
názor"
jako
Nigel
Lawson.
|
| s-17
|
Hlavní
ekonom
Lloyds
Bank
v
New
Yorku
Bob
Chandross
dále
uvedl,
že
prudký
pokles
libry
je
spíš
spojen
s
nejistotou
na
trhu
než
s
vizí
změny
ekonomické
politiky
Spojeného
království.
|
| s-18
|
Pokud
rezignace
Nigela
Lawsona
nepovede
ke
změně
britské
politiky
úrokových
sazeb
-
vláda
Margaret
Thatcherové
totiž
rázně
podporuje
vysoké
úrokové
sazby,
aby
tak
držela
inflaci
pod
kontrolou
-
nebo
k
rozhodnutí
plně
se
včlenit
do
mechanismu
devizových
kurzů
evropského
měnového
systému,
bude
mít
odstoupení
Nigela
Lawsona
jen
malý
dlouhodobý
vliv
na
devizové
kurzy,
uzavřel
Bob
Chandross.
|
| s-19
|
Ve
čtvrtek
oznámil
rezignaci
rovněž
Alan
Walters,
ekonomický
poradce
Margaret
Thatcherové
a
Lawsonův
bůh
pomsty.
|
| s-20
|
Libra,
která
byla
v
New
Yorku
před
oznámením
Nigela
Lawsona
obchodována
přibližně
na
1,6143
dolaru,
klesla
o
více
než
dva
centy
na
1,5930
dolaru,
čímž
podnítila
Federální
rezervní
banku
ke
směně
liber
za
dolary.
|
| s-21
|
Opatření
Federální
banky
se
však
ukázalo
být
jen
prozatímním
opatřením
proti
poklesu
libry,
přičemž
tato
banka
podle
údajů
newyorských
obchodníků
zasahovala
podruhé
na
1,5825
dolaru.
|
| s-22
|
Obchodování
s
dolary
bylo
během
burzovního
dne
nepříliš
výrazné,
jak
uvádějí
obchodníci,
kteří
tvrdí,
že
čtvrteční
vydání
předběžné
zprávy
o
hrubém
národním
produktu
Spojených
států
za
třetí
čtvrtletí
nepřineslo
nic
nového.
|
| s-23
|
HNP
Spojených
států
ve
třetím
čtvrtletí
meziročně
stoupl
o
2,5
%.
|
| s-24
|
Tento
implicitní
cenový
deflátor,
který
je
měřítkem
inflace,
ukázal
pokles
za
dané
čtvrtletí
při
meziročním
nárůstu
na
2,9
%
z
nárůstu
4,6
%
ve
druhém
čtvrtletí.
|
| s-25
|
V
Evropě
dolar
skončil
při
nevýrazném
obchodování
níž.
|
| s-26
|
Trh
se
uzavřel
ještě
před
prohlášením
Nigela
Lawsona.
|
| s-27
|
Na
Newyorské
komoditní
burze
stouplo
zlato
při
rušném
obchodování
pro
běžnou
dodávku
o
3,40
dolaru
na
372,50
dolaru
za
unci.
|
| s-28
|
Tato
hodnota
byla
od
3.
srpna
nejvyšší.
|
| s-29
|
Odhadovaný
objem
byl
pět
milionů
uncí.
|
| s-30
|
Při
dopoledním
pátečním
obchodování
v
Hongkongu
bylo
zlato
uváděno
na
370,85
dolaru
za
unci.
|