Dependency Tree

wsj0681.cz

ProjectPCEDT

Select a sentence

s-1 Bum! Prásk!
s-2 Dvakrát během dvou týdnů porazil burzu rozpad nepravidelného odkupování společnosti UAL.
s-3 Nyní se zdá, že jsou ceny akcií na celkovém ústupu.
s-4 Od vrcholu z 9. října, kdy byl na 2791,41, ztratil Dow-Jonesův index akcií průmyslových společností 194,69 bodu, neboli 7 %, a v pátek uzavřel na 2596,72, což je snížení o 17,01.
s-5 Počet emisí, které na Newyorské burze cenných papírů každý den klesají, zastiňuje počet těch ziskových.
s-6 A počet akcií, které dosáhly nového minima, daleko předčí počet těch, které nastavují nová maxima.
s-7 Ale proč by měl nějaký pochybný zadlužený odkup za 6,79 miliardy dolarů otřást základy celé burzy?
s-8 Názory na to, jak významný je zmíněný obchod společnosti UAL pro zdraví trhu, se různí, avšak analytici se obecně shodují na tom, že výkyvy trhu, které vznikly při rozpadu plánu společnosti UAL, odhalily základní změnu v psychologii investorů.
s-9 "Kdyby se to stalo před několika měsíci, kdy byla nálada ještě velmi příznivá, nebylo by to provázeno ničím podobným tomu dopadu, který to mělo během uplynulých dvou týdnů," říká Dennis Jarrett, tržní stratég společnosti Kidder Peabody.
s-10 Samozřejmě existují analytici, kteří vnímají tuto hrozící paniku, jež se přes investory krátce přehnala 13. října a znovu 24. října, jako chvilkové selhání dobrého úsudku, které pouze dočasně podkopalo zdravý trh cenných papírů.
s-11 Jistě, působení cen je nestálé, což je děsivé, ale celkem vzato jsou pro nás akcie stále dobrým místem, prohlašují.
s-12 Odezva na debakl společnosti UAL "je nesmyslná", říká John Connoly, hlavní tržní stratég společnosti Dean Witter.
s-13 "Co se týče celkového trhu, společnost UAL je jen malým obchodem.
s-14 Jediný způsob, jak z ní můžete udělat velký obchod, je vytvořit vazby, které prostě nemají smysl."
s-15 Naznačuje například, že investoři mohli předpokládat, že protože společnost UAL nesehnala financování, neseženou financování ani žádné zadlužené odkupy.
s-16 Dovedeno do důsledků, někteří investoři předpokládali, že protože zadlužené odkupy jsou jedinou věcí, která táhne ceny akcií nahoru, může se trh zhroutit, pokud se žádné další zadlužené odkupy neuskuteční.
s-17 "Obchody tu budou vždycky," tvrdí Connolly.
s-18 "Možná jich nebude tolik a kupcům možná neprojdou některé věci, které udělali v minulosti, ale obchody nevymizí."
s-19 Předpovídá, že důraz na fúze a akvizice se může brzy vrátit k tomu, čemu říká "strategické obchody, ve kterých někdo přebírá společnost ne proto, aby vysál hotovostní tok, ale protože se mu hodí".
s-20 Connolly soudí, že trh by zůstal zdravý i bez obchodů.
s-21 Poukazuje například na to, že mezi 30 akciemi v Dow-Jonesově indexu akcií průmyslových společností od roku 1986 neproběhla žádná fúze ani akvizice, a přesto před pouhými třemi týdny dosáhl průměr rekordní výše.
s-22 "Tyto akcie jsou vysoko, protože jejich výnos je vysoký a jejich dividendy jsou vysoké," říká.
s-23 Podle Connolyho dokonce ani nestálost vytvořená arbitráží akciových indexů a dalšími počítačově řízenými strategiemi obchodování není zcela špatná.
s-24 Dlouhodobému investorovi, který akcie vybírá pečlivě, může nestálost cen poskytnout vítané příležitosti k nákupu, zatímco krátkodobí hráči se zběsile ženou, aby prodali akcie v řádu minut.
s-25 "Kdo se může rozhodnout lépe: ten, který má na rozhodnutí 10 vteřin, nebo ten, kdo si dá načas?," říká.
s-26 "Co měl proboha obchod společnosti UAL společného s cenou společnosti Walmart, kterou jsem mohl 16. října nakoupit za velmi příznivou cenu?"
s-27 Jarrett ze společnosti Kidder Peabody také vidí v současném propadu trhů cenných papírů jistý přínos.
s-28 "Dospěli jsme k trhu, který začal ztrácet energii a vypěnil," říká.
s-29 "Ten balón se tak nafoukl, že když šel kolem někdo se špendlíkem - v tomto případě obchodem společnosti UAL -, došlo k menšímu výbuchu."
s-30 Výbuch vystřízlivěl investory, kterým začal trochu růst hřebínek, říká Jarrett.
s-31 "To poskytlo lidem důvod, aby se vrátili zpět do reality a sledovali ekonomické údaje, zejména ekonomická čísla za třetí čtvrtletí, a aby si uvědomili, že nemůžeme ignorovat, co se děje na trhu rizikových obligací."
s-32 Domnívá se však, že při současných úrovních je trh cenných papírů příjemně ohodnocen, i když ekonomika zjevně zpomaluje.
s-33 "To, že jsme dostali zpět na trh trochu realismu, přece neznamená, že to teď půjde dolů," říká.
s-34 "Rozhodující je, že je zdravý na to, aby zvládl tento druh neobvyklé aktivity, zejména po 30% nárůstu hodnot akcií během posledních 12 měsíců."
s-35 Nyní odhaduje, že po období upevnění dosáhne Dow-Jonesův index akcií průmyslových společností znovu nových maxim.
s-36 Možná ano, možná ne.
s-37 Abby Joseph Cohenová, tržní stratég u společnosti Drexel Burnham Lambert, není ohledně možností trhu na dosažení nových maxim v blízké budoucnosti zdaleka tak optimistická.
s-38 Podle jejího názoru mají ceny akcií tři základní opory: návrhy fúzí a odkupů, výnosy a ekonomický výhled.
s-39 Při současných úrovních ekonomické aktivity a výnosů jsou akcie ohodnoceny poctivě, tvrdí.
s-40 Jakákoliv možnost vzedmutí cen nad spravedlivou úroveň spočívá ve spekulaci, kterou doprovází důrazné aktivity ve fúzích a odkupech, a to společnost UAL zjevně zkazila.
s-41 "Akcie už nejsou levné, objevily se nějaké soudní a legislativní změny v oblasti fúzí a to všechno mění počty v obchodech," říká.
s-42 "Netvrdím, že se všechny zastavily, ale budoucí obchody budou členěné jinak a nabídky pravděpodobně nebudou tak vysoké."
s-43 To ovšem není jediný problém akcií.
s-44 Další dvě opory - výnosy a ekonomický výhled - dělají také potíže.
s-45 "Fúze a akvizice jsou zrovna teď v popředí zájmu, ale tyto další věci sílí pozvolněji," říká.
s-46 Výnosy za třetí čtvrtletí byly obecně zklamáním a s ekonomickými údaji, které ukazují jasné zpomalení, se výhled na výnosy za čtvrté čtvrtletí a celý rok 1990 zhoršuje.
s-47 "Probíhá mnohem více oprav dolů než nahoru a zdá se, že lidé zpochybňují zisky společností coby prostředek podpory cen akcií," tvrdí.
s-48 Mohou se za těchto okolností ceny akcií udržet?
s-49 "Na tuto otázku se v tuto chvíli nedá odpovědět," říká.
s-50 "Záleží na tom, co se stane.
s-51 Pokud ekonomika spadne do recese, pak toto není úroveň, která se udrží."
s-52 Páteční dění na trhu
s-53 Ceny akcií se propadaly třetí po sobě jsoucí den kvůli zklamání z výnosů, pomalé ekonomice a křehkému trhu rizikových obligací, který nadále deprimoval investory.
s-54 Dow-Jonesův index akcií průmyslových společností klesl při aktivním obchodování o 17,01 bodu na 2596,72.
s-55 Objem na Newyorské burze cenných papírů činil celkem 170 330 000 akcií.
s-56 Klesající emise byly na Newyorské burze cenných papírů daleko před rostoucími, 1 108 ku 416.
s-57 Za celý týden se Dow-Jonesův index akcií průmyslových společností propadl o 92,42 bodu, neboli o 3,4 %.
s-58 Ropné akcie se vyhnuly nezdaru pátečního prodávání a některé byly schopny vykázat růst ceny, včetně společnosti Chevron, která při kompozitním obchodování 2,4 milionu akcií na Newyorské burze stoupla o 5/8 na 66 3/8.
s-59 Podle Zprávy skupiny Dow-Jones o profesionálních investorech odrazil nárůst cen akcií pokračující dohady, že společnost Pennzoil shromažďuje podíl ve společnosti.
s-60 Obě společnosti odmítly tyto zvěsti komentovat, ale někteří analytici odvětví do Zprávy o profesionálních investorech uvedli, že podle jejich mínění je možné, že společnost Pennzoil nakupuje akcie společnosti Chevron jakožto předehru k nátlaku na restrukturalizaci společnosti.
s-61 Společnost USX stoupla o 1/2 na 33 3/8 po zprávě v časopisu Business Week, že investor Carl Icahn má zvýšit svůj podíl v této ropné a ocelářské společnosti na zhruba 15 %.
s-62 Icahn již dříve v tomto měsíci navýšil svůj podíl ve společnosti USX na 13,4 %.
s-63 Jinak v odvětví ropy společnost Exxon stoupla o 7/8 na 45 3/4, společnost Amoco stoupla o 1/8 na 47, společnost Texaco setrvala na 51 3/4 a společnost Atlantic Richfield spadla o 1 5/8 na 99 1/2.
s-64 Společnost Mobil, která oznámila, že v rámci restrukturalizace hodlá omezit pracovní síly v průzkumu a těžbě asi o 8 %, spadla o 5/8 na 56 1/8.
s-65 Odvětví drahých kovů překonalo po dva po sobě jdoucí dny ostatní průmyslové skupiny Dow-Jonesova indexu o široké ziskové rozpětí.
s-66 Společnost Hecla Mining posílila o 5/8 na 14, společnost Battle Mountain Gold stoupla o 3/4 na 16 3/4, společnost Homestake Mining posílila o 1 1/8 na 16 7/8, společnost Lac Minerals posílila o 5/8 na 11, společnost Placer Dome šla nahoru o 7/8 na 16 3/4 a společnost ASA Ltd. vzrostla skokem o 3 5/8 na 49 5/8.
s-67 Posílily také akcie zlatých dolů obchodované na Americké burze cenných papírů.
s-68 Společnost Echo Bay Mines vzrostla o 5/8 na 15 7/8, společnost Pegasus Gold stoupla o 1 1/2 na 12 a společnost Corona Class A získala 1/2 na 7 1/2.
s-69 Společnost Unisys spadla o 3/4 na 16 1/4 po tom, co za třetí čtvrtletí oznámila ztrátu 4,25 dolaru na akcii, která zahrnuje poplatky za restrukturalizaci, ale další důležité emise společností zabývajících se technikou byly smíšené.
s-70 Společnost Compaq Computer, která ve čtvrtek po neuspokojivé čtvrtletní zprávě spadla o 8 5/8, posílila o 5/8 na 100 5/8.
s-71 Společnost International Business Machines spadla o 7/8 na 99 7/8.
s-72 Společnost Digital Equipment stoupla o 1 1/8 na 89 1/8 a společnost Hewlett-Packard spadla o 3/8 na 49 3/8.
s-73 Obchodování spojené s dividendami zvýšilo objem ve společnosti Merrill Lynch, která uzavřela beze změny na 28 3/8, když majitele změnilo 2,7 milionu akcií.
s-74 Akcie mají 3,5% dividendový výnos a nárok na dividendy dnes končí.
s-75 Společnost Erbamont posílila o 1 1/8 na 36 1/2 při 1,9 milionu akcií.
s-76 Společnost Montedison, která vlastní kolem 72 % kmenových akcií společnosti, souhlasila s nákupem zbytku za 37 dolarů na akcii.
s-77 Společnost Himont, další většinově vlastněná jednotka společnosti Montedison, stoupla o 1 1/4 na 47 1/8.
s-78 Společnost Milton Roy vzrostla skokem o 2 na 18 3/8.
s-79 Společnost Crane uvedla, že ve společnosti vlastní podíl 8,9 % a může usilovat o kontrolu.
s-80 Společnost Crane spadla o 1 1/8 na 21 1/8.
s-81 Společnost Comprehensive Care, která zrušila svoji dohodu o fúzi se společností First Hospital, klesla o 7/8 na 3 7/8.
s-82 Rozhodnutí společnosti přišlo poté, co společnost First Hospital nezískala financování své nabídky.

Text view • Download CoNNL-U