Dependency Tree

wsj0467.cz

Date19
Source typenws
Year19
Text typeinf

Select a sentence

s-1 Pierre Peladeau, kanadský vydavatel denního tisku, který není ve Spojených státech příliš známý, zvažuje, že by se stal velkým hráčem v tiskařském průmyslu Severní Ameriky - a ani tam jeho ambice nekončí.
s-2 Společnost Quebecor Inc., společnost z Montrealu, která se zabývá tiskařstvím, vydavatelstvím a dřevařskými produkty, a kterou z 53 % vlastní Pierre Peladeau, včera souhlasila s koupí americké tiskařské pobočky společnosti Maxwell Communication Corp., společnosti Maxwell Graphics Inc., za 500 milionů dolarů v hotovosti a cenných papírech.
s-3 Díky této koupi, která by měla být dokončena do konce roku, se společnost Quebecor stane druhou největší komerční tiskárnou v Severní Americe, jen za chicagskou společností R. R. Donnelley & Sons Co.
s-4 Mezi tiskařské zákazníky, které společnost Quebecor prostřednictvím společnosti Maxwell Graphics získá, patří nedělní přílohy plátků Parade, Time, Sports Illustrated a TV Guide.
s-5 Tato transakce je ale jen dalším krokem Pierra Peladeaua ve velkém projektu: Přebudovat společnost Quebecor prostřednictvím akvizic na integrovaný novinářský, vydavatelský a tiskařský koncern s dosahem po celé Severní Americe.
s-6 V omezeném rozsahu již dosáhl vertikální integrace: Společnost Quebecor může položit týdeník na takřka každé zápraží v Quebeku, aniž by využila externí pomoc, od poražení stromu po tisk a roznos na verandy.
s-7 Analytici říkají, že koupě ze strany společnosti Quebecor je součástí tendence směřující ke sloučení severoamerického tiskařského průmyslu.
s-8 Jacques Massicotte, analytik společnosti Nesbitt Thomson Deacon Inc. z Montrealu, společně s Donnelleym říká: "Společnost Quebecor se usadila jako jeden ze dvou klíčových hráčů."
s-9 Dodává: "Podle je to od společnosti Quebecor skvělý strategický tah.
s-10 Kupuje provoz, který dobře funguje."
s-11 Peladeau říká, že se nesnaží vyrovnat se společnosti Donnelley, která roční obrat přes 3 miliardy dolarů.
s-12 "Na velikosti nezáleží," říká Peladeau.
s-13 "Důležitý je čistý zisk."
s-14 Některé Peladeauovy riskantní podniky, včetně dřívější snahy prosadit se na trhu ve Spojených státech, se nakonec nevyplatily.
s-15 V roce 1977 společnost Quebecor zahájila vydávání bulvárního deníku Philadelphia Journal a po třech letech jej ukončila.
s-16 Peladeau uvádí, že tento riskantní podnik stál společnost Quebecor 12 milionů dolarů.
s-17 V nedávné době založili někteří bývalí vedoucí pracovníci společnosti Quebecor vlastní tiskařskou společnost specializující se na tisk a distribuci reklamních oběžníků.
s-18 Zatímco Peladeauovi bývalí zaměstnanci expandují přes celou Kanadu, společnost Quebecor na trhu s oběžníky v Quebeku stále zaostává.
s-19 Peladeau poprvé zariskoval před 25 lety, kdy využil stávky v listu La Presse, tehdejším hlavním montrealském deníku ve francouzštině, a začal vydávat deník Journal de Montreal.
s-20 Náklad tohoto bulvárního plátku vystřelil na 80 000, ale jakmile stávka v deníku La Presse skončila, prudce klesl pod 10 000.
s-21 Peladeau se tohoto podniku přesto držel.
s-22 Deník Journal, který přetéká reklamami a je vysoce ziskový, teď vychází o víkendech dokonce i s deníkem La Presse a v prodeji jej každý pracovní den předčí v poměru 3 ku 2.
s-23 Peladeau se nikdy za publikování bulvárního tisku, neomalené směsice zpráv o trestných činech a sportu, neomlouval.
s-24 "Četl jsem Balzaca," říká kritikům.
s-25 "A je to bulvár od A do Z."
s-26 Společnost Quebecor v Montrealu vydává ještě další bulvární plátek, nepříliš úspěšný, rok a půl starý deník Montreal Daily News, deníky v Quebec City a Winnipegu ve státě Manitoba a desítky týdeníků, pokrývajících většinu Quebeku.
s-27 Díky řadě nedávných akvizic se z stal hlavní vydavatel časopisů v Quebeku.
s-28 Po nedávné fúzi je to také jediný distributor časopisů a novin v Quebeku, který pokryje celou provincii.
s-29 A nakonec, se společností Maxwell Communication tato společnost ovládá z 54 % společnost Donohue Inc., koncern zabývající se celulózou a papírem, sídlící v Quebec City.
s-30 Při včerejší dohodě společnost Quebecor souhlasila s tím, že za společnost Maxwell Graphics zaplatí 400 milionů dolarů v hotovosti, a že společnosti Maxwell Communication poskytne 20% podíl v hodnotě 100 milionů dolarů v nové tiskařské pobočce společnosti Quebecor.
s-31 Tato nová, i když dosud nepojmenovaná pobočka, spojí stávající tiskařskou jednotku společnosti Quebecor se společností Maxwell Graphics.
s-32 Bude mít 61 závodů od pobřeží k pobřeží a roční obrat ve výši 1,5 miliardy dolarů.
s-33 Společnost Quebecor bude vlastnit 57,5 % této nové pobočky.
s-34 Za zbývající 22,5% podíl v tomto tiskařském provozu zaplatí 112,5 milionu dolarů instituce Caisse de Depot et Placement, quebecká vládní instituce spravující penzijní fond.
s-35 Pierre-Karl Peladeau, syn zakladatele a vedoucí pracovník, který akvizici na starosti, uvedl, že se společnost Quebecor ještě nerozhodla, jak bude svůj podíl na nákupu financovat, ale že se s největší pravděpodobností zadluží.
s-36 Dohoda se společností Maxwell je druhou velkou tiskařskou akvizicí společnosti Quebecor v období o málo delším, než rok.
s-37 Loni v říjnu koupila společnost Quebecor od společnosti BCE Inc., montrealské společnosti zabývající se telekomunikacemi, výrobou, energií a nemovitostmi, 23 kanadských tiskáren.
s-38 Tato koupě zdvojnásobila roční příjem za tiskařskou práci společnosti Quebecor na 750 milionů dolarů.
s-39 Prodej americké tiskařské jednotky společnosti Maxwell se očekával, jelikož se jednalo o poslední velkou firmu, které se společnost v rámci zásadní restrukturace aktiv potřebovala zbavit.
s-40 Podle nejnovější výroční zprávy pokrývající 15 měsíců, které skončily 31. března, koupila společnost Maxwell Communication 3,85 miliardy dolarů v aktivech - včetně společností Macmillan Inc. a Official Airlines Guides - a prodala 2 miliardy dolarů v nestrategických podnicích.
s-41 Zakladatel společnosti Maxwell, Robert Maxwell, nyní říká, že chuť na nové akvizice ve Spojených státech, přičemž dodává, že by za novou koupi ve Spojených státech mohl utratit "o dost víc" než 1 miliardu dolarů.
s-42 Při včerejším obchodování v Londýně stouply akcie společnosti Maxwell Communication o devět pencí na 216 pencí (3,41 dolaru).
s-43 V Montrealu uzavíraly akcie třídy A s vícenásobným hlasovacím právem společnosti Quebecor na 16,375 kanadského dolaru (13,94 amerického dolaru), což je snížení o 12,5 kanadského centu.
s-44 Akcie třídy B společnosti Quebecor uzavíraly na 15,375 kanadského dolaru, což je zvýšení o 62,5 kanadského centu.
s-45 Na tomto článku se podílel Craig Forman z Londýna.

Text viewDownload CoNNL-U