PML View

ml_977.00

PML-TQ Tree View

Když řikáte , že jste se ještě vrátil do Dukelské operace , která trvala dva měsíce . . .

Analytical

ml_977.00.a.gz (24/50) Když řikáte , že jste se ještě vrátil do Dukelské operace , která trvala dva měsíce . . . m/lemma: m/tag: m/lemma: když m/tag: J,------------- m/lemma: řikat_,h_^(^GC**říkat) m/tag: VB-P---2P-AAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: být m/tag: VB-P---2P-AAI-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: ještě-1 m/tag: Db------------- m/lemma: vrátit m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: do-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: dukelský m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: operace m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4FS1---------- m/lemma: trvat m/tag: VpQW----R-AAI-- m/lemma: dva`2 m/tag: CnYP4---------- m/lemma: měsíc m/tag: NNIP4-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- ml-26797_07.00-SCzechA-ml-26797_07-id58807-x1-root Když řikáte , že jste se ještě vrátil do Dukelské operace , která trvala dva měsíce . . . AuxC Adv AuxX AuxC AuxV AuxT Adv Atr AuxP Atr Adv AuxX Sb Atr Atr Adv AuxK AuxK AuxK

Tectogrammatical

ml_977.00.t.gz (24/50) Když řikáte , že jste se ještě vrátil do Dukelské operace , která trvala dva měsíce . . . type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/person: 2 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/sempos: n.pron.def.pers gram/negation: neg0 gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/person: 2 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: fem gram/indeftype: inter gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: n.pron.indef gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: nr gram/number: pl gram/numertype: basic gram/sempos: n.quant.def gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot root #EmpVerb PRED qcomplex #PersPron ACT n.pron.def.pers říkat COND v #PersPron ADDR n.pron.def.pers ještě TWHEN adv.denot.ngrad.nneg #PersPron ACT n.pron.def.pers vrátit_se EFF v Dukelský RSTR adj.denot operace DIR3 state n.denot který ACT n.pron.indef trvat RSTR v dva RSTR n.quant.def měsíc THL n.denot #PersPron SPEC #PersPron SPEC SPEC .
PML view • dependency tree