PML View

lk_797.00

PML-TQ Tree View

Bylo tam tak málo místa na spaní , že jsem tehdy spal na kulečníku , na negušovi , v Kyjově se tomu s dírami říkalo " neguš " .

Analytical

lk_797.00.a.gz (26/50) Bylo tam tak málo místa na spaní , že jsem tehdy spal na kulečníku , na negušovi , v Kyjově se tomu s dírami říkalo " neguš " . m/lemma: m/tag: m/lemma: být m/tag: VpNS----R-AAI-- m/lemma: tam m/tag: Db------------- m/lemma: tak-3 m/tag: Db------------- m/lemma: málo-1_^(málo_peněz) m/tag: Ca--1---------- m/lemma: místo-1_^(fyzické_umístění) m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: spaní_^(*3át) m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: být m/tag: VB-S---1P-AAI-- m/lemma: tehdy m/tag: Db------------- m/lemma: spát m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: kulečník m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: neguš m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: Kyjov_;G m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: ten m/tag: PDZS3---------- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: díra m/tag: NNFP7-----A---- m/lemma: říkat m/tag: VpNS----R-AAI-- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: neguš m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- lk-16379_07.00-SCzechA-lk-16379_07-2288-root Bylo tam tak málo místa na spaní , že jsem tehdy spal na kulečníku , na negušovi , v Kyjově se tomu s dírami říkalo " neguš " . Pred Adv Adv Sb Atr AuxP Atr AuxX AuxC AuxV Adv Sb AuxP Adv AuxX AuxP Adv AuxX AuxP Adv AuxR Obj AuxP Adv Atr AuxG Adv AuxG AuxK

Tectogrammatical

lk_797.00.t.gz (26/50) Bylo tam tak málo místa na spaní , že jsem tehdy spal na kulečníku , na negušovi , v Kyjově se tomu s dírami říkalo " neguš " . type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/person: 3 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/sempos: adv.pron.def gram/sempos: adv.pron.def gram/degcmp: pos gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.grad gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/sempos: adv.pron.def gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/person: 1 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: nr gram/negation: neg0 gram/number: nr gram/sempos: n.denot gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.pron.def.demon gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: nr gram/negation: neg0 gram/number: nr gram/sempos: n.denot root být enunc PRED v tam LOC adv.pron.def tak EXT adv.pron.def málo RSTR adj.quant.grad místo ACT n.denot spaní AIM n.denot.neg tehdy TWHEN adv.pron.def #PersPron ACT n.pron.def.pers spát RESL v kulečník LOC n.denot #Comma APPS coap neguš LOC n.denot Kyjov LOC n.denot ten PAT n.pron.def.demon díra ACMP n.denot #Gen ACT n.pron.def.pers říkat PAR v neguš EFF n.denot . ten SPEC #PersPron SPEC SPEC
PML view • dependency tree