PML View

lk_794.03

PML-TQ Tree View

Byl jsem odsouzený k šesti ranám na Blockführerstube , kterou jsem do té doby zevnitř příliš neznal , tak teď už jsem ji znal .

Analytical

lk_794.03.a.gz (35/50) Byl jsem odsouzený k šesti ranám na Blockführerstube , kterou jsem do té doby zevnitř příliš neznal , tak teď už jsem ji znal . m/lemma: m/tag: m/lemma: být m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: být m/tag: VB-S---1P-AAI-- m/lemma: odsouzený_^(*4dit) m/tag: AAMS1----1A---- m/lemma: k-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: šest`6 m/tag: Cl-P3---------- m/lemma: rána m/tag: NNFP3-----A---1 m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: Blockführerstube-77 m/tag: F%------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4FS4---------- m/lemma: být m/tag: VB-S---1P-AAI-- m/lemma: do-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: ten m/tag: PDFS2---------- m/lemma: doba m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: zevnitř-2 m/tag: Db------------- m/lemma: příliš m/tag: Db------------- m/lemma: znát m/tag: VpYS----R-NAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: tak-2 m/tag: J^------------- m/lemma: teď m/tag: Db------------- m/lemma: už-1 m/tag: Db------------- m/lemma: být m/tag: VB-S---1P-AAI-- m/lemma: on-1 m/tag: PEFS4--3------- m/lemma: znát m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: . m/tag: Z:------------- lk-16379_04.03-SCzechA-lk-16379_04-d1e865-x11-root Byl Co jsem odsouzený k šesti ranám na Blockführerstube , kterou jsem do té doby zevnitř příliš neznal , tak teď už jsem ji znal . Pred_ AuxV Pnom AuxP Atr Adv AuxP Atr Coord Obj AuxV AuxP Atr Adv Adv Adv Pred AuxX Adv Adv Adv AuxV Obj Pred AuxK

Tectogrammatical

lk_794.03.t.gz (35/50) Byl jsem odsouzený k šesti ranám na Blockführerstube , kterou jsem do té doby zevnitř příliš neznal , tak teď už jsem ji znal . type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/person: 1 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: nr gram/number: pl gram/numertype: basic gram/sempos: n.quant.def gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/gender: nr gram/negation: neg0 gram/number: nr gram/sempos: n.denot gram/gender: fem gram/indeftype: inter gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: n.pron.indef gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.pron.def.demon gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/negation: neg0 gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/negation: neg0 gram/sempos: adv.denot.ngrad.neg gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg1 gram/number: sg gram/person: 1 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adv.pron.def gram/negation: neg0 gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/gender: fem gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/person: 1 gram/sempos: v gram/tense: ant root #PersPron ACT n.pron.def.pers být PRED v odsouzený PAT adj.denot šest RSTR n.quant.def rána EFF n.denot #Forn LOC list Blockführerstube FPHR fphr který PAT n.pron.indef ten RSTR n.pron.def.demon doba TTILL n.denot zevnitř DIR1 adv.denot.ngrad.nneg příliš EXT adv.denot.ngrad.neg znát RSTR v #Neg RHEM atom #Comma CSQ coap #PersPron ACT n.pron.def.pers tak CM atom teď TWHEN adv.pron.def už TWHEN adv.denot.ngrad.nneg #PersPron PAT n.pron.def.pers znát RSTR v #PersPron SPEC SPEC SPEC
PML view • dependency tree