PML View

lk_035.07

PML-TQ Tree View

Říkal jsem tomu mému známému : " Bude to paráda , budeme spát v hotelu Bělehrad . "

Analytical

lk_035.07.a.gz (22/50) Říkal jsem tomu mému známému : " Bude to paráda , budeme spát v hotelu Bělehrad . " m/lemma: m/tag: m/lemma: říkat m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: být m/tag: VB-S---1P-AAI-- m/lemma: ten m/tag: PDZS3---------- m/lemma: můj m/tag: PSZS3-S1------- m/lemma: známý-1_^(potkat_známého_[člověka]) m/tag: NNMS3-----A---- m/lemma: : m/tag: Z:------------- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: být m/tag: VB-S---3F-AAI-- m/lemma: ten m/tag: PDNS1---------- m/lemma: paráda m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: být m/tag: VB-P---1F-AAI-- m/lemma: spát m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: hotel m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: Bělehrad_;G m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: " m/tag: Z:------------- lk_035.07-SCzechA-lk_035-1514-root Říkal jsem tomu mému známému : " Bude to paráda , budeme spát v hotelu Bělehrad . " Pred AuxV Atr Atr Obj AuxK AuxG AuxV Sb Pnom AuxX AuxV Obj AuxP Adv Atr AuxK AuxG

Tectogrammatical

lk_035.07.t.gz (22/50) Říkal jsem tomu mému známému : " Bude to paráda , budeme spát v hotelu Bělehrad . " type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SUB_SET type: SUB_SET type: SUB_SET type: SUB_SET type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: n.denot is_dsp_root: 1 gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot root #PersPron ACT n.pron.def.pers říkat PRED v ten RSTR n.pron.def.pers #PersPron RSTR n.pron.def.pers známý ADDR být EFF v ten ACT paráda PAT n.denot #Comma CONJ coap #PersPron ACT n.pron.def.pers spát EFF v hotel LOC n.denot Bělehrad ID n.denot #PersPron SPEC SPEC SPEC SUB_SET SUB_SET hotel SPEC
PML view • dependency tree