PML View

jg_913.02

PML-TQ Tree View

Došlo k tomu tím , že na loď byly v chlebě , v ovoci , v zelenině a v bramborách dodány součástky , výbušniny a svařovací agregát , kterým byla v rozmezí jednoho čtverečního metru zevnitř naříznuta boční strana lodi .

Analytical

jg_913.02.a.gz (3/50) Došlo k tomu tím , že na loď byly v chlebě , v ovoci , v zelenině a v bramborách dodány součástky , výbušniny a svařovací agregát , kterým byla v rozmezí jednoho čtverečního metru zevnitř naříznuta boční strana lodi . m/lemma: m/tag: m/lemma: dojít m/tag: VpNS----R-AAP-- m/lemma: k-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: ten m/tag: PDZS3---------- m/lemma: ten m/tag: PDZS7---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: loď m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: být m/tag: VpTP----R-AAI-- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: chléb m/tag: NNIS6-----A---1 m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: ovoce m/tag: NNNS6-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: zelenina m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: brambora m/tag: NNFP6-----A---- m/lemma: dodat m/tag: VsTP----X-APP-- m/lemma: součástka m/tag: NNFP1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: výbušnina m/tag: NNFP1-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: svařovací_^(*2t) m/tag: AAIS1----1A---- m/lemma: agregát m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4ZS7---------- m/lemma: být m/tag: VpQW----R-AAI-- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: rozmezí m/tag: NNNS6-----A---- m/lemma: jeden`1 m/tag: CnZS2---------- m/lemma: čtvereční m/tag: AAIS2----1A---- m/lemma: metr m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: zevnitř-2 m/tag: Db------------- m/lemma: naříznout m/tag: VsQW----X-APP-- m/lemma: boční m/tag: AAFS1----1A---- m/lemma: strana m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: loď m/tag: NNFS2-----A---1 m/lemma: . m/tag: Z:------------- jg-12941_03.02-SCzechA-jg-12941_03-4450-root Došlo Co k tomu tím , že na loď byly v chlebě , v ovoci , v zelenině a v bramborách dodány součástky Co , výbušniny Co a svařovací agregát Co , kterým byla v rozmezí jednoho čtverečního metru zevnitř naříznuta boční strana lodi . Pred_ AuxP Adv Adv AuxX AuxZ AuxP Adv AuxV AuxP Adv AuxX AuxP Adv AuxX AuxP Adv Coord AuxP Adv Atr Sb_ AuxX Sb_ Coord Atr Sb_ AuxX Obj AuxV AuxP Adv Atr Atr Atr Adv Atr Atr Sb Atr AuxK

Tectogrammatical

jg_913.02.t.gz (3/50) Došlo k tomu tím , že na loď byly v chlebě , v ovoci , v zelenině a v bramborách dodány součástky , výbušniny a svařovací agregát , kterým byla v rozmezí jednoho čtverečního metru zevnitř naříznuta boční strana lodi . type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.pron.def.demon gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: v gram/tense: ant gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: neut gram/indeftype: inter gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: n.pron.indef gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: nr gram/number: sg gram/numertype: basic gram/sempos: n.quant.def gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/negation: neg0 gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/sempos: n.pron.def.pers gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot root dojít enunc PRED v ten ACT n.pron.def.demon loď DIR3 n.denot chléb LOC n.denot ovoce LOC n.denot zelenina LOC n.denot a CONJ coap brambora LOC n.denot dodat MEANS v #PersPron ACT n.pron.def.pers součástka PAT n.denot výbušnina PAT n.denot a CONJ coap svařovací RSTR adj.denot agregát PAT n.denot který MEANS n.pron.indef rozmezí LOC n.denot jeden RSTR n.quant.def čtvereční RSTR adj.denot metr RSTR n.denot zevnitř DIR1 adv.denot.ngrad.nneg naříznout RSTR v #PersPron ACT n.pron.def.pers boční RSTR adj.denot strana PAT n.denot loď RSTR n.denot . ležet SPEC #PersPron SPEC SPEC SPEC
PML view • dependency tree