PML View

jg_911.01

PML-TQ Tree View

Matka pocházela z Litoměřic , mluvila česky s velmi silným německým akcentem .

Analytical

jg_911.01.a.gz (20/50) Matka pocházela z Litoměřic , mluvila česky s velmi silným německým akcentem . m/lemma: m/tag: m/lemma: matka m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: pocházet m/tag: VpQW----R-AAI-- m/lemma: z-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: Litoměřice_;G m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: mluvit m/tag: VpQW----R-AAI-- m/lemma: česky_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: velmi m/tag: Db------------- m/lemma: silný m/tag: AAIS7----1A---- m/lemma: německý m/tag: AAIS7----1A---- m/lemma: akcent m/tag: NNIS7-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- jg-12941_01.01-SCzechA-jg-12941_01-2957-root Matka pocházela Co z Litoměřic , mluvila Co česky s velmi silným německým akcentem . Sb Pred_ AuxP Adv Coord Pred_ Adv AuxP Adv Atr Atr Adv AuxK

Tectogrammatical

jg_911.01.t.gz (20/50) Matka pocházela z Litoměřic , mluvila česky s velmi silným německým akcentem . genre: gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adv.denot.grad.neg gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adv.denot.grad.nneg gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot root matka ACT n.denot pocházet enunc PRED v Litoměřice DIR1 n.denot #Comma CONJ coap mluvit enunc PRED v česky MANN adv.denot.grad.neg velmi EXT adv.denot.grad.nneg silný RSTR adj.denot německý RSTR adj.denot akcent ACMP n.denot . .
PML view • dependency tree