PML View

hs_044.12

PML-TQ Tree View

S dcerou i synem jsme už od mala jezdívali stanovat na Střelu , tenkrát s manželkou , s kamarádem ( teda přímo s mým topičem , který mi topil na parní lokomotivě ) a s jeho dětmi .

Analytical

hs_044.12.a.gz (44/50) S dcerou i synem jsme už od mala jezdívali stanovat na Střelu , tenkrát s manželkou , s kamarádem ( teda přímo s mým topičem , který mi topil na parní lokomotivě ) a s jeho dětmi . m/lemma: m/tag: m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: dcera m/tag: NNFS7-----A---- m/lemma: i-1 m/tag: J^------------- m/lemma: syn m/tag: NNMS7-----A---- m/lemma: být m/tag: VB-P---1P-AAI-- m/lemma: už-1 m/tag: Db------------- m/lemma: od-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: malo-2 m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: jezdívat_^(*4it) m/tag: VpMP----R-AAI-- m/lemma: stanovat m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: Střela-2_;G m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: tenkrát m/tag: Db------------- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: manželka_^(*2) m/tag: NNFS7-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: kamarád m/tag: NNMS7-----A---- m/lemma: ( m/tag: Z:------------- m/lemma: teda-1_,h m/tag: TT------------- m/lemma: přímo m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: můj m/tag: PSZS7-S1------- m/lemma: topič m/tag: NNMS7-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4YS1---------- m/lemma: já m/tag: PH-S3--1------- m/lemma: topit m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: parní m/tag: AAFS6----1A---- m/lemma: lokomotiva m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: ) m/tag: Z:------------- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: jeho m/tag: P9XXXZS3------- m/lemma: dítě-2 m/tag: NNFP7-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- hs_044.12-SCzechA-hs_044-590-root S dcerou Co i synem Co jsme už od mala jezdívali Co stanovat na Střelu , tenkrát Co s Co manželkou , s Co kamarádem ( Co teda přímo s Co mým topičem , který mi topil na parní lokomotivě ) a s Co jeho dětmi . AuxP Atr_ Coord Adv_ AuxV Adv AuxP Adv Pred_ Obj AuxP Obj Coord ExD_ AuxP_ Adv Coord AuxP_ Adv ExD_ Adv AuxZ AuxP_ Atr Adv AuxX Sb Obj Atr AuxP Atr Adv AuxG Coord AuxP_ Atr Obj AuxK

Tectogrammatical

hs_044.12.t.gz (44/50) S dcerou i synem jsme už od mala jezdívali stanovat na Střelu , tenkrát s manželkou , s kamarádem ( teda přímo s mým topičem , který mi topil na parní lokomotivě ) a s jeho dětmi . type: SUB_SET type: SUB_SET type: SUB_SET type: SUB_SET type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: anim gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it1 gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/person: 1 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/sempos: adv.pron.def gram/sempos: v gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: anim gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: nr gram/number: sg gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: anim gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: neut gram/indeftype: inter gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: n.pron.indef gram/gender: nr gram/number: sg gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/iterativeness: it0 gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/gender: fem gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/gender: nr gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot root #PersPron ACT n.pron.def.pers už RHEM atom malo TSIN n.denot dcera ACMP n.denot i CONJ coap syn ACMP n.denot jezdívat PRED v #Cor ACT qcomplex stanovat INTT v #Comma CONJ coap #Oblfm LOC qcomplex Střela DIR3 n.denot tenkrát TWHEN adv.pron.def jezdívat PRED v manželka ACMP n.denot kamarád ACMP n.denot teda CM atom a CONJ coap přímo RHEM atom #Bracket APPS coap #PersPron RSTR n.pron.def.pers topič ACMP n.denot který ACT n.pron.indef #PersPron BEN n.pron.def.pers topit RSTR v lokomotiva LOC n.denot dítě ACMP n.denot #PersPron RSTR n.pron.def.pers parní RSTR adj.denot #PersPron SUB_SET SUB_SET dítě SPEC syn SPEC #PersPron SPEC SPEC SPEC
PML view • dependency tree